“当只似当时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当只似当时”出自哪首诗？
答案： “当只似当时”出自： 宋代 李公异的 《万岁楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dāng zhī sì dāng shí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“当只似当时”的上一句是什么？
答案：
“当只似当时”的上一句是： 楼头秋夜月 , 诗句拼音为： lóu tóu qiū yè yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“当只似当时”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“当只似当时”已经是最后一句了。
“当只似当时”全诗
万岁楼 (wàn suì lóu)
万岁名虚得，兴亡已屡移。
楼头秋夜月，当只似当时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“当只似当时”繁体原文
萬歲樓
萬歲名虛得，興亡已屢移。
樓頭秋夜月，當只似當時。
“当只似当时”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万岁名虚得，兴亡已屡移。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
楼头秋夜月，当只似当时。
“当只似当时”全诗注音
万岁名虚得，兴亡已屡移。
楼头秋夜月，当只似当时。
“当只似当时”全诗翻译
译文：
万岁名声虽然虚假获得，国家兴衰已经多次交替。站在楼头，秋夜的月亮，仿佛就像当年的景象一样。
总结：
诗人通过描绘万岁名声的虚幻和国家兴衰的变迁，以及楼头秋夜的月色，表达了对时光流转和历史变迁的感慨之情。
“当只似当时”相关诗句：
- 当只似当时 出自 [宋] 李公异 ·《万岁楼 》
- 只似当时初望时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望夫石 》
- 全似当时只话贫 出自 [宋] 朱翌 ·《寄贺子忱 》
- 只似当时鄱水阳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《依韵和萧推官见贻推官字子方知桂州修撰字子善相及喜论兵尝见于鄱阳 》
- 只应风月似当时 出自 [宋] 张述 ·《和唐刺史崔公壁间二绝 其一 》
- 匹似当初只住庵 出自 [宋] 楼钥 ·《戏作 》
- 只在当时 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其四 》
- 当时何似此时生 出自 [宋] 释正觉 ·《送平禅人归鄂渚 》
- 暂时把玩似当时 出自 [宋] 陈宓 ·《端砚六绝 其六 》
- 争似当时未问时 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其六 》
- 一似当时去越时 出自 [宋] 苏轼 ·《和沈立之留别二首 其一 》
- 恰似当时幸蜀时 出自 [唐] 张保胤 ·《又留别同院 》
- 当时结似拳 出自 [宋] 吕南公 ·《理发 》
- 流波似当时 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 怕一似当时 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 当时只号汝南湾 出自 [宋] 马之纯 ·《汝南湾 》
- 只爲当时错用心 出自 [宋] 释了元 ·《戒杀文 》
- 当时汉禅只心传 出自 [宋] 刘克庄 ·《曹孟德 》
- 当时只恨弃桑梓 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 只今携酒正当时 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其一 》