“同参听谁诣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同参听谁诣”出自哪首诗?
答案: “同参听谁诣”出自: 宋代 苏泂的 《次韵刍父试罢有述》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng cān tīng shuí yì ,诗句平仄: 平○○平仄 。
问题2:“同参听谁诣”的上一句是什么?
答案:
“同参听谁诣”的上一句是: 渠自行雁鹜 , 诗句拼音为: qú zì xíng yàn wù
,诗句平仄: 平○○平仄 。
问题3:“同参听谁诣”的下一句是什么?
答案: “同参听谁诣”的下一句是: 勇往何待卜 , 诗句拼音为: yǒng wǎng hé dài bǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“同参听谁诣”全诗
次韵刍父试罢有述 (cì yùn chú fù shì bà yǒu shù)
笔耕亦农耕,後种有先熟。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
里门富骄儿,昨者车击毂。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平○平平仄,仄仄平平仄。
“同参听谁诣”繁体原文
次韻芻父試罷有述
筆耕亦農耕,後種有先熟。
穀終貴於稗,種詎不如稑。
里門富驕兒,昨者車擊轂。
一朝禍機至,悔不初碌碌。
因而利生鈍,甚羨平爲福。
翩翩歸來賦,寫壁仍畫軸。
有來顧之唾,謂豈好題目。
予方友鷗鷺,渠自行雁鶩。
同參聽誰詣,勇往何待卜。
君才十倍我,書已萬卷讀。
邊頭尚征戰,時事非曩夙。
雖遲劉蕡對,肯效包胥哭。
“同参听谁诣”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
笔耕亦农耕,後种有先熟。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
里门富骄儿,昨者车击毂。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
因而利生钝,甚羡平为福。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
有来顾之唾,谓岂好题目。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
同参听谁诣,勇往何待卜。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
君才十倍我,书已万卷读。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
边头尚征战,时事非曩夙。
平○平平仄,仄仄平平仄。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
“同参听谁诣”全诗注音
笔耕亦农耕,後种有先熟。
谷终贵於稗,种讵不如稑。
里门富骄儿,昨者车击毂。
一朝祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
予方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
“同参听谁诣”全诗翻译
译文:
笔耕也农耕,后种有先熟。
谷终贵于稗,种岂不如稑。
里门富骄儿,昨日车击毂。
一旦祸机至,悔不初碌碌。
因而利生钝,甚羡平为福。
翩翩归来赋,写壁仍画轴。
有来顾之唾,谓岂好题目。
我方友鸥鹭,渠自行雁鹜。
同参听谁诣,勇往何待卜。
君才十倍我,书已万卷读。
边头尚征战,时事非曩夙。
虽迟刘蕡对,肯效包胥哭。
总结:
诗人表达了农耕生活的辛勤和先见之明,强调种植优质作物的重要性。叙述了一位骄傲的富家子弟因不珍惜机会而悔恨,对平淡生活羡慕别人的荣华富贵。又谈及自己回来后继续作文写作,但受到了人们的嘲笑和质疑。最后表现出对朋友的羡慕和对自己实现抱负的决心,但对时局不满,不愿效仿包胥哭泣,希望能为国家出一份力。
“同参听谁诣”相关诗句:
- 同参听谁诣 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父试罢有述 》
- 谁是同参 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二四 》
- 趣深同谁参 出自 [宋] 戴昺 ·《次黄叔粲茶隠倡酬之什 》
- 看谁冰雪来同参 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○九 》
- 叩门谁辨与同参 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其二 》
- 晨兴诣曹参使馹 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
- 一言超诣阮参军 出自 [宋] 程俱 ·《何蒙圣挽词二首 其二 》
- 黄鹂啭处谁同听 出自 [唐] 司空图 ·《白菊杂书四首 四 》
- 歌扬郢路谁同听 出自 [唐] 齐己 ·《贺雪 》
- 渔歌未起同谁听 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六九 》
- 不如一诣听长哦 出自 [宋] 杨万里 ·《李原之主簿投赠长篇谢以唐律 》
- 孤诣同修 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其四 》
- 白发同所诣 出自 [宋] 秦观 ·《酬曾逢原参寥上人见寄山阳作 》
- 试问同参参底事 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其四 》
- 也曾亲诣同原来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 驱车行诣谁 出自 [宋] 司马光 ·《雪中寻友人不遇 》
- 出门谁可诣 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其四 》
- 谁作当年诣吏辞 出自 [宋] 宋庠 ·《默记淮南王事 其二 》
- 出无所诣归对谁 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其三 》
- 十方三世兮同得同参 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二二 》