“薤露忽更招隠词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薤露忽更招隠词”出自哪首诗？
答案： “薤露忽更招隠词”出自： 宋代 刘宰的 《挽桂山君王伯奇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiè lù hū gèng zhāo yǐn cí ，诗句平仄： 仄仄仄○平仄平 。
问题2：“薤露忽更招隠词”的上一句是什么？
答案：
“薤露忽更招隠词”的上一句是： 哀哉死者不可作 , 诗句拼音为： āi zāi sǐ zhě bù kě zuò
，诗句平仄： 仄仄仄○平仄平 。
问题3：“薤露忽更招隠词”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“薤露忽更招隠词”已经是最后一句了。
“薤露忽更招隠词”全诗
挽桂山君王伯奇 (wǎn guì shān jūn wáng bǎi qí)
桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠词。
仄平平仄平平仄，平平○平仄○仄。
平○仄仄平平平，仄仄平○仄平○。
仄仄仄仄平平平，平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
“薤露忽更招隠词”繁体原文
挽桂山君王伯奇
桂山山在天台上，秋風吹雲列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日來看桂叢長。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠詞。
“薤露忽更招隠词”韵律对照
仄平平仄平平仄，平平○平仄○仄。
桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
平○仄仄平平平，仄仄平○仄平○。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
仄仄仄仄平平平，平平仄仄○仄平。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠词。
“薤露忽更招隠词”全诗注音
桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠词。
“薤露忽更招隠词”全诗翻译
译文：
桂山高耸在天台上，秋风吹动着云彩，宛如一道屏障。
山中有一位客人穿着芙蓉裳，日复一日地来观赏那茂密的桂丛生长。
我年事已老，居住在京江湄的地方，黯淡的光芒在夜夜间微弱地闪耀。
悲哀啊，死去的人无法再作为，薤露却突然引来了更多隐秘的言辞。
总结：
这首诗描绘了桂山在天台上高耸，山中有客人穿着芙蓉裳每日前来观赏茂密的桂丛生长。诗人表现出对自身年老、生活黯淡的感叹，以及对隐秘言辞的忧虑。
“薤露忽更招隠词”相关诗句：
- 薤露忽更招隠词 出自 [宋] 刘宰 ·《挽桂山君王伯奇 》
- 睿词悲薤露 出自 [唐] 权德舆 ·《赠魏国宪穆公主挽歌词二首 一 》
- 既哀薤露词 出自 [唐] 张说 ·《右侍郎集贤院学士徐公挽词二首 二 》
- 心折聊成薤露词 出自 [宋] 韩淲 ·《黄壶隠挽诗 》
- 薤露歌词非白雪 出自 [唐] 白居易 ·《哭崔二十四常侍 》
- 薤露忽兴哀 出自 [唐] 顾非熊 ·《武宗挽歌词二首 一 》
- 薤露忽悲缠 出自 [宋] 虞俦 ·《挽都运徽猷陈君诗 其二 》
- 忽惊薤露曲 出自 [唐] 徐彦伯 ·《题东山子李适碑阴二首 一 》
- 奄忽薤露曦 出自 [唐] 刘商 ·《哭韩淮端公兼上崔中丞 》
- 薤露忽悲伤 出自 [宋] 廖行之 ·《挽龚主簿盖卿 其一 》
- 谁歌招隠词 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 桂岩 》
- 忽闻薤露送凄凉 出自 [宋] 史尧弼 ·《张府君挽诗 其一 》
- 忽起三泉薤露伤 出自 [宋] 邹浩 ·《挽石适中 其二 》
- 忽惊薤露传新唱 出自 [宋] 刘宰 ·《挽陶宣义二首 其一 》
- 早着些词招隠去 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其六 》
- 老去更堪听薤露 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守妻闵忌 》
- 薤露声中恨更长 出自 [宋] 王十朋 ·《钱夫人挽词 》
- 薤露诸篇序更新 出自 [宋] 方回 ·《读方处士墓志挽诗题其後阎集贤承旨文赵翰直书傅学士序 》
- 巴人忽招隠 出自 [宋] 姚勉 ·《王君猷花圃八绝 橘隠 》
- 山空露冷吟招隠 出自 [宋] 吴昌裔 ·《九吟诗 来贤 》