“默计江山已鼎分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“默计江山已鼎分”出自哪首诗?
答案: “默计江山已鼎分”出自: 宋代 李复的 《题武侯庙 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jì jiāng shān yǐ dǐng fēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“默计江山已鼎分”的上一句是什么?
答案:
“默计江山已鼎分”的上一句是: 久蟠丘壑虽龙卧 , 诗句拼音为: jiǔ pán qiū hè suī lóng wò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“默计江山已鼎分”的下一句是什么?
答案: “默计江山已鼎分”的下一句是: 庸蜀欲开来日月 , 诗句拼音为: yōng shǔ yù kāi lái rì yuè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“默计江山已鼎分”全诗
题武侯庙 其一 (tí wǔ hòu miào qí yī)
梁甫高吟一幅巾,联翩衆盗肯同羣。
久蟠丘壑虽龙卧,默计江山已鼎分。
庸蜀欲开来日月,隆中先见会风云。
杂耕初动明星落,千古英雄泣渭滨。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“默计江山已鼎分”繁体原文
題武侯廟 其一
梁甫高吟一幅巾,聯翩衆盜肯同羣。
久蟠丘壑雖龍卧,默計江山已鼎分。
庸蜀欲開來日月,隆中先見會風雲。
雜耕初動明星落,千古英雄泣渭濱。
“默计江山已鼎分”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
梁甫高吟一幅巾,联翩衆盗肯同羣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久蟠丘壑虽龙卧,默计江山已鼎分。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
庸蜀欲开来日月,隆中先见会风云。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杂耕初动明星落,千古英雄泣渭滨。
“默计江山已鼎分”全诗注音
梁甫高吟一幅巾,联翩衆盗肯同羣。
久蟠丘壑虽龙卧,默计江山已鼎分。
庸蜀欲开来日月,隆中先见会风云。
杂耕初动明星落,千古英雄泣渭滨。
“默计江山已鼎分”全诗翻译
译文:
梁甫高声吟唱一幅巾,众盗纷至沓来,谁肯与他为伍。
长期埋伏在蟠龙的山丘和幽深的谷壑中,虽然龙已经躺卧多时,却默默策划着江山的分割。
庸蜀之地有意揭开太阳和月亮的面纱,而隆中早已预见到了风云的会聚。
杂耕之民初次行动,明星纷纷坠落,千古英雄在渭水边悲泣。
全文总结:这幅诗篇描绘了梁甫高傲的形象,他高垒深池,孤高自持,不与群盗同流合污。同时,文中提及了久经腾蛟起伏的山川,隐喻江山的变迁。隆中所见,风云聚合,暗指重大事件的发生。庸蜀欲开太阳月亮,意指蜀地有雄心壮志,但早已被梁甫高看破。而杂耕之民动起了明星坠落,象征众多英雄在渭水边含泪。整体揭示了梁甫高的孤傲和睿智,以及群雄争霸的历史背景。
“默计江山已鼎分”总结赏析
《题武侯庙 其一》赏析:
这首诗是李复创作的,它表达了对刘备的崇敬和对蜀汉兴起的期望。下面分段赏析:
第一句,诗人以梁甫高唱的形象开篇,梁甫可能是指刘备,高唱意味着刘备的杰出才华。"一幅巾"指的是刘备的巾帼貌,表现了他的英俊和威严。"联翩衆盗肯同羣"则表达了刘备能够吸引众多的志同道合之人,共同投身事业。
第二句,"久蟠丘壑虽龙卧"表现了刘备在蜀地等待的时间很长,但他一直隐藏如卧龙一般,没有显露出自己的才能。"默计江山已鼎分"意味着他早已经谋划好了国家的分野,等待时机的到来。
第三句,"庸蜀欲开来日月"表达了刘备渴望开创蜀汉,使之与魏、吴一样繁荣昌盛。"隆中先见会风云"则指的是刘备早在隆中策马破关羽之际,就已经展现出了统一三国的雄心壮志。
第四句,"杂耕初动明星落"暗示了刘备在渭滨这片土地上,开始了统一之路,而明星落则象征了那些伟大的英雄已经离世,留下刘备一人在泪水中守望着未来的辉煌。
“默计江山已鼎分”相关诗句:
- 默计江山已鼎分 出自 [宋] 李复 ·《题武侯庙 其一 》
- 分鼎江山在 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 永安 》
- 鼎食山栖久已分 出自 [宋] 陆游 ·《龙锺 》
- 欲把江山鼎足分 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 徐盛 》
- 江山已定南居计 出自 [宋] 朱翌 ·《端午登郡城得白菊一枝 》
- 默计生涯已有余 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 已分微言默 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 默使敌计堕吾计 出自 [宋] 李复 ·《过澶州感事 》
- 已作分携计 出自 [宋] 王銍 ·《洪驹父泛舟将过颍同张仲宗出饯席间留诗爲别且邀用韵 其一 》
- 水分石鼎暮江寒 出自 [宋] 虞俦 ·《以酥煎小龙茶因成 》
- 江海分龙不计年 出自 [宋] 刘攽 ·《与成太博九同年会饮成四韵 》
- 默默炎荒已岁余 出自 [宋] 邹浩 ·《闻鹧鸪 》
- 山河分鼎峙 出自 [宋] 袁陟 ·《过金陵谒吴大帝庙 》
- 谁把名山鼎足分 出自 [宋] 陆文圭 ·《大茅峰四绝句 其四 》
- 讵分锺鼎与山林 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其三 》
- 汉室河山鼎势分 出自 [唐] 崔涂 ·《赤壁怀古 》
- 三山分鼎肖蓬瀛 出自 [宋] 洪适 ·《福州会权府赵提刑致语口号 》
- 买地江干计已成 出自 [宋] 周紫芝 ·《九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其二 》
- 卜筑江淮计已成 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答孙侔 》
- 默默沧江老 出自 [唐] 姚合 ·《省直书事 》