首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏梅 其二 > 疑是玉皇传诏急

“疑是玉皇传诏急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“疑是玉皇传诏急”出自哪首诗？

答案： “疑是玉皇传诏急”出自： 宋代 张九成的 《咏梅 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí shì yù huáng chuán zhào jí ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“疑是玉皇传诏急”的上一句是什么？

答案： “疑是玉皇传诏急”的上一句是： 斜朵横来思更清 , 诗句拼音为： xié duǒ héng lái sī gèng qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“疑是玉皇传诏急”的下一句是什么？

答案： “疑是玉皇传诏急”的下一句是： 羣妃委佩赴仙京 , 诗句拼音为： qún fēi wěi pèi fù xiān jīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“疑是玉皇传诏急”全诗

咏梅 其二 (yǒng méi qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张九成。

已知节物向春荣，篱下溪边照眼明。
夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英。
长条直上姿尤媚，斜朵横来思更清。
疑是玉皇传诏急，羣妃委佩赴仙京。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yǐ zhī jié wù xiàng chūn róng ， lí xià xī biān zhào yǎn míng 。
yè xuě yā zhī shēng lěng yàn ， xiǎo hán rù gǔ gěng fēi yīng 。
cháng tiáo zhí shàng zī yóu mèi ， xié duǒ héng lái sī gèng qīng 。
yí shì yù huáng chuán zhào jí ， qún fēi wěi pèi fù xiān jīng 。

“疑是玉皇传诏急”繁体原文

詠梅 其二

已知節物向春榮，籬下溪邊照眼明。
夜雪壓枝生冷艷，曉寒入骨耿飛英。
長條直上姿尤媚，斜朵橫來思更清。
疑是玉皇傳詔急，羣妃委佩赴仙京。

“疑是玉皇传诏急”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
已知节物向春荣，篱下溪边照眼明。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
长条直上姿尤媚，斜朵横来思更清。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
疑是玉皇传诏急，羣妃委佩赴仙京。

“疑是玉皇传诏急”全诗注音

yǐ zhī jié wù xiàng chūn róng ， lí xià xī biān zhào yǎn míng 。

已知节物向春荣，篱下溪边照眼明。

yè xuě yā zhī shēng lěng yàn ， xiǎo hán rù gǔ gěng fēi yīng 。

夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英。

cháng tiáo zhí shàng zī yóu mèi ， xié duǒ héng lái sī gèng qīng 。

长条直上姿尤媚，斜朵横来思更清。

yí shì yù huáng chuán zhào jí ， qún fēi wěi pèi fù xiān jīng 。

疑是玉皇传诏急，羣妃委佩赴仙京。

“疑是玉皇传诏急”全诗翻译

译文：
已知节物朝着春天繁荣茂盛，篱笆下的小溪边映照得眼睛明亮。夜晚的雪压弯了树枝，生出一种冷傲艳丽的美感，而清晨的寒气透入骨髓，让耿飞英（作者指代）感到冷冽。
参天的柳条笔直而姿态媚人，斜挂的花朵向来显得更加清新怡人。或许有一种疑惑，是不是玉皇传达了紧急的诏令，众妃们急忙佩戴着玉佩前往仙京。
总结：这篇诗歌描绘了春天节物蓬勃生长的景象，夜雪和清晨的寒气增添了冷傲的美感。诗人通过描写长条柳枝和斜挂花朵，展示了自然之美。诗末，则隐含着宫廷气象，暗示了群妃们奔赴仙京的场景。整篇诗歌意境深远，表现了自然景物与人文情感的交融。

“疑是玉皇传诏急”诗句作者张九成介绍：

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。事见《横浦先生家传》（附见宋刻《横浦先生文集》），《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。　张九成诗，以宋刻《横浦先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，校以明万历吴惟明刻本（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗，编爲第五卷。更多...

“疑是玉皇传诏急”相关诗句：

“疑是玉皇传诏急”每个字的意思：

包含“疑是玉皇传诏急”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂