“南国山河不易图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南国山河不易图”出自哪首诗?
答案: “南国山河不易图”出自: 宋代 金朋说的 《苻坚伐晋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán guó shān hé bù yì tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“南国山河不易图”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南国山河不易图”已经是第一句了。
问题3:“南国山河不易图”的下一句是什么?
答案: “南国山河不易图”的下一句是: 投鞭欲使断江流 , 诗句拼音为: tóu biān yù shǐ duàn jiāng liú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“南国山河不易图”全诗
苻坚伐晋 (fú jiān fá jìn)
南国山河不易图,投鞭欲使断江流。
骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“南国山河不易图”繁体原文
苻堅伐晉
南國山河不易圖,投鞭欲使斷江流。
驕兵百萬填淝水,狼狽歸來國已休。
“南国山河不易图”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南国山河不易图,投鞭欲使断江流。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休。
“南国山河不易图”全诗注音
南国山河不易图,投鞭欲使断江流。
骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休。
“南国山河不易图”全诗翻译
译文:
南国的山河景色难以描绘,我甩鞭欲断那奔流的江水。百万雄兵自负强横,填塞淝水,却落得狼狈不堪,抱憾而归,国家已经得到了休养生息。
总结:
诗人表达了对南国山河美景的追求,同时反映了骄兵必败的深刻道理。诗人以投鞭断江的意象,寓意壮志未酬,最终形成狼狈归来的局面。诗歌通过南国山水和历史事件,抒发了作者的情感和观点。
“南国山河不易图”相关诗句:
- 南国山河不易图 出自 [宋] 金朋说 ·《苻坚伐晋 》
- 南国江山入战图 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二三 》
- 咫尺山河不易知 出自 [宋] 张耒 ·《巫臣二首 其二 》
- 河图元国镇 出自 [宋] 程公许 ·《送别魏校书借参预李先生韵 其二 》
- 虎狼敌国易良图 出自 [宋] 晁补之 ·《渑池道中 》
- 此图不是江南山 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 不是南山雪易消 出自 [唐] 罗邺 ·《曲江春望 》
- 南国山多梦不通 出自 [宋] 白珽 ·《寄天香庵恬上人 》
- 南国山川都不改 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发长芦江口 》
- 南国易悲愁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 银河易阔天南北 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 南国洪乔牍易沈 出自 [宋] 宋庠 ·《得许六书 》
- 安得河南数国囚 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 宣帝 其一 》
- 怜渠报国河南尹 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其五 》
- 河山入障图 出自 [唐] 卢纶 ·《送太常李主簿归觐省 》
- 图开异国山 出自 [唐] 郑巢 ·《赠丘先生 》
- 海内山河入帝图 出自 [宋] 张方平 ·《剑门关 》
- 山河一易姓 出自 [唐] 鲍溶 ·《经秦皇墓 》
- 容易隔山河 出自 [宋] 项安世 ·《送江陵刘县丞得多字 其一 》
- 日月不易图 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书南事 》