“渭北衣冠应北顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渭北衣冠应北顾”出自哪首诗?
答案: “渭北衣冠应北顾”出自: 宋代 何澹的 《和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi běi yī guān yìng běi gù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“渭北衣冠应北顾”的上一句是什么?
答案:
“渭北衣冠应北顾”的上一句是: 衆妙香然罄一诚 , 诗句拼音为: zhòng miào xiāng rán qìng yī chéng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“渭北衣冠应北顾”的下一句是什么?
答案: “渭北衣冠应北顾”的下一句是: 请扶大汉振天声 , 诗句拼音为: qǐng fú dà hàn zhèn tiān shēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“渭北衣冠应北顾”全诗
和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 其一 (hé zhāng shí kě jǐng líng gōng jí shì jí zàn guī nán hú èr shī qí yī)
嵯峨宫殿晓风清,月挂林梢夜欲更。
户外朝绅千绮集,马头椽烛五枝明。
诸天呗响超三界,衆妙香然罄一诚。
渭北衣冠应北顾,请扶大汉振天声。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“渭北衣冠应北顾”繁体原文
和張時可景靈宮即事及暫歸南湖二詩 其一
嵯峨宮殿曉風清,月掛林梢夜欲更。
戶外朝紳千綺集,馬頭椽燭五枝明。
諸天唄響超三界,衆妙香然罄一誠。
渭北衣冠應北顧,請扶大漢振天聲。
“渭北衣冠应北顾”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
嵯峨宫殿晓风清,月挂林梢夜欲更。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
户外朝绅千绮集,马头椽烛五枝明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诸天呗响超三界,衆妙香然罄一诚。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
渭北衣冠应北顾,请扶大汉振天声。
“渭北衣冠应北顾”全诗注音
嵯峨宫殿晓风清,月挂林梢夜欲更。
户外朝绅千绮集,马头椽烛五枝明。
诸天呗响超三界,衆妙香然罄一诚。
渭北衣冠应北顾,请扶大汉振天声。
“渭北衣冠应北顾”全诗翻译
译文:
嵯峨宫殿里,早晨的清风宜人,月亮挂在林梢,夜幕欲更。
宫外的朝绅们聚集在一起,身着华丽的衣袍,马头上的椽烛闪耀着五色光辉。
天地间都为之鸣唱,超越三界,众妙的香气弥漫着一片诚心。
在渭北,衣冠塑造的形象应该面向北方,请求扶持伟大的汉朝,振奋天下的声势。
总结:
这首古文描绘了嵯峨宫殿的早晨景象,清风拂过,月亮高挂。宫外朝绅们聚集,华丽的装束,烛光闪耀。天地为之鸣唱,香气弥漫,表达对汉朝的扶持与祝愿。
“渭北衣冠应北顾”相关诗句:
- 渭北衣冠应北顾 出自 [宋] 何澹 ·《和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 其一 》
- 衣冠渭北游 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其四 》
- 紫浮渭北衣冠气 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御 》
- 自饬衣冠渭北游 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔景灵朝谒从驾还宫 》
- 原庙衣冠渭北游 出自 [宋] 刘敞 ·《朝谒武信殿三首 其二 》
- 岳北秋空渭北川 出自 [唐] 司空图 ·《携仙籙九首 一 》
- 宵衣尚顾北 出自 [宋] 崔与之 ·《危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字 》
- 衣冠方北渡 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明游北寺 》
- 衣冠拱北辰 出自 [宋] 张舜民 ·《宣赦 》
- 衣冠赵北都 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和吏部杨尚书太常李卿二相公策免後即事述怀赠答十韵 》
- 上不解衣常北顾 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其四 》
- 九重北顾正宵衣 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 南渡衣冠尚北朝 出自 [宋] 吕祖谦 ·《睢阳五老图赞 》
- 衣冠北渡连墙堵 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 闻道衣冠满北军 出自 [宋] 唐庚 ·《有所叹二首 其一 》
- 东西南北衣冠乡 出自 [宋] 郭印 ·《送李去病赴召 》
- 好整衣冠朝北阙 出自 [宋] 王迈 ·《除夜共蒋力父有秋宿南浦馆 》
- 衣冠北渡旅淮甸 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
- 南渡衣冠尚北朝 出自 [宋] 朱熹 ·《跋睢阳五老图卷 》
- 游渭衣冠在 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》