“况是闲居绝宦情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况是闲居绝宦情”出自哪首诗?
答案: “况是闲居绝宦情”出自: 宋代 徐钧的 《荀淑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng shì xián jū jué huàn qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“况是闲居绝宦情”的上一句是什么?
答案:
“况是闲居绝宦情”的上一句是: 风标想见当时少 , 诗句拼音为: fēng biāo xiǎng jiàn dāng shí shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“况是闲居绝宦情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“况是闲居绝宦情”已经是最后一句了。
“况是闲居绝宦情”全诗
荀淑 (xún shū)
家号八龙名父子,学传二李好师生。
风标想见当时少,况是闲居绝宦情。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“况是闲居绝宦情”繁体原文
荀淑
家號八龍名父子,學傳二李好師生。
風標想見當時少,況是閑居絕宦情。
“况是闲居绝宦情”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
家号八龙名父子,学传二李好师生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风标想见当时少,况是闲居绝宦情。
“况是闲居绝宦情”全诗注音
家号八龙名父子,学传二李好师生。
风标想见当时少,况是闲居绝宦情。
“况是闲居绝宦情”全诗翻译
译文:
家中有八位尊贵的龙姓父子,他们在学问传承方面与两位李姓前辈形成良好的师生关系。风景标志着我心中浮现出那段年少时光,更何况现在我过着宁静的隐居生活,深深沉浸于超越世俗的情怀之中。
总结:
诗人述说了八龙一家父子的尊贵,以及他们与李杨两位先贤的师生情谊。风景勾起了他对往昔时光的思念,同时也表达了他对宁静隐居生活和超然情怀的向往。
“况是闲居绝宦情”相关诗句:
- 况是闲居绝宦情 出自 [宋] 徐钧 ·《荀淑 》
- 况自宦情薄 出自 [宋] 程公许 ·《送别彦威侄西归侍母 其二 》
- 况本无宦情 出自 [唐] 岑参 ·《自潘陵尖还少室居止秋夕凭眺 》
- 自得闲情减宦情 出自 [宋] 祖无择 ·《明水镇水陆禅院 》
- 宦情况复清如水 出自 [宋] 吴芾 ·《读丐辞不允诏书感而有作 其二 》
- 宦情客况俱牢落 出自 [宋] 仇远 ·《思归寄张仲达崔进之 其一 》
- 客况凄凉宦情薄 出自 [宋] 仇远 ·《九日客中 》
- 宦情况与月同寒 出自 [宋] 虞俦 ·《送林子长赴姑孰泮宫 》
- 宦情客况两凄然 出自 [宋] 王十朋 ·《送陈元佐游四明 》
- 旅情宦况都无頼 出自 [宋] 李孝先 ·《春日有感 》
- 宦情重居内 出自 [宋] 刘敞 ·《送石昌言知宿州 》
- 归去来兮绝宦情 出自 [宋] 王柏 ·《陶渊明 》
- 宦情不绝真如丝 出自 [宋] 袁说友 ·《和董显叔韵 》
- 宦情已绝谢尘鞿 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟至鲁墟 》
- 况是初宦无远适 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送毕甥之临邛主簿杂言 》
- 宦情唯等闲 出自 [唐] 孟郊 ·《送郑仆射出节山南 》
- 谁言巧宦胜闲居 出自 [宋] 洪适 ·《次韵题谢景思少卿药寮 》
- 因得闲曹减宦情 出自 [宋] 谢伯初 ·《许昌公宇书怀呈欧阳永叔韩子华王介甫 》
- 闲向山中乐宦情 出自 [宋] 释行海 ·《陪一胡府冬日山行 》
- 自是宦情薄 出自 [宋] 释居简 ·《寄安抚曹观使 其二 》