“元来自有安身处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元来自有安身处”出自哪首诗?
答案: “元来自有安身处”出自: 宋代 陆游的 《东窗四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán lái zì yǒu ān shēn chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“元来自有安身处”的上一句是什么?
答案:
“元来自有安身处”的上一句是: 至今回首尚心寒 , 诗句拼音为: zhì jīn huí shǒu shàng xīn hán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“元来自有安身处”的下一句是什么?
答案: “元来自有安身处”的下一句是: 茆屋三间似海宽 , 诗句拼音为: máo wū sān jiān sì hǎi kuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“元来自有安身处”全诗
东窗四首 其一 (dōng chuāng sì shǒu qí yī)
九折危途寸步艰,至今回首尚心寒。
元来自有安身处,茆屋三间似海宽。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“元来自有安身处”繁体原文
東窗四首 其一
九折危途寸步艱,至今回首尚心寒。
元來自有安身處,茆屋三間似海寬。
“元来自有安身处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
九折危途寸步艰,至今回首尚心寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元来自有安身处,茆屋三间似海宽。
“元来自有安身处”全诗注音
九折危途寸步艰,至今回首尚心寒。
元来自有安身处,茆屋三间似海宽。
“元来自有安身处”全诗翻译
译文:
九成的折损,道路险恶,每一步都充满困难,至今回首仍感到心中寒意。原来,自有适合安身之地,茅屋三间宛如广阔的大海一样宽阔。
总结:
诗人通过比喻和抒情,表达了面对艰难险阻的历程,回首往事时仍感心寒。但最终领悟到,只要找到适合自己的安身之处,就能在简朴的茅屋中体会到无边的宽广和自由。
“元来自有安身处”相关诗句:
- 元来自有安身处 出自 [宋] 陆游 ·《东窗四首 其一 》
- 自有安身处 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 分明自有安身处 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四七 》
- 华山自有安身处 出自 [宋] 宋伯仁 ·《边头老马 》
- 分明自有安身处 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十七 》
- 身自无安处 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽唐伯玉常卿二首 其一 》
- 此物元来处处有 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其三 》
- 安身有处所 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 老来无处可安身 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二一 》
- 此身元自不应来 出自 [宋] 陆游 ·《秋思三首 其三 》
- 须知别有安身处 出自 [宋] 张商英 ·《秘魔岩 》
- 反身元自有真春 出自 [宋] 曾丰 ·《赠黄正卿竞秀楼 》
- 安心自有处 出自 [唐] 郑頲 ·《临刑诗 》
- 自有安立处 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 山居 》
- 有身宁肯自谋安 出自 [宋] 马先觉 ·《慧聚僧神济善医能知人死生於数岁或数月之前或有奇疾则以意用药无不差者既享高寿临终甚了了因作二诗哭之僧讳清照神济乃其师号云 其一 》
- 身心自有安存地 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一三 》
- 栖身自有处 出自 [宋] 释智圆 ·《咏燕 》
- 寂然自有安心处 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至日作 》
- 安知来岁有吾身 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其六 》
- 见道元来自有机 出自 [宋] 方回 ·《夜思 》