“玉皇恩诏别星班”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉皇恩诏别星班”出自哪首诗?
答案: “玉皇恩诏别星班”出自: 唐代 章谒的 《送韦岫郎中典泗州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù huáng ēn zhào bié xīng bān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉皇恩诏别星班”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉皇恩诏别星班”已经是第一句了。
问题3:“玉皇恩诏别星班”的下一句是什么?
答案: “玉皇恩诏别星班”的下一句是: 去压徐方分野间 , 诗句拼音为: qù yā xú fāng fēn yě jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“玉皇恩诏别星班”全诗
送韦岫郎中典泗州 (sòng wéi xiù láng zhōng diǎn sì zhōu)
玉皇恩诏别星班,去压徐方分野间。
有鸟尽巢垂汴柳,无楼不到隔淮山。
旌旗渐向行时拥,案牍应从到日闲。
想忆朝天独吟坐,旋飞新作过秦关。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“玉皇恩诏别星班”繁体原文
送韋岫郎中典泗州
玉皇恩詔別星班,去壓徐方分野間。
有鳥盡巢垂汴柳,無樓不到隔淮山。
旌旗漸向行時擁,案牘應從到日閑。
想憶朝天獨吟坐,旋飛新作過秦關。
“玉皇恩诏别星班”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉皇恩诏别星班,去压徐方分野间。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有鸟尽巢垂汴柳,无楼不到隔淮山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旌旗渐向行时拥,案牍应从到日闲。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
想忆朝天独吟坐,旋飞新作过秦关。
“玉皇恩诏别星班”全诗注音
玉皇恩诏别星班,去压徐方分野间。
有鸟尽巢垂汴柳,无楼不到隔淮山。
旌旗渐向行时拥,案牍应从到日闲。
想忆朝天独吟坐,旋飞新作过秦关。
“玉皇恩诏别星班”全诗翻译
译文:
玉皇恩准让星班离开,分别徐方的领地。
鸟儿们纷纷归巢,垂下枝头汴河边的柳树;无一座楼阁不可达,隔着淮河山峦也能到达。
旌旗渐渐接近,人群拥挤着前行;文案文件应当从到达的时候才能放松。
回想起当初天亮时独自吟咏的情景,如今却在旅途中飞驰,写下新的作品越过秦关。
总结:
这首诗描述了一个离别的场景,玉皇恩准让星班离开徐方,他们穿越山川河流,经历着旌旗拥挤、文案繁忙的行程,但依然怀念曾在天亮时独自吟咏的情景,同时也创作出了新的作品。这首诗以离别和旅行为主题,表达了对过去的怀念与对未来的期待。
“玉皇恩诏别星班”总结赏析
赏析:: 这首古诗《送韦岫郎中典泗州》表现了诗人对韦岫郎中即将离别的感慨与祝愿。首句以"玉皇恩诏别星班"开篇,玉皇恩诏表示上天的旨意,象征着诗人对韦岫郎中前程的祝福。接着描述韦岫郎中离去的场景,以"去压徐方分野间"展现他将投身边境守卫之责,表现了他的责任心与使命感。继而以"有鸟尽巢垂汴柳"、"无楼不到隔淮山"形象生动地描绘了旅途中的景色,突显他行程的辽阔和艰辛。接着以"旌旗渐向行时拥"、"案牍应从到日闲"表达了他行程愈加顺利,日子将逐渐宽裕,也彰显了他的胸怀壮志。最后两句"想忆朝天独吟坐"、"旋飞新作过秦关"表达了诗人对韦岫郎中的思念和期待,以及对他将来飞跃的期许。
标签: 送别,壮志豪情
“玉皇恩诏别星班”相关诗句:
- 玉皇恩诏别星班 出自 [唐] 章谒 ·《送韦岫郎中典泗州 》
- 玉皇有诏趣归班 出自 [宋] 姚勉 ·《贺赵宰夫美任生子 》
- 一日皇恩诏使还 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 诏宣远俗皇恩厚 出自 [宋] 徐铉 ·《送施州单员外 》
- 汉皇恩诏重方春 出自 [宋] 宋祁 ·《杨都官日严赴郓州 》
- 高皇庆寿推恩诏 出自 [宋] 宋伯仁 ·《五老 其三 》
- 娲皇碧玉星星语 出自 [唐] 陈陶 ·《小笛弄 》
- 阙下排班待玉皇 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其五 》
- 恩诏重教侍玉墀 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其一 》
- 玉皇数下金玄诏 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二 》
- 玉皇诏侯结丝屦 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵文友知府谒告省亲 》
- 劝君迟赴玉皇诏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 疑是玉皇传诏急 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其二 》
- 玉皇优诏碧云词 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 玉皇温诏与登临 出自 [宋] 王阮 ·《游洞霄宫一首 》
- 玉皇符诏下天坛 出自 [唐] 王建 ·《赠王屋道士赴诏 》
- 玉皇诏君登庙廊 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州太守胡平一寺正赴召 》
- 阿香夜奉玉皇诏 出自 [宋] 李龏 ·《古春谣 》
- 紫诏催归侍玉皇 出自 [宋] 方岳 ·《寿教授 其一 》
- 王母亲承玉皇诏 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其二 》