“仙掌减元精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙掌减元精”出自哪首诗？
答案： “仙掌减元精”出自： 唐代 齐己的 《因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān zhǎng jiǎn yuán jīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“仙掌减元精”的上一句是什么？
答案：
“仙掌减元精”的上一句是： 锦江增古翠 , 诗句拼音为： jǐn jiāng zēng gǔ cuì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“仙掌减元精”的下一句是什么？
答案： “仙掌减元精”的下一句是： 自此为风格 , 诗句拼音为： zì cǐ wèi fēng gé ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“仙掌减元精”全诗
因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄 (yīn lǎn zhī shǐ sūn zhōng chéng kàn kě zhǔn dà shī shī xù yǒu jì)
一千篇里选，三百首菁英。
玉尺新量出，金刀旧剪成。
锦江增古翠，仙掌减元精。
自此为风格，留传诸後生。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“仙掌减元精”繁体原文
因覽支使孫中丞看可準大師詩序有寄
一千篇裏選，三百首菁英。
玉尺新量出，金刀舊剪成。
錦江增古翠，仙掌減元精。
自此爲風格，留傳諸後生。
“仙掌减元精”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一千篇里选，三百首菁英。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉尺新量出，金刀旧剪成。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
锦江增古翠，仙掌减元精。
仄仄平平仄，平平平仄平。
自此为风格，留传诸後生。
“仙掌减元精”全诗注音
一千篇里选，三百首菁英。
玉尺新量出，金刀旧剪成。
锦江增古翠，仙掌减元精。
自此为风格，留传诸後生。
“仙掌减元精”全诗翻译
译文：
从一千篇中选出三百首精华之作。用玉尺重新评定，用金刀修剪整理。锦江水添上了古朴的翠色，仙掌减去了一些精华。自此以后成为了风格的典范，传承给后来的众多年轻人。
全诗概括为：在众多作品中精选菁英，以玉尺重新衡量，用金刀修剪整理，使作品更加精美。锦江增添了古朴的翠色，仙掌减去了一些精华，形成了独特的风格。这种风格传承下来，影响了后来的作家和诗人。
“仙掌减元精”总结赏析
赏析：这首诗《因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄》是唐代诗人齐己的作品，以古诗的形式，赞美了可准大师的诗序，表达了对他的崇敬之情。
诗中以"一千篇里选，三百首菁英"来强调了可准大师诗序的珍贵性，突显了其卓越的才华。"玉尺新量出，金刀旧剪成"则是通过比喻手法，形象地描绘了可准大师对文学的精益求精，将每一篇都如玉石一般琢磨得精美无比。
接着诗人以"锦江增古翠，仙掌减元精"表达了可准大师的作品中，古代意境的增添和元气精神的减损，反映了时间的流逝和岁月的沧桑，也暗示了文学创作的不易。
最后两句"自此为风格，留传诸后生"则表达了诗人对可准大师作品的仰慕之情，认为他的诗序已经成为一种风格的代表，将会传世后人，对后人产生影响，激励他们继续创作。
“仙掌减元精”相关诗句：
- 仙掌减元精 出自 [唐] 齐己 ·《因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄 》
- 黄精仙人掌上经 出自 [唐] 不详 ·《吴清妻受仙诗（其二） 》
- 黄精仙人掌上经 出自 [唐] 吴清妻 ·《仙诗五首 二 》
- 太一元君掌列仙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《太清乐 其一 》
- 仙掌峰边仙浴堂 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其七 》
- 仙掌峰前仙子家 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其七 》
- 应俗精神减 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十三日即事 》
- 病虎减精采 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 携刺减精神 出自 [宋] 戴复古 ·《都下书怀 》
- 兴不减精庐 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一 》
- 行藏如减国精神 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其五 》
- 目昏耳重精力减 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 句精不减李长吉 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵张司录见寄 》
- 病後精神殊未减 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 也应太白减精芒 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 白头不减旧精神 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题黄及之谷神馆 》
- 精神不减渡江初 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 精神顿减非生物 出自 [宋] 曾协 ·《周知和李粹伯一再和鉢字韵诗益工勉继元韵 》
- 精神一半减菱花 出自 [宋] 方回 ·《连夜书 其三 》
- 十□精神减八分 出自 [宋] 释法薰 ·《送韶化士干灵云古寺基 》