“与人轩辟破畦畛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与人轩辟破畦畛”出自哪首诗?
答案: “与人轩辟破畦畛”出自: 宋代 杜范的 《又和郑府判韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ rén xuān pì pò qí zhěn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平○ 。
问题2:“与人轩辟破畦畛”的上一句是什么?
答案:
“与人轩辟破畦畛”的上一句是: 天衢整步凌通津 , 诗句拼音为: tiān qú zhěng bù líng tōng jīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平○ 。
问题3:“与人轩辟破畦畛”的下一句是什么?
答案: “与人轩辟破畦畛”的下一句是: 满怀拍拍无非春 , 诗句拼音为: mǎn huái pāi pāi wú fēi chūn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“与人轩辟破畦畛”全诗
又和郑府判韵 (yòu hé zhèng fǔ pàn yùn)
荆璞照耀非常珍,天衢整步凌通津。
与人轩辟破畦畛,满怀拍拍无非春。
我如枥骥异远道,志在千里身未到。
朅来此地寻文盟,平生心事为倾倒。
饱德醉义乐有余,况有兰玉芬庭除。
谐笑云云殊未厌,盘飧夜半劳兵厨。
依依此情那忍去,自恨尘鞍难久驻。
伫看飞诏自天来,殿前賸作摩空赋。
平仄仄仄平平平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平○,仄平仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄仄。
仄平仄仄平平○,平平平仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
平仄平平平仄仄,平平仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄○平仄仄平平,仄平仄仄平○仄。
“与人轩辟破畦畛”繁体原文
又和鄭府判韻
荆璞照耀非常珍,天衢整步凌通津。
與人軒闢破畦畛,滿懷拍拍無非春。
我如櫪驥異遠道,志在千里身未到。
朅來此地尋文盟,平生心事爲傾倒。
飽德醉義樂有餘,况有蘭玉芬庭除。
諧笑云云殊未厭,盤飧夜半勞兵厨。
依依此情那忍去,自恨塵鞍難久駐。
佇看飛詔自天來,殿前賸作摩空賦。
“与人轩辟破畦畛”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平仄仄平平平。
荆璞照耀非常珍,天衢整步凌通津。
仄平平仄仄平○,仄平仄仄平平平。
与人轩辟破畦畛,满怀拍拍无非春。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄仄。
我如枥骥异远道,志在千里身未到。
仄平仄仄平平○,平平平仄平平仄。
朅来此地寻文盟,平生心事为倾倒。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
饱德醉义乐有余,况有兰玉芬庭除。
平仄平平平仄仄,平平仄仄○平平。
谐笑云云殊未厌,盘飧夜半劳兵厨。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
依依此情那忍去,自恨尘鞍难久驻。
仄○平仄仄平平,仄平仄仄平○仄。
伫看飞诏自天来,殿前賸作摩空赋。
“与人轩辟破畦畛”全诗注音
荆璞照耀非常珍,天衢整步凌通津。
与人轩辟破畦畛,满怀拍拍无非春。
我如枥骥异远道,志在千里身未到。
朅来此地寻文盟,平生心事为倾倒。
饱德醉义乐有余,况有兰玉芬庭除。
谐笑云云殊未厌,盘飧夜半劳兵厨。
依依此情那忍去,自恨尘鞍难久驻。
伫看飞诏自天来,殿前賸作摩空赋。
“与人轩辟破畦畛”全诗翻译
译文:
荆璞的光辉照耀得异常珍贵,天衢平整通向津渡。与人相交,突破畦畛的隔阂,满怀欢喜,无非是春天的美好。我像一匹马儿,异乡远道,志在千里,身未曾抵达。来到这里,寻觅文学同盟,倾吐平生的心事。充满德行,豪情饮义,快乐满溢,更有兰玉芬芳的庭院。欢声笑语不曾厌倦,深夜里依然忙碌于兵厨之间。这般深情厚意,怎能忍心离去,自叹尘世的鞍马难以久驻。定睛望去,皇上的诏书飘然自天而来,殿前的地面已然成为摩挲的空白。
“与人轩辟破畦畛”相关诗句:
- 与人轩辟破畦畛 出自 [宋] 杜范 ·《又和郑府判韵 》
- 与善忘畛畦 出自 [宋] 刘挚 ·《杂诗六首 其四 》
- 高谈落落破畦畛 出自 [宋] 韦骧 ·《怀永康顔明府 》
- 於人不畦畛 出自 [宋] 牟巘 ·《挽唐学宾 》
- 达人无畛畦 出自 [宋] 苏过 ·《送梁与可赴中山仓门 》
- 人情畦畛阻肝膈 出自 [宋] 曾巩 ·《移守江西先寄潘延之节推 》
- 畦畛何殊 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答徐直方问无极歌 》
- 景无畦畛 出自 [宋] 释居简 ·《野月赞 》
- 春风有畦畛 出自 [宋] 刘一止 ·《道中杂兴五首 其四 》
- 王度无畦畛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其四 》
- 何至堕畦畛 出自 [宋] 陆游 ·《偶观旧诗书叹 》
- 我自绝畦畛 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管奥广楼 》
- 笑语喧畛畦 出自 [宋] 朱松 ·《久旱新岁乃雨 》
- 巡行遍畦畛 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 耖 》
- 扶犁遍畦畛 出自 [宋] 廖行之 ·《题舅氏耕隠图 》
- 散髪喧畦畛 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 磊落忘畦畛 出自 [宋] 周行己 ·《雨中有怀 》
- 大方略畦畛 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其六 》
- 高贤少畦畛 出自 [宋] 张耒 ·《寄子瞻舍人二首 其二 》
- 泰宇无畦畛 出自 [宋] 高曦远 ·《心远堂 》