“太虚混茫外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太虚混茫外”出自哪首诗？
答案： “太虚混茫外”出自： 宋代 刘攽的 《先泊龟山夜闻後来者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tài xū hùn máng wài ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“太虚混茫外”的上一句是什么？
答案：
“太虚混茫外”的上一句是： 寒星落远山 , 诗句拼音为： hán xīng luò yuǎn shān
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“太虚混茫外”的下一句是什么？
答案： “太虚混茫外”的下一句是： 羣动有无间 , 诗句拼音为： qún dòng yǒu wú jiàn ，诗句平仄：平仄仄平○。
“太虚混茫外”全诗
先泊龟山夜闻後来者 (xiān bó guī shān yè wén hòu lái zhě)
秋雁去极浦，寒星落远山。
太虚混茫外，羣动有无间。
中夜数声橹，孤舟何处还。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平○。
○仄仄平仄，平平平仄平。
“太虚混茫外”繁体原文
先泊龜山夜聞後來者
秋雁去極浦，寒星落遠山。
太虛混茫外，羣動有無間。
中夜數聲櫓，孤舟何處還。
“太虚混茫外”韵律对照
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
秋雁去极浦，寒星落远山。
仄平仄平仄，平仄仄平○。
太虚混茫外，羣动有无间。
○仄仄平仄，平平平仄平。
中夜数声橹，孤舟何处还。
“太虚混茫外”全诗注音
秋雁去极浦，寒星落远山。
太虚混茫外，羣动有无间。
中夜数声橹，孤舟何处还。
“太虚混茫外”全诗翻译
译文：
秋天的雁儿飞过极远的浦口，寒冷的星星落在遥远的山上。在广阔的太虚空间中，一切众生在有无之间徘徊。在午夜时分，数声划船的声音传来，孤独的小船将去往何处呢？
全诗表达了秋天的景象和宇宙的无边无际，以及人生的孤独无奈。古文之美在于简练含蓄，用寥寥数语传达出深远的哲理和意境。
“太虚混茫外”总结赏析
赏析：这首古诗《先泊龟山夜闻後来者》是刘攽创作的作品，通过抒发对秋夜景色和孤舟的思考，表达了一种寂静、孤独、迷茫的情感。诗中描写了秋雁南飞，寒星闪烁的景象，以及太虚混茫的外界和群动之中的无间，这些元素营造出一种宇宙和自然的辽阔感。
诗人在诗中提到了中夜时分，听到了数声橹声，但孤舟的去向却不得而知。这一情节增加了诗的神秘感，也引发了对未知和迷失的思考。整首诗通过简洁而深刻的语言，传达了人在大自然面前的渺小和生命的不确定性。
“太虚混茫外”相关诗句：
- 太虚混茫外 出自 [宋] 刘攽 ·《先泊龟山夜闻後来者 》
- 太素含混茫 出自 [宋] 阳枋 ·《崑岳有佳人四章寿黄循斋 其三 》
- 太虚茫茫纳宇宙 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送方此山归盘中 》
- 茫茫太虚中 出自 [宋] 丘葵 ·《义方堂瞻先贤遗像 其三 》
- 涵虚混太清 出自 [唐] 孟浩然 ·《望洞庭湖赠张丞相 》
- 混然吾太虚 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲云侣天游赋 》
- 混合乾坤入太虚 出自 [宋] 邹浩 ·《登岳阳楼 》
- 元气茫茫混有无 出自 [宋] 方岳 ·《复雪 其一 》
- 茫茫禹迹混殊方 出自 [宋] 周紫芝 ·《亲征诏下朝野欢呼六首 其一 》
- 茫茫万里混一色 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 源泉混混出虚岩 出自 [宋] 艾性夫 ·《经语诗戏效唐子西 其二 》
- 如在太虚外 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 出山 》
- 山出太虚外 出自 [宋] 关希声 ·《枕流轩 》
- 一毛无外太虚宽 出自 [宋] 曾丰 ·《上时相 》
- 犹若太虚无内外 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二五 》
- 历劫茫茫虚受罪 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一五 》
- 茫茫白水环虚市 出自 [宋] 张嵲 ·《二月二十四日至魏塘七首 其二 》
- 茫茫天下虚寻觅 出自 [唐] 良价 ·《心丹诀 二 》
- 不知业识太茫茫 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三六 》
- 落花流水太茫茫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二六 》