首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 饮酒过量肺疾复作 > 拂槛流水播

“拂槛流水播”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“拂槛流水播”出自哪首诗？

答案： “拂槛流水播”出自： 宋代 苏辙的 《饮酒过量肺疾复作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú kǎn liú shuǐ bō ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“拂槛流水播”的上一句是什么？

答案： “拂槛流水播”的上一句是： 拥檐青山横 , 诗句拼音为： yōng yán qīng shān héng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“拂槛流水播”的下一句是什么？

答案： “拂槛流水播”的下一句是： 雕盘贮霜实 , 诗句拼音为： diāo pán zhù shuāng shí ，诗句平仄：平平仄平仄。

“拂槛流水播”全诗

饮酒过量肺疾复作 (yǐn jiǔ guò liàng fèi jí fù zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

朝蒙麴尘居，夜傍糟床卧。
鼻香黍麦熟，眼乱瓶罂过。
囊中衣已空，口角涎虚堕。
啜尝未云足，盗釂恐深坐。
使君信宽仁，高会慰寒饿。
西楼适新成，明月犹半破。
拥檐青山横，拂槛流水播。
雕盘贮霜实，银盎荐秋糯。
共言文字欢，岂待红裙佐。
惟知醍醐滑，不悟颇罗大。
夜归肺增涨，晨起脾失磨。
情怀忽牢落，药饵费调和。
衰年足奇穷，一醉仍坎坷。
清尊自不恶，多病欲何奈。
闻公话少年，举白不论个。
歌吟杂嘲谑，笑语争掀簸。
平明起相视，锐气曾未挫。
达人遗形骸，驽马怀豆莝。
不知逃世网，但解忧岁课。
不见独醒人，终费招魂些。

平平仄平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
平○○仄○，仄仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄○仄仄。
仄平平平○，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
仄平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄平仄，仄仄仄○○。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○平仄仄平，仄仄仄○仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
仄平○平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄平平○。

cháo méng qū chén jū ， yè bàng zāo chuáng wò 。
bí xiāng shǔ mài shú ， yǎn luàn píng yīng guò 。
náng zhōng yī yǐ kōng ， kǒu jué xián xū duò 。
chuò cháng wèi yún zú ， dào jiào kǒng shēn zuò 。
shǐ jūn xìn kuān rén ， gāo huì wèi hán è 。
xī lóu shì xīn chéng ， míng yuè yóu bàn pò 。
yōng yán qīng shān héng ， fú kǎn liú shuǐ bō 。
diāo pán zhù shuāng shí ， yín àng jiàn qiū nuò 。
gòng yán wén zì huān ， qǐ dài hóng qún zuǒ 。
wéi zhī tí hú huá ， bù wù pō luó dà 。
yè guī fèi zēng zhǎng ， chén qǐ pí shī mó 。
qíng huái hū láo luò ， yào ěr fèi tiáo hé 。
shuāi nián zú qí qióng ， yī zuì réng kǎn kě 。
qīng zūn zì bù è ， duō bìng yù hé nài 。
wén gōng huà shào nián ， jǔ bái bù lùn gè 。
gē yín zá cháo xuè ， xiào yǔ zhēng xiān bò 。
píng míng qǐ xiāng shì ， ruì qì céng wèi cuò 。
dá rén yí xíng hái ， nú mǎ huái dòu cuò 。
bù zhī táo shì wǎng ， dàn jiě yōu suì kè 。
bù jiàn dú xǐng rén ， zhōng fèi zhāo hún xiē 。

“拂槛流水播”繁体原文

飲酒過量肺疾復作

朝蒙麴塵居，夜傍糟床卧。
鼻香黍麥熟，眼亂瓶罌過。
囊中衣已空，口角涎虛墮。
啜嘗未云足，盜釂恐深坐。
使君信寬仁，高會慰寒餓。
西樓適新成，明月猶半破。
擁檐青山橫，拂檻流水播。
雕槃貯霜實，銀盎薦秋糯。
共言文字歡，豈待紅裙佐。
惟知醍醐滑，不悟頗羅大。
夜歸肺增漲，晨起脾失磨。
情懷忽牢落，藥餌費調和。
衰年足奇窮，一醉仍坎坷。
清尊自不惡，多病欲何奈。
聞公話少年，舉白不論個。
歌吟雜嘲謔，笑語爭掀簸。
平明起相視，銳氣曾未挫。
達人遺形骸，駑馬懷豆莝。
不知逃世網，但解憂歲課。
不見獨醒人，終費招魂些。

“拂槛流水播”韵律对照

平平仄平平，仄仄平平仄。
朝蒙麴尘居，夜傍糟床卧。

仄平仄仄仄，仄仄平平○。
鼻香黍麦熟，眼乱瓶罂过。

平○○仄○，仄仄平平○。
囊中衣已空，口角涎虚堕。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
啜尝未云足，盗釂恐深坐。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
使君信宽仁，高会慰寒饿。

平平仄平平，平仄○仄仄。
西楼适新成，明月犹半破。

仄平平平○，仄仄平仄仄。
拥檐青山横，拂槛流水播。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
雕盘贮霜实，银盎荐秋糯。

仄平平仄平，仄仄平平仄。
共言文字欢，岂待红裙佐。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
惟知醍醐滑，不悟颇罗大。

仄平仄平仄，平仄平仄○。
夜归肺增涨，晨起脾失磨。

平平仄平仄，仄仄仄○○。
情怀忽牢落，药饵费调和。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
衰年足奇穷，一醉仍坎坷。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
清尊自不恶，多病欲何奈。

○平仄仄平，仄仄仄○仄。
闻公话少年，举白不论个。

平○仄平仄，仄仄平平仄。
歌吟杂嘲谑，笑语争掀簸。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平明起相视，锐气曾未挫。

仄平○平平，平仄平仄仄。
达人遗形骸，驽马怀豆莝。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
不知逃世网，但解忧岁课。

仄仄仄仄平，平仄平平○。
不见独醒人，终费招魂些。

“拂槛流水播”全诗注音

cháo méng qū chén jū ， yè bàng zāo chuáng wò 。

朝蒙麴尘居，夜傍糟床卧。

bí xiāng shǔ mài shú ， yǎn luàn píng yīng guò 。

鼻香黍麦熟，眼乱瓶罂过。

náng zhōng yī yǐ kōng ， kǒu jué xián xū duò 。

囊中衣已空，口角涎虚堕。

chuò cháng wèi yún zú ， dào jiào kǒng shēn zuò 。

啜尝未云足，盗釂恐深坐。

shǐ jūn xìn kuān rén ， gāo huì wèi hán è 。

使君信宽仁，高会慰寒饿。

xī lóu shì xīn chéng ， míng yuè yóu bàn pò 。

西楼适新成，明月犹半破。

yōng yán qīng shān héng ， fú kǎn liú shuǐ bō 。

拥檐青山横，拂槛流水播。

diāo pán zhù shuāng shí ， yín àng jiàn qiū nuò 。

雕盘贮霜实，银盎荐秋糯。

gòng yán wén zì huān ， qǐ dài hóng qún zuǒ 。

共言文字欢，岂待红裙佐。

wéi zhī tí hú huá ， bù wù pō luó dà 。

惟知醍醐滑，不悟颇罗大。

yè guī fèi zēng zhǎng ， chén qǐ pí shī mó 。

夜归肺增涨，晨起脾失磨。

qíng huái hū láo luò ， yào ěr fèi tiáo hé 。

情怀忽牢落，药饵费调和。

shuāi nián zú qí qióng ， yī zuì réng kǎn kě 。

衰年足奇穷，一醉仍坎坷。

qīng zūn zì bù è ， duō bìng yù hé nài 。

清尊自不恶，多病欲何奈。

wén gōng huà shào nián ， jǔ bái bù lùn gè 。

闻公话少年，举白不论个。

gē yín zá cháo xuè ， xiào yǔ zhēng xiān bò 。

歌吟杂嘲谑，笑语争掀簸。

píng míng qǐ xiāng shì ， ruì qì céng wèi cuò 。

平明起相视，锐气曾未挫。

dá rén yí xíng hái ， nú mǎ huái dòu cuò 。

达人遗形骸，驽马怀豆莝。

bù zhī táo shì wǎng ， dàn jiě yōu suì kè 。

不知逃世网，但解忧岁课。

bù jiàn dú xǐng rén ， zhōng fèi zhāo hún xiē 。

不见独醒人，终费招魂些。

“拂槛流水播”全诗翻译

译文：
朝天蒙着麴尘的居处，夜晚依偎在糟床上休息。
鼻子闻着香甜的黍麦熟了，眼睛乱瞥过酒瓶和酒坛。
囊中的衣物已经空了，嘴角还有口水滴落。
一口尝尝未能满足，偷偷舀酒怕被发现。
使君信仰宽容和仁爱，高宴安慰着寒酸与饥饿。
西楼刚刚完工，明月依然半遮半掩。
抱着檐下青山横卧，拂去窗棂上流淌的水花。
雕刻的盘中贮藏着霜露，银盎中奉献着秋季的糯米。
一起谈论文字的乐趣，岂需依赖着华丽的衣裙。
只知道醍醐美滑，却不悟得颇罗大道。
夜晚归来肺部肿胀，清晨起床脾气消磨。
情感忽然困住，药物饵料费力调和。
衰老之年遭遇奇妙的穷困，一次醉酒后依旧坎坷不平。
清澈的酒杯自不嫌恶，但多病时又如何能有所办法。
听闻你提起少年时光，举杯共饮无需计较身份。
歌唱吟咏夹杂着戏谑，笑语争相掀起波澜。
早晨起来相互凝视，锐气从未削减过。
达人已离世，只留下形骸，驽马心怀着对豆蔻的怀念。
不知道如何逃离世俗的束缚，只能暂时解除岁月的困扰。
不见独自清醒的人，终究费尽心思招引魂魄。

“拂槛流水播”总结赏析

赏析：此诗苏辙以饮酒过量为题材，展现了醉后的情景和其引发的身体不适感受。诗人以细腻的描写，表现出醉酒后酣畅淋漓，然而随之而来的是身体上的困顿和不适。他通过对酒后状况的生动描绘，暗示了饮酒过量的后果，以及人生酸甜苦辣的象征。诗中描绘了饮酒后的种种身体感受，透露出对糟糠生活的领悟和对时光流转的感叹。
标签: 饮酒、生活、感慨

“拂槛流水播”诗句作者苏辙介绍：

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，复大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），复朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。　苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城後集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“拂槛流水播”相关诗句：

“拂槛流水播”每个字的意思：

包含“拂槛流水播”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂