“今日醉登延阁望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日醉登延阁望”出自哪首诗?
答案: “今日醉登延阁望”出自: 宋代 韩驹的 《偶书二绝呈馆中旧同舍 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì zuì dēng yán gé wàng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“今日醉登延阁望”的上一句是什么?
答案:
“今日醉登延阁望”的上一句是: 内酒均颁白玉腴 , 诗句拼音为: nèi jiǔ jūn bān bái yù yú
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“今日醉登延阁望”的下一句是什么?
答案: “今日醉登延阁望”的下一句是: 几人回首忆穷途 , 诗句拼音为: jǐ rén huí shǒu yì qióng tú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“今日醉登延阁望”全诗
偶书二绝呈馆中旧同舍 其一 (ǒu shū èr jué chéng guǎn zhōng jiù tóng shè qí yī)
去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴。
今日醉登延阁望,几人回首忆穷途。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“今日醉登延阁望”繁体原文
偶書二絕呈館中舊同舍 其一
去年看曝石渠書,內酒均頒白玉腴。
今日醉登延閣望,幾人回首憶窮途。
“今日醉登延阁望”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日醉登延阁望,几人回首忆穷途。
“今日醉登延阁望”全诗注音
去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴。
今日醉登延阁望,几人回首忆穷途。
“今日醉登延阁望”全诗翻译
译文:
去年我读到了《曝石渠书》,书中提到了一位人物,他在宴会上赏赐了白玉腴酒。
而今天,我醉醺醺地登上延阁眺望,不禁回首过去,回忆起往昔的艰苦经历,多少人也曾一同经历过。
“今日醉登延阁望”总结赏析
这首诗《偶书二绝呈馆中旧同舍 其一》是由韩驹创作的。这首诗以饮酒为背景,表达了诗人对过去时光的回忆和对友情的珍视。下面是赏析:
诗中,韩驹以饮酒的场景为背景,将过去与今日进行对比。在第一句中,诗人提到去年曾一同饮酒,并赠送了白玉腴,这表明了当时的友情和欢乐。然而,今日诗人再次登上延阁,饮酒回忆往事,却只剩下几人,这让他回首忆起曾经的穷途。
这首诗通过对比过去与现在,展现了时光流转、友情变迁的主题。韩驹巧妙地运用了饮酒这一情境,将情感表达得深刻而真挚。整首诗抒发了对过去友情的怀念和对逝去时光的感慨。
“今日醉登延阁望”相关诗句:
- 今日醉登延阁望 出自 [宋] 韩驹 ·《偶书二绝呈馆中旧同舍 其一 》
- 今日还延相阁宾 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中辛亥上巳会许公亭 》
- 今日登高阁 出自 [唐] 耿湋 ·《登总持寺阁 》
- 今日不因登此阁 出自 [宋] 储泳 ·《涵虚阁 》
- 今日登高醉几人 出自 [唐] 张谔 ·《九日宴 》
- 今日登高望不见 出自 [唐] 戴叔伦 ·《湘川野望 》
- 今日忽登虚境望 出自 [唐] 薛涛 ·《斛石山书事 》
- 禁林延阁望隆积 出自 [宋] 张鎡 ·《次叔祖阁学暑中过清寒堂韵 》
- 华文延阁如今少 出自 [宋] 陈傅良 ·《和汪仲嘉楼大防二尚书贺郑贵和华文休致韵 其二 》
- 只今延阁多才贤 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 骋望登香阁 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 春游曲三首 二 》
- 想登金阁望 出自 [唐] 齐己 ·《送灵{巩/言}上人游五台 》
- 望气登重阁 出自 [唐] 王绩 ·《晚年敍志示翟处士 》
- 晚来登阁望 出自 [宋] 吴芾 ·《和何倅与林大任韵二首 其一 》
- 骋望登香阁 出自 [唐] 张仲素 ·《春游曲三首 二 》
- 望鹭吟登阁 出自 [唐] 贾岛 ·《寄韩湘 》
- 水阁闲登望 出自 [宋] 魏野 ·《暮秋闲望 》
- 高阁聊登望 出自 [唐] 成㟧 ·《登圣善寺阁望龙门 》
- 晨登高望阁 出自 [宋] 张嵲 ·《晓登灵梵寺阁二首 其二 》
- 登阁望东庵 出自 [宋] 陆游 ·《寓居小庵才袤丈戏作 》