首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留题崇法院 > 山林独爱此中清

“山林独爱此中清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山林独爱此中清”出自哪首诗?

答案:山林独爱此中清”出自: 宋代 丁宝臣 《留题崇法院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān lín dú ài cǐ zhōng qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“山林独爱此中清”的上一句是什么?

答案:山林独爱此中清”的上一句是: 楼殿尽知随处盛 , 诗句拼音为: lóu diàn jìn zhī suí chù shèng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“山林独爱此中清”的下一句是什么?

答案:山林独爱此中清”的下一句是: 翦开木末檐牙出 , 诗句拼音为: jiǎn kāi mù mò yán yá chū ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“山林独爱此中清”全诗

留题崇法院 (liú tí chóng fǎ yuàn)

朝代:宋    作者: 丁宝臣

濒湖三寺倚峥嵘,梵刹相高对县城。
楼殿尽知随处盛,山林独爱此中清
翦开木末檐牙出,凿破岩腰磴道成。
悟得祖师心印法,禅僧遥指塔灯明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bīn hú sān sì yǐ zhēng róng , fàn chà xiāng gāo duì xiàn chéng 。
lóu diàn jìn zhī suí chù shèng , shān lín dú ài cǐ zhōng qīng 。
jiǎn kāi mù mò yán yá chū , záo pò yán yāo dèng dào chéng 。
wù dé zǔ shī xīn yìn fǎ , chán sēng yáo zhǐ tǎ dēng míng 。

“山林独爱此中清”繁体原文

留題崇法院

瀕湖三寺倚崢嶸,梵剎相高對縣城。
樓殿盡知隨處盛,山林獨愛此中清。
翦開木末簷牙出,鑿破巖腰磴道成。
悟得祖師心印法,禪僧遥指塔燈明。

“山林独爱此中清”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
濒湖三寺倚峥嵘,梵刹相高对县城。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
楼殿尽知随处盛,山林独爱此中清。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翦开木末檐牙出,凿破岩腰磴道成。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
悟得祖师心印法,禅僧遥指塔灯明。

“山林独爱此中清”全诗注音

bīn hú sān sì yǐ zhēng róng , fàn chà xiāng gāo duì xiàn chéng 。

濒湖三寺倚峥嵘,梵刹相高对县城。

lóu diàn jìn zhī suí chù shèng , shān lín dú ài cǐ zhōng qīng 。

楼殿尽知随处盛,山林独爱此中清。

jiǎn kāi mù mò yán yá chū , záo pò yán yāo dèng dào chéng 。

翦开木末檐牙出,凿破岩腰磴道成。

wù dé zǔ shī xīn yìn fǎ , chán sēng yáo zhǐ tǎ dēng míng 。

悟得祖师心印法,禅僧遥指塔灯明。

“山林独爱此中清”全诗翻译

译文:
濒湖三座寺庙屹立峥嵘之间,梵刹高耸对着县城。楼殿宏伟壮观,无不显现出繁荣富盛的景象,而山林中唯有这里清幽可爱。修建的屋檐上开凿出独特的牙形装饰,岩石腰部被凿破,形成一条崎岖的石阶通道。领悟到祖师的心灵印记,禅僧遥指着塔灯的明亮。这首诗描述了湖边的三座寺庙,它们巍峨挺拔,与县城相对。寺庙建筑宏伟,展现出辉煌繁荣之景,而这片山林中唯有这里幽静清澈。寺庙的屋檐上雕刻着独特的牙齿形状,岩石腰部凿破,形成了一条蜿蜒曲折的石阶道路。领悟到祖师的心法,禅僧远远指着塔灯的明亮。整首诗以描绘这座濒湖寺庙的景色和灵性为主题。

“山林独爱此中清”诗句作者丁宝臣介绍:

丁宝臣(一○一○~一○六七),字元珍,晋陵(今江苏常州)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。爲峡州判官,迁知剡溪县、端州。皇佑四年(一○五二),侬智高陷城,坐是贬黄州(《续资治通监长编》卷一七二)。改知诸暨县。英宗即位,爲秘阁校理,同知太常礼院。出通判永州。治平四年卒,年五十八,有文集四十卷,已佚。事见《欧阳文忠公集》卷二五《丁君墓表》、《临川集》卷九一《丁君墓志铭》今录诗八首。更多...

“山林独爱此中清”相关诗句: