“留香每闭门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留香每闭门”出自哪首诗?
答案: “留香每闭门”出自: 宋代 陆游的 《独坐有怀杜伯高》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú xiāng měi bì mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“留香每闭门”的上一句是什么?
答案:
“留香每闭门”的上一句是: 爱月先移烛 , 诗句拼音为: ài yuè xiān yí zhú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“留香每闭门”的下一句是什么?
答案: “留香每闭门”的下一句是: 李侯有佳句 , 诗句拼音为: lǐ hóu yǒu jiā jù ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“留香每闭门”全诗
独坐有怀杜伯高 (dú zuò yǒu huái dù bǎi gāo)
画桥通小市,深院欲黄昏。
爱月先移烛,留香每闭门。
李侯有佳句,乐令善清言。
老病贪搘枕,何由共一樽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“留香每闭门”繁体原文
獨坐有懷杜伯高
畫橋通小市,深院欲黄昏。
愛月先移燭,留香每閉門。
李侯有佳句,樂令善清言。
老病貪搘枕,何由共一樽。
“留香每闭门”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
画桥通小市,深院欲黄昏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱月先移烛,留香每闭门。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
李侯有佳句,乐令善清言。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老病贪搘枕,何由共一樽。
“留香每闭门”全诗注音
画桥通小市,深院欲黄昏。
爱月先移烛,留香每闭门。
李侯有佳句,乐令善清言。
老病贪搘枕,何由共一樽。
“留香每闭门”全诗翻译
译文:
画桥通向小市,深院欲迎黄昏。
爱月先移烛,留香每在闭门。
李侯有佳句,乐令善清言。
老病贪搀枕,何由共一樽。
全诗简要总结:诗人描绘了一个画桥通向小市,深院在黄昏时分即将到来。在夜晚,诗人燃起烛光爱月,门闭时仍有香气留存。李侯有着优美的诗句,乐令善于清新的言辞。然而,由于年老疾病,诗人渴望有人陪伴一起共饮一樽美酒。整首诗情感深沉,表达了对诗人年老体弱的无奈之情。
“留香每闭门”相关诗句:
- 留香每闭门 出自 [宋] 陆游 ·《独坐有怀杜伯高 》
- 闭门每厌客 出自 [宋] 吕本中 ·《岁暮 》
- 客稀门每闭 出自 [宋] 陆游 ·《述闲 》
- 道与留门却闭门 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十八 》
- 闭门觅句每无悰 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其三 》
- 闭门病眼每慵开 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 闭合苦留香 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其二 》
- 留香户每扃 出自 [宋] 陆游 ·《暖阁 》
- 闭门留野鹿 出自 [唐] 王建 ·《山居 》
- 安用闭门留 出自 [宋] 曾几 ·《逮子作亭于官舍明清堂後种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其二 》
- 每愧清香留我住 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵范至能寻梅 》
- 留我闭门谁教汝 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 闭门留客更谁家 出自 [宋] 洪适 ·《次韵范子芬雪中同访曹功显 》
- 且可闭门留客饮 出自 [宋] 周紫芝 ·《元素再邀同赋 》
- 闭门鸡犬不尔留 出自 [宋] 梅尧臣 ·《余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黎体 》
- 但解闭门留我住 出自 [宋] 苏轼 ·《留题徐氏花园二首 其一 》
- 县郭留灯未闭门 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其六 》
- 闭门橙橘香 出自 [宋] 蔡肇 ·《题朱之纯谷阳园 》
- 闭门芝术香 出自 [宋] 苏轼 ·《种德亭 》
- 焚香闭门睡 出自 [宋] 章甫 ·《雨後十小绝以一雨洗残暑万家生早凉爲韵 其四 》