“篑桴均下调”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篑桴均下调”出自哪首诗？
答案： “篑桴均下调”出自： 唐代 石殷士的 《闻击壤》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuì fú jūn xià diào ，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题2：“篑桴均下调”的上一句是什么？
答案：
“篑桴均下调”的上一句是： 恩威比望云 , 诗句拼音为： ēn wēi bǐ wàng yún
，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题3：“篑桴均下调”的下一句是什么？
答案： “篑桴均下调”的下一句是： 和木等南薰 , 诗句拼音为： hé mù děng nán xūn ，诗句平仄：○仄仄平平。
“篑桴均下调”全诗
闻击壤 (wén jī rǎng)
尧年听野老，击壤复何云。
自谓欢由己，宁知德在君。
气平闲易畅，声贺作难分。
耕凿方随日，恩威比望云。
篑桴均下调，和木等南薰。
无落於吾事，谁将帝力闻。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄○。
“篑桴均下调”繁体原文
聞擊壤
堯年聽野老，擊壤復何云。
自謂歡由己，寧知德在君。
氣平閑易暢，聲賀作難分。
耕鑿方隨日，恩威比望雲。
簣桴均下調，和木等南薰。
無落於吾事，誰將帝力聞。
“篑桴均下调”韵律对照
平平○仄仄，仄仄仄平平。
尧年听野老，击壤复何云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
自谓欢由己，宁知德在君。
仄平平仄仄，平仄仄○○。
气平闲易畅，声贺作难分。
平仄平平仄，平平仄仄平。
耕凿方随日，恩威比望云。
仄平平仄○，○仄仄平平。
篑桴均下调，和木等南薰。
平仄平平仄，平○仄仄○。
无落於吾事，谁将帝力闻。
“篑桴均下调”全诗注音
尧年听野老，击壤复何云。
自谓欢由己，宁知德在君。
气平闲易畅，声贺作难分。
耕凿方随日，恩威比望云。
篑桴均下调，和木等南薰。
无落於吾事，谁将帝力闻。
“篑桴均下调”全诗翻译
译文：
尧年，听到野老的教诲，他击打着石壤，心中想着什么呢？他自以为心中的欢乐是自己带来的，却不知道德行的真正在于君王。
天地之间，气候平和，一切安逸畅达，人们欢声雷动，却很难分辨其中的声音是在庆贺哪个功绩。尧以勤劳耕作和治理国家的功绩随着日子一天天地推进，他的恩德和威严也与云朵一般壮美。
篑（huì）和桴（fú）是作乐时所用的乐器，调音均匀，和木管乐器一起吹奏，南风吹拂，气氛更加温馨。我没有被拖入琐事之中，因此谁能听到皇帝的权威力量呢？
总结：
这首诗描述了尧年间的社会状况和尧帝的才德。尧年间气候和谐，人民安乐，人们的欢声和赞美不可胜数。尧帝勤劳耕作，善于治国，恩威并施，享有很高的声誉。诗中描绘了乐器的和谐乐音和南风的温暖气息，展示了尧时社会的繁荣和和睦。诗人通过这首诗歌表达了对尧帝的崇敬和称赞。
“篑桴均下调”相关诗句：
- 篑桴均下调 出自 [唐] 石殷士 ·《闻击壤 》
- 篑桴均下调 出自 [唐] 薛存诚 ·《闻击壤 》
- 如闻太古篑桴音 出自 [宋] 陈普 ·《和菜花 其一 》
- 篑桴何敢间金钟 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其一○ 》
- 笔下均调成一气 出自 [宋] 李石 ·《次韵孙翊尉 其一 》
- 均调大化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用《文安》。 》
- 调均风雨 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌明堂第二 》
- 自可均调鼎 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 玉烛长均调 出自 [宋] 余靖 ·《夏日江行 》
- 调元四序均 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其二 》
- 均调四气和 出自 [宋] 韩琦 ·《开泉 》
- 玉烛要均调 出自 [唐] 陈元光 ·《酬裴使君王探公 》
- 格调均相似 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 水旱不调均 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 十九 》
- 千里入均调 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 试抚观均调 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一六 》
- 妖冶均调笑相续 出自 [宋] 李之仪 ·《问傅子渊求冷淘醋 》
- 玉烛均调何日是 出自 [宋] 刘宰 ·《甲午秋作四绝题窗间 其四 》
- 均调律吕贯三才 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八○ 》
- 调得阴阳冷热均 出自 [宋] 马之纯 ·《藏冰井 》