“当年郡博士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年郡博士”出自哪首诗?
答案: “当年郡博士”出自: 宋代 项安世的 《抚州吴茂荣挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng nián jùn bó shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“当年郡博士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当年郡博士”已经是第一句了。
问题3:“当年郡博士”的下一句是什么?
答案: “当年郡博士”的下一句是: 致此一先生 , 诗句拼音为: zhì cǐ yī xiān shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“当年郡博士”全诗
抚州吴茂荣挽诗 其一 (fǔ zhōu wú mào róng wǎn shī qí yī)
当年郡博士,致此一先生。
相见茂荣甫,似吾诸葛卿。
姓名书帝府,文行最乡评。
终老君何恨,伤时泪自倾。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“当年郡博士”繁体原文
撫州吳茂榮挽詩 其一
當年郡博士,致此一先生。
相見茂榮甫,似吾諸葛卿。
姓名書帝府,文行最鄉評。
終老君何恨,傷時淚自傾。
“当年郡博士”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
当年郡博士,致此一先生。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
相见茂荣甫,似吾诸葛卿。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
姓名书帝府,文行最乡评。
平仄平平仄,平平仄仄平。
终老君何恨,伤时泪自倾。
“当年郡博士”全诗注音
当年郡博士,致此一先生。
相见茂荣甫,似吾诸葛卿。
姓名书帝府,文行最乡评。
终老君何恨,伤时泪自倾。
“当年郡博士”全诗翻译
译文:
当年我在郡中担任博士之职,致书给您这位尊贵的先生。相见之时,您的名望繁荣,甚似我家的诸葛卿。您的名字被记录在帝府的册子上,您的文章才华在乡里也是最受赞誉的。到了晚年,您有何遗憾呢?唯有对时光的伤感,泪水自然不由自主地流淌。
“当年郡博士”相关诗句:
- 当年郡博士 出自 [宋] 项安世 ·《抚州吴茂荣挽诗 其一 》
- 博士当年教玉筝 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二四 》
- 端令郡博士 出自 [宋] 杨万里 ·《曾达臣挽词二首 其一 》
- 本翁十载郡博士 出自 [宋] 牟巘 ·《饯陈正则学录长城 》
- 当重博士茵 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送袁席之挈家之任 》
- 三年博士留韩愈 出自 [宋] 刘监 ·《见提举蔡涧松 》
- 应笑三年博士官 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和张季友正夫归因爲诗寄 》
- 三年博士向见治 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首奉送淳叟太博通守豫章 》
- 三年博士冗不治 出自 [宋] 虞俦 ·《食墨鱼有感 》
- 此去三年韩博士 出自 [宋] 仇远 ·《秋晚斋居 其三 》
- 博士三年冗不治 出自 [宋] 蔡肇 ·《句 其九 》
- 博士三年冗不治 出自 [宋] 蔡居厚 ·《句 》
- 三年博士嗟洄沉 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 诗题:过六合水亭怀裴博士次韵三首其一首句:昔同裴博士 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其二 》
- 当年博望奏边功 出自 [宋] 岳珂 ·《蒲萄 》
- 不博当年十字书 出自 [宋] 王质 ·《六角扇二首 其一 》
- 金马当年博陆沉 出自 [宋] 李石 ·《送虞枢密还朝 》
- 今年郡国选多士 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 七年当郡寄 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其六 》
- 当年请郡新进笑 出自 [宋] 晁补之 ·《戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀 》