“无劳空窃食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无劳空窃食”出自哪首诗?
答案: “无劳空窃食”出自: 宋代 陆游的 《郡斋偶书三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú láo kōng qiè shí ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“无劳空窃食”的上一句是什么?
答案:
“无劳空窃食”的上一句是: 羁游忆故园 , 诗句拼音为: jī yóu yì gù yuán
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“无劳空窃食”的下一句是什么?
答案: “无劳空窃食”的下一句是: 何以报君恩 , 诗句拼音为: hé yǐ bào jūn ēn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“无劳空窃食”全诗
郡斋偶书三首 其三 (jùn zhāi ǒu shū sān shǒu qí sān)
江堕清笳月,霜严画戟门。
滩声寒更壮,山气旦常昏。
揺落悲徂岁,羁游忆故园。
无劳空窃食,何以报君恩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“无劳空窃食”繁体原文
郡齋偶書三首 其三
江墮清笳月,霜嚴畫戟門。
灘聲寒更壯,山氣旦常昏。
揺落悲徂歲,羈遊憶故園。
無勞空竊食,何以報君恩。
“无劳空窃食”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
江堕清笳月,霜严画戟门。
平平平仄仄,平仄仄平平。
滩声寒更壮,山气旦常昏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
揺落悲徂岁,羁游忆故园。
平平平仄仄,平仄仄平平。
无劳空窃食,何以报君恩。
“无劳空窃食”全诗注音
江堕清笳月,霜严画戟门。
滩声寒更壮,山气旦常昏。
揺落悲徂岁,羁游忆故园。
无劳空窃食,何以报君恩。
“无劳空窃食”全诗翻译
译文:
江边,悠扬的清笛响起,明亮的月光洒落其中,寒霜严严厉害地包围着画戟门。滩上的声音更显寒冷而壮阔,山间气息使晨光时常昏暗。岁月流转,我摇曳飘落,悲伤往昔岁月的离别,思念着那个久远的故园。即便孤身漂泊,也无愿空占别人的美食,应该如何回报君主对我的恩情呢。
“无劳空窃食”相关诗句:
- 无劳空窃食 出自 [宋] 陆游 ·《郡斋偶书三首 其三 》
- 窃食坐无爲 出自 [宋] 王安石 ·《寄题睡轩 》
- 窃食惭无功 出自 [宋] 陆游 ·《夜香 》
- 窃食无复余 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞 》
- 窃食惭无补 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 无功窃食人所仇 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州二咏 牛尾狸 》
- 窃食大官无寸补 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 窃食无功只厚顔 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其四 》
- 窃贺铭山功;虽无汗马劳 出自 [唐] 高适 ·《奉寄平原颜太守(幷序) 》
- 空劳酒食馔 出自 [唐] 王维 ·《慕容承携素馔见过 》
- 饱食无所劳 出自 [唐] 白居易 ·《观稼 》
- 奠食无劳合退休 出自 [宋] 葛胜仲 ·《去南阳有日书怀二首 其一 》
- 窃食愧饥鹜 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 窃食仍循墙 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
- 免食漏窃余 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祭猫 》
- 岂免窃食嫌 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其一 》
- 嗟予以窃食 出自 [宋] 王安石 ·《强起 》
- 窃食奉祠禄 出自 [宋] 洪炎 ·《迁居 》
- 病慵怜窃食 出自 [宋] 叶梦得 ·《与陈子高夜话 》
- 窃食吾怀羞 出自 [宋] 王十朋 ·《刘韶美辞试馆职 》