“北窗无风睡不解”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北窗无风睡不解”出自哪首诗?
答案: “北窗无风睡不解”出自: 宋代 晁冲之的 《简江子之求茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi chuāng wú fēng shuì bù jiě ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“北窗无风睡不解”的上一句是什么?
答案:
“北窗无风睡不解”的上一句是: 饱食但苦夏日长 , 诗句拼音为: bǎo shí dàn kǔ xià rì cháng
,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题3:“北窗无风睡不解”的下一句是什么?
答案: “北窗无风睡不解”的下一句是: 齿颊苦涩思清凉 , 诗句拼音为: chǐ jiá kǔ sè sī qīng liáng ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“北窗无风睡不解”全诗
简江子之求茶 (jiǎn jiāng zǐ zhī qiú chá)
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
仄○仄平仄仄平,仄平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,○平○仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄○。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平○仄仄平,平平平仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
仄平○平仄仄仄,平平○仄仄平平。
“北窗无风睡不解”繁体原文
簡江子之求茶
政和密雲不作團,小夸寸許蒼龍蟠。
金花絳囊如截玉,綠面仿彿松溪寒。
人間此品那可得,三年聞有終未識。
老夫於此百不忙,飽食但苦夏日長。
北窗無風睡不解,齒頰苦澀思清凉。
故人新除協律郎,交游多在白玉堂,揀牙鬭夸皆飲嘗。
幸爲傳聲李太府,煩渠折簡買頭綱。
“北窗无风睡不解”韵律对照
仄○仄平仄仄平,仄平仄仄○平平。
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
平平仄平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
平○仄仄仄仄仄,○平○仄平仄仄。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄○。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
仄平平○仄仄平,平平平仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
仄平○平仄仄仄,平平○仄仄平平。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
“北窗无风睡不解”全诗注音
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
“北窗无风睡不解”全诗翻译
译文:
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
全文总结:此文以对物品和感叹时光的描述为主线,展现了作者的闲适生活和对故友的思念。描述了金花绦囊和绿面的美好,但却感慨其不易获得。作者自称老夫,享受闲暇,但饱食之余也感受到夏日的炎热。北窗无风,难以入眠,令齿颊苦涩,怀念清凉时光。提及故友新升官,交游多在白玉堂,而拣牙鬭夸皆成日常,让人感叹时光的变迁。最后,幸得传声李太府,请求其代购头纲。全文抒发了对物品和时光流逝的感慨,流露出对过去和友情的眷恋。
“北窗无风睡不解”相关诗句:
- 北窗无风睡不解 出自 [宋] 晁冲之 ·《简江子之求茶 》
- 睡起北窗风 出自 [宋] 陈杰 ·《酬西山龚学谕 》
- 退倚北窗睡松风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用旧韵寄孔毅甫 》
- 北窗厌睡不知夜 出自 [宋] 王令 ·《春意 》
- 不如三伏日高睡足北窗凉 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 又不如齁{鼻合}北窗睡 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 北窗睡起复西窗 出自 [宋] 王质 ·《和郭子应二首 其二 》
- 北窗无纤风 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 展转北窗睡 出自 [宋] 陆游 ·《入梅 》
- 北窗午睡起 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎东斋午坐 》
- 道人睡足北窗下 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日游灵隠东园赠东方道人 》
- 北窗睡起摩挲眼 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁三首 其二 》
- 一榻北窗听雨睡 出自 [宋] 刘一止 ·《题广福寺二绝 其二 》
- 还与北窗添睡思 出自 [宋] 曾巩 ·《首夏 》
- 北窗睡起琴声寂 出自 [宋] 洪适 ·《次韵题谢景思少卿药寮 》
- 吟余北窗睡长鼾 出自 [宋] 刘子翬 ·《读平险铭寄李汉老 》
- 一枕北窗初睡觉 出自 [宋] 苏随 ·《纪梦 》
- 不妨同享北窗风 出自 [宋] 陆游 ·《窗下戏咏三首 其一 》
- 不应独飨北窗风 出自 [宋] 陈造 ·《游山阳十首 其七 》
- 不应孤负北窗风 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣知状二首 其二 》