“编蒲度此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“编蒲度此生”出自哪首诗?
答案: “编蒲度此生”出自: 宋代 释德洪的 《湘上闲居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biān pú dù cǐ shēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“编蒲度此生”的上一句是什么?
答案:
“编蒲度此生”的上一句是: 忽忆陈尊宿 , 诗句拼音为: hū yì chén zūn sù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“编蒲度此生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“编蒲度此生”已经是最后一句了。
“编蒲度此生”全诗
湘上闲居 (xiāng shàng xián jū)
夜清暑雨过,四壁草虫鸣。
一枕幽人梦,半窗闲月明。
摧颓宏法志,老大住山情。
忽忆陈尊宿,编蒲度此生。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“编蒲度此生”繁体原文
湘上閒居
夜清暑雨過,四壁草蟲鳴。
一枕幽人夢,半窗閒月明。
摧頹宏法志,老大住山情。
忽憶陳尊宿,編蒲度此生。
“编蒲度此生”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
夜清暑雨过,四壁草虫鸣。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
一枕幽人梦,半窗闲月明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
摧颓宏法志,老大住山情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忽忆陈尊宿,编蒲度此生。
“编蒲度此生”全诗注音
夜清暑雨过,四壁草虫鸣。
一枕幽人梦,半窗闲月明。
摧颓宏法志,老大住山情。
忽忆陈尊宿,编蒲度此生。
“编蒲度此生”全诗翻译
译文:
夜晚清凉,暑雨已过,四壁间草虫鸣叫声。我一个人独自躺在床上,梦境幽静。半边窗户外,静静的月光明亮。
我内心怀揣着崇高的理想和追求,坚定不移。年岁渐长,心中依然怀有住在山野间的宁静情怀。
忽然想起与陈尊宿共度的时光,一同编制蒲团,回忆起那段人生往事。
“编蒲度此生”相关诗句:
- 编蒲度此生 出自 [宋] 释德洪 ·《湘上闲居 》
- 此生度取累此身 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十二 》
- 只此闲中度此生 出自 [宋] 黄裳 ·《次致政李大夫郊步之韵 其一 》
- 直向今生度此生 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其二 》
- 纸帐蒲团了此生 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其七 》
- 缉柳编蒲 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其三 》
- 车毂尚编蒲 出自 [宋] 文彦博 ·《省试蒲车诗 》
- 蒲因学更编 出自 [唐] 郑谷 ·《前寄左省张起居一百言寻蒙唱酬见誉过实却用旧韵重荅 》
- 末学倦编蒲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵和庆善游圆觉寺归四首时仆亦方自径山归 其三 》
- 蒲叶密于编 出自 [宋] 韩维 ·《和象之同孔宁极游石桥且简宁极 》
- 编蒲抄古书 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 蒲团 》
- 势夺编蒲风 出自 [宋] 刘弇 ·《发庐陵 》
- 甚媿编蒲履 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 编蒲曾苦思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《南海马大夫见惠着述三通勒成四帙上自邃古达于国朝采其菁华至简如富钦受嘉贶诗以谢之 》
- 编蒲怪仆疏 出自 [宋] 林希逸 ·《儿去看鱼笱 》
- 清虚度此生 出自 [宋] 释文珦 ·《一鉢 》
- 休粮度此生 出自 [唐] 韩偓 ·《赠吴顚尊师 》
- 编棕织蒲绳作底 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄升卿送棕鞋 》
- 手得新蒲每共编 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬邓子仪二首 其二 》
- 展编海曲菰蒲叶 出自 [宋] 赵令畤 ·《赠陈处士 》