“肯惭衡泌诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯惭衡泌诗”出自哪首诗?
答案: “肯惭衡泌诗”出自: 宋代 刘弇的 《次韵谭令尹茅庵十咏 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kěn cán héng mì shī ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“肯惭衡泌诗”的上一句是什么?
答案:
“肯惭衡泌诗”的上一句是: 仅比蜗庐客 , 诗句拼音为: jǐn bǐ wō lú kè
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“肯惭衡泌诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯惭衡泌诗”已经是最后一句了。
“肯惭衡泌诗”全诗
次韵谭令尹茅庵十咏 其三 (cì yùn tán lìng yǐn máo ān shí yǒng qí sān)
歊风青苯䔿,浴月碧涟漪。
仅比蜗庐客,肯惭衡泌诗。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“肯惭衡泌诗”繁体原文
次韵譚令尹茅庵十詠 其三
歊風青苯䔿,浴月碧漣漪。
僅比蝸廬客,肯慚衡泌詩。
“肯惭衡泌诗”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平平。
歊风青苯䔿,浴月碧涟漪。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仅比蜗庐客,肯惭衡泌诗。
“肯惭衡泌诗”全诗注音
歊风青苯䔿,浴月碧涟漪。
仅比蜗庐客,肯惭衡泌诗。
“肯惭衡泌诗”全诗翻译
译文:
蚩尤的狂风吹拂着青青的苍苔,月光洒在碧绿的水波上。
我只是一个住在简陋茅屋里的游客,怎敢与衡岳之巅的诗人相比。
总结:诗人用简洁的语言描绘了蚩尤的狂风和月光下的景色,同时表现出自己谦逊的心态,不敢与伟大的诗人相提并论。
“肯惭衡泌诗”总结赏析
赏析:这首诗《次韵谭令尹茅庵十咏 其三》由刘弇创作,表达了对自然景色的赞美以及对诗人谭令尹茅庵创作才华的佩服。
诗人以婉约的笔法描绘了青青的苇苍在微风中摇曳,如同一幅和谐的画面。同时,月光洒在碧绿的水面上,形成了漾动的涟漪,增添了一份宁静和祥和的氛围。这种细腻的自然描写表现出诗人对大自然的敏感和热爱。
在诗的后半部分,诗人谦虚地表示自己与茅庵的诗才相比只是微不足道的蜗居客。他自谦地认为自己的诗作不能与茅庵相提并论,表现出对茅庵诗歌才华的尊敬和崇敬之情。
这首诗以清新的语言、流畅的笔调,展现了诗人对自然景色的深刻感受以及对茅庵诗才的钦佩之情。
“肯惭衡泌诗”相关诗句:
- 肯惭衡泌诗 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其三 》
- 半生衡泌诗 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其一○ 》
- 怀哉衡泌乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《既别文显兄弟晚宿日光寺书怀寄之 》
- 衡门泌水新 出自 [宋] 刘攽 ·《营冬二首 其一 》
- 李泌游衡岳 出自 [宋] 汪元量 ·《别章杭山 》
- 衡泌春无尽 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其四 》
- 已甘衡泌号沉冥 出自 [宋] 林逋 ·《深居杂兴六首 其二 》
- 泌饮衡门聊寄老 出自 [宋] 程俱 ·《太守富枢密见示题赵叔问回光庵诗次韵奉和因叙比蒙屈顾郊居愧谢之意 》
- 李泌暂游衡岳去 出自 [宋] 赵云 ·《题汪水云诗卷 》
- 又如李泌过衡阳 出自 [宋] 翁懿淑 ·《送水云归吴 》
- 忆卧衡门甘泌水 出自 [宋] 刘敞 ·《宿麃子岭穹庐中 》
- 泌水衡门自有余 出自 [宋] 刘敞 ·《新居陈州城下读书作 》
- 久栖衡泌宁非乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵汤伯纪送别二首 其二 》
- 泌水衡门野老居 出自 [宋] 刘敞 ·《孙侍郎访及仍携示近诗 》
- 衡泌栖迟墙仞远 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雪应时呈司封使君三首 其一 》
- 将军岩下泉泌泌 出自 [宋] 朱熹 ·《句 其一三 》
- 流芳泌泌 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其三 》
- 惭愧衡门下 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二 》
- 不肯过衡阳 出自 [宋] 陈师道 ·《雁二首 其一 》
- 肯踏衡门草 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋晚病中乐天以诗见问力疾奉酬 》