“夜夜冲斗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜夜冲斗牛”出自哪首诗？
答案： “夜夜冲斗牛”出自： 宋代 张鎡的 《杂兴 其二六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yè yè chōng dòu niú ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“夜夜冲斗牛”的上一句是什么？
答案：
“夜夜冲斗牛”的上一句是： 光气不容揜 , 诗句拼音为： guāng qì bù róng yǎn
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“夜夜冲斗牛”的下一句是什么？
答案： “夜夜冲斗牛”的下一句是： 一朝掘青苔 , 诗句拼音为： yī cháo jué qīng tái ，诗句平仄：仄平仄平平。
“夜夜冲斗牛”全诗
杂兴 其二六 (zá xīng qí èr liù)
龙泉伴太阿，潜伏知几秋。
光气不容揜，夜夜冲斗牛。
一朝掘青苔，双龙获兼收。
拭以华阴土，百神见之愁。
若使无张雷，恐非剑所羞。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，平平仄○○。
仄仄平平仄，仄平仄平平。
仄仄平○平，仄平仄仄平。
“夜夜冲斗牛”繁体原文
雜興 其二六
龍泉伴太阿，潛伏知幾秋。
光氣不容揜，夜夜衝斗牛。
一朝掘青苔，雙龍獲兼收。
拭以華陰土，百神見之愁。
若使無張雷，恐非劍所羞。
“夜夜冲斗牛”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平仄平。
龙泉伴太阿，潜伏知几秋。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
光气不容揜，夜夜冲斗牛。
仄平仄平平，平平仄○○。
一朝掘青苔，双龙获兼收。
仄仄平平仄，仄平仄平平。
拭以华阴土，百神见之愁。
仄仄平○平，仄平仄仄平。
若使无张雷，恐非剑所羞。
“夜夜冲斗牛”全诗注音
龙泉伴太阿，潜伏知几秋。
光气不容揜，夜夜冲斗牛。
一朝掘青苔，双龙获兼收。
拭以华阴土，百神见之愁。
若使无张雷，恐非剑所羞。
“夜夜冲斗牛”全诗翻译
译文：
龙泉山伴随着太阿山，潜伏在那里已经多少个秋天。光芒气息无法隐藏，每个夜晚都与斗牛星一同冲天。有一天，挖开青苔，双龙一同出现，收获丰富。用华阴的土来擦拭它们，百神们见了会感到愁闷。如果没有张弓射出的雷霆，恐怕它们不会被剑所屈辱。
总结：
诗人描述了龙泉山与太阿山的景象，以及龙的显现与隐藏。双龙出现后，被用土擦拭，使百神们感到忧虑。诗人暗示了龙的威严和力量，以及自然界的神秘与不可预测性。
“夜夜冲斗牛”相关诗句：
- 夜夜冲斗牛 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二六 》
- 夜半精光冲斗牛 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐霞锦 》
- 妖氛夜冲牛斗躔 出自 [宋] 晁公遡 ·《单于行 》
- 夜光炎炎冲斗牛 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》
- 因嫌冲斗夜 出自 [唐] 章孝标 ·《丰城劒池即事 》
- 夜壁冲高斗 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 剑飞冲夜斗 出自 [宋] 孙觌 ·《致政左司王公挽词三首 其一 》
- 剑光夜冲斗 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君留卿 》
- 夜冲星斗落旄头 出自 [宋] 何文季 ·《吴子珍登仕避地大宁示诗赓韵以谢 》
- 直冲星斗夜光寒 出自 [宋] 朱藻 ·《鼎湖 》
- 古剑夜光冲斗气 出自 [宋] 刘弇 ·《上王提刑二首 其二 》
- 夜来冲斗气何高 出自 [唐] 谭用之 ·《古剑 》
- 夜来冲斗气何高 出自 [宋] 谭用之 ·《古剑 》
- 夜坛空斗牛 出自 [宋] 刘弇 ·《铁柱观 》
- 夜虹贯斗牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 夜光谢牛斗 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其四 》
- 牛斗夜光陈 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 夜看牛斗分 出自 [宋] 司马光 ·《孙器之奉使淮浙至江爲书见寄以诗谢之 其一 》
- 夜斗铁牛吼 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其六 》
- 夜吐光芒犯斗牛 出自 [宋] 李光 ·《过丰城 》