“近来翰墨君爲绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近来翰墨君爲绝”出自哪首诗?
答案: “近来翰墨君爲绝”出自: 宋代 王之道的 《和陈勉仲四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ guò shān qián cǎo mù sū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“近来翰墨君爲绝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“近来翰墨君爲绝”已经是第一句了。
问题3:“近来翰墨君爲绝”的下一句是什么?
答案: “近来翰墨君爲绝”的下一句是: 开窗澄碧渺金湖 , 诗句拼音为: kāi chuāng chéng bì miǎo jīn hú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“近来翰墨君爲绝”全诗
和陈勉仲四首 其四 (hé chén miǎn zhòng sì shǒu qí sì)
雨过山前草木苏,开窗澄碧渺金湖。
近来翰墨君为绝,喜见诗中有画图。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“近来翰墨君爲绝”繁体原文
和陳勉仲四首 其四
雨過山前草木蘇,開窗澄碧渺金湖。
近來翰墨君爲絕,喜見詩中有畫圖。
“近来翰墨君爲绝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雨过山前草木苏,开窗澄碧渺金湖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近来翰墨君为绝,喜见诗中有画图。
“近来翰墨君爲绝”全诗注音
雨过山前草木苏,开窗澄碧渺金湖。
近来翰墨君为绝,喜见诗中有画图。
“近来翰墨君爲绝”全诗翻译
译文:
雨过之后,山前的草木复苏,我打开窗户,望见澄澈的碧蓝天空映衬着金色的湖水。
近来,你的书法绝品,墨迹笔精纯熟,让我非常喜欢。我欣喜地发现你的诗作中还融入了画面的描绘,使诗歌更加生动有趣。
全文总结:作者描述雨过后,山前的草木复苏景象,然后称赞朋友近来的书法和诗作,欣赏其中所蕴含的画面描绘。
“近来翰墨君爲绝”总结赏析
赏析:这首诗是王之道创作的《和陈勉仲四首 其四》,表达了对自然景色的赞美以及对陈勉仲的欣赏之情。诗中通过描写雨过后的山景,展现了大自然的生机和宁静。
首句“雨过山前草木苏”通过雨后大地的清新和万物复苏的景象,传达出生机勃勃的感觉。接着,“开窗澄碧渺金湖”则描述了窗外湖水清澈碧绿的景色,将读者带入了一个宁静的画面。
诗的下半部分“近来翰墨君为绝,喜见诗中有画图”表达了诗人对陈勉仲的欣赏之情。陈勉仲可能是一位画家,诗人称赞他的画作如诗般精美,展示了诗与画之间的联系和共鸣。
这首诗通过对自然景色和陈勉仲的赞美,传达了诗人对美的敏感和对艺术的热爱之情。
“近来翰墨君爲绝”相关诗句:
- 近来翰墨君爲绝 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲四首 其四 》
- 近者焚翰墨 出自 [宋] 王灼 ·《赠瑄上人 其三 》
- 浪近翰墨名 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 石砚 》
- 翰墨绝畦迳 出自 [宋] 徐元杰 ·《和祝子寿作诗须索意韵 》
- 绝去翰墨畦 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 绝去翰墨畦 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 文辞翰墨两奇绝 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 绝畦翰墨仆骚可 出自 [宋] 王十朋 ·《赠李宜之运干 》
- 翰墨悲凉二绝余 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见张天贶奉议书策後题跋感旧作绝句 》
- 翰墨一时称妙绝 出自 [宋] 刘敞 ·《永叔附寄滁州庶子泉李监题十二字 》
- 绝人翰墨胜高闲 出自 [宋] 赵蕃 ·《用韵呈明叔 》
- 笔下绝去翰墨畦 出自 [宋] 翁合 ·《贺参政生日古风 》
- 诗章翰墨两奇绝 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监用赏梅韵以赠依韵酬之 》
- 绝胜争名翰墨场 出自 [宋] 李洪 ·《残春偶作 其二 》
- 君在翰墨场 出自 [唐] 岑参 ·《东归留题太常徐卿草堂 》
- 让君翰墨风流 出自 [宋] 释德洪 ·《李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其一 》
- 仍爲翰墨场 出自 [宋] 赵拚 ·《四绝堂 》
- 虚爲翰墨人 出自 [唐] 戎昱 ·《岁暮客怀 》
- 万人爲翰墨 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
- 翰墨难爲工 出自 [宋] 刘敞 ·《寄论翊 》