“况是途穷頼友生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况是途穷頼友生”出自哪首诗?
答案: “况是途穷頼友生”出自: 宋代 吴芾的 《括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲为言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng shì tú qióng lài yǒu shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“况是途穷頼友生”的上一句是什么?
答案:
“况是途穷頼友生”的上一句是: 知心自古不易得 , 诗句拼音为: zhī xīn zì gǔ bù yì dé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“况是途穷頼友生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“况是途穷頼友生”已经是最后一句了。
“况是途穷頼友生”全诗
括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲为言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 (kuò cāng hú jīng zhòng yǐ jīng shù shòu wú xiāng zǐ dì pú qǐng guò qián táng dé wú xiōng yǒng yán duō yì jí yǒu rén mèng shì gōng shū wèi cháng bù yǐ dé jiāo jīng zhòng wèi yán qiě yǐ qí wǎng huán shī shén xiāng shì yǐ jué zhī jīng zhòng fēi chén āi zhōng rén yǐ chūn chū guī zì qián táng suì huò shí jīng zhòng wū zhāi guǎn xìn shù gōng zhī zhī rén jiāo dào zhī bù xiǔ yī nián zhī jiān fán sān xiāng huì cóng róng tán xiào zhě)
明日离樽难重倾,且停征驭话交情。
知心自古不易得,况是途穷頼友生。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“况是途穷頼友生”繁体原文
括蒼胡經仲以經術授吾鄉子弟僕頃過錢塘得吾兄永言多益及友人孟世功書未嘗不以得交經仲爲言且以其往還詩什相示已决知經仲非塵埃中人矣春初歸自錢塘遂獲識經仲於齋館信數公之知人交道之不朽一年之間凡三相會從容談笑者蓋十許日而詩筒之循環來往曾未嘗輟而僕之心猶以不得朝夕見經仲爲恨也一日經仲來訪席未定乃謂僕曰吾將歸鄉明年不復來此矣僕念經仲之賢交遊中所未有顧世方擾攘會合無期臨風語離殆不勝依黯因誦老杜人生足別離之句作五絕以送之 其二
明日離樽難重傾,且停征馭話交情。
知心自古不易得,况是途窮頼友生。
“况是途穷頼友生”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
明日离樽难重倾,且停征驭话交情。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
知心自古不易得,况是途穷頼友生。
“况是途穷頼友生”全诗注音
明日离樽难重倾,且停征驭话交情。
知心自古不易得,况是途穷頼友生。
“况是途穷頼友生”全诗翻译
译文:
明天离开酒杯难以再次倾斜,暂时停下征途,说说心里的交情。
真心知己自古以来就不易得到,更何况是在困顿途中仰仗朋友的生存。
总结:
诗人表达了离别时的无奈之情,酒杯里的酒难以再倾斜,象征难舍难分之感。他决定停下前进的征途,与朋友聊聊心里的交情。在这个世界上,真心知己很难得,而在困难的途中更需要依靠朋友的帮助和支持。
“况是途穷頼友生”相关诗句:
- 况是途穷頼友生 出自 [宋] 吴芾 ·《括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲爲言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 》
- 穷途頼有陈雷友 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵寄苏仲质 》
- 途穷仗友生 出自 [唐] 杜甫 ·《客夜 》
- 阮生不是哭途穷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其一 》
- 穷年况复叹穷途 出自 [宋] 王令 ·《岁暮言怀呈诸友 》
- 顾頼交友忘终穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐审知寄赠古句 》
- 頼逢佳友慰穷居 出自 [宋] 王安礼 ·《送子玉赴阙 》
- 穷途不择友 出自 [宋] 苏轼 ·《丙子重九二首 其二 》
- 岂料穷途复友仁 出自 [宋] 李处权 ·《简致中温其 》
- 所頼二友生 出自 [宋] 王十朋 ·《白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也 》
- 頼有平生金石友 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□韵答之 其二 》
- 免葬江鱼頼友生 出自 [宋] 王十朋 ·《江上遇风二绝 其二 》
- 棣萼相辉頼友生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父从驾 》
- 穷居頼是惯牛衣 出自 [宋] 陆游 ·《呻吟 》
- 禅家况是不羁友 出自 [宋] 释正觉 ·《浮舟下淮访龟山禅师 》
- 使君况是龙之友 出自 [宋] 陈造 ·《次儿辈喜雨韵呈太守 》
- 多是怨途穷 出自 [唐] 许棠 ·《客行 》
- 途穷身是累 出自 [宋] 真山民 ·《兵後刘秀宽见过 》
- 非是泣途穷 出自 [唐] 贾宗 ·《旅泊江津言怀 》
- 应是念穷途 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》