“笑看柔风拂柳条”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑看柔风拂柳条”出自哪首诗?
答案: “笑看柔风拂柳条”出自: 宋代 释德洪的 《题黄山壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào kàn róu fēng fú liǔ tiáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“笑看柔风拂柳条”的上一句是什么?
答案:
“笑看柔风拂柳条”的上一句是: 独存滋味无人会 , 诗句拼音为: dú cún zī wèi wú rén huì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“笑看柔风拂柳条”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑看柔风拂柳条”已经是最后一句了。
“笑看柔风拂柳条”全诗
题黄山壁 (tí huáng shān bì)
夜雨晓晴春盎盎,绿愁红醉思迢迢。
独存滋味无人会,笑看柔风拂柳条。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“笑看柔风拂柳条”繁体原文
題黄山壁
夜雨曉晴春盎盎,綠愁紅醉思迢迢。
獨存滋味無人會,笑看柔風拂柳條。
“笑看柔风拂柳条”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜雨晓晴春盎盎,绿愁红醉思迢迢。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独存滋味无人会,笑看柔风拂柳条。
“笑看柔风拂柳条”全诗注音
夜雨晓晴春盎盎,绿愁红醉思迢迢。
独存滋味无人会,笑看柔风拂柳条。
“笑看柔风拂柳条”全诗翻译
译文:
夜晚的雨水在清晨时已经停歇,春天的气息充盈着四周。青绿的忧愁和红色的醉意交织在思绪之中,远远地流转。
这种独自品味的滋味,别人无法体会,我只能微笑着看着柔风拂过柳枝。
总结:诗人描述了夜雨过后春天的美好景象,以及内心深处的情感和独自品味的心境。整首诗表达了一种恬静而内敛的情感,通过对自然景象的描绘,突显了诗人内心世界的独特感受。
“笑看柔风拂柳条”相关诗句:
- 笑看柔风拂柳条 出自 [宋] 释德洪 ·《题黄山壁 》
- 看取柔条拂面来 出自 [宋] 韩驹 ·《道中绝句 其二 》
- 柳条柔嫩掌中看 出自 [宋] 廖正一 ·《题汝坟驿壁三首 其二 》
- 东风拂地千条柳 出自 [宋] 张耒 ·《同无咎遐叔文叔同游凝祥得游字 》
- 风外拂残衰柳条 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 夜会问荅十 十 》
- 条风半拂柳墙新 出自 [唐] 李适 ·《奉和立春游苑迎春 》
- 柳条拂拂牵丝嫩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制後园宴宾 》
- 柔弄柳条风剪剪 出自 [宋] 释正觉 ·《岁开八日谒西溪真悟讲师 》
- 南浦柔条拂地垂 出自 [宋] 王安石 ·《送方劭秘校 》
- 柳条但柔姿 出自 [宋] 郭印 ·《诸公咏竹以笼竹和烟滴露梢爲韵得滴字 》
- 柔条柳伴垂 出自 [宋] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 柔条柳伴垂 出自 [唐] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 柳条柔弱长百尺 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 石鼓 》
- 柳岸长条春意柔 出自 [宋] 释道潜 ·《送慈义偁师游嵩少 》
- 杨柳柔条未堪折 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送丁仲圭归合沙 》
- 柳间鶑踏柔条软 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其一 》
- 槐阴重叠柳条柔 出自 [宋] 饶节 ·《山间 》
- 拂堤丝柳弄春柔 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一四 》
- 柳弄春柔拂小潭 出自 [宋] 陆游 ·《早春新晴 》
- 拂地柳条垂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 奉呈诸君 》