首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句 > 恩诏颁方袍

“恩诏颁方袍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恩诏颁方袍”出自哪首诗？

答案： “恩诏颁方袍”出自： 宋代 杨亿的 《表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ēn zhào bān fāng páo ，诗句平仄： 。

问题2：“恩诏颁方袍”的上一句是什么？

答案： “恩诏颁方袍”的上一句是： 师名达宸扆 , 诗句拼音为： shī míng dá chén yǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“恩诏颁方袍”的下一句是什么？

答案： “恩诏颁方袍”的下一句是： 欢喜黑白衆 , 诗句拼音为： huān xǐ hēi bái zhòng ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“恩诏颁方袍”全诗

表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句 (biǎo xuán shī guī jìn yún yǒu huái gù xióng dū lí chéng zhuǎn yùn liù shí sì jù)

。 朝代：宋 。    作者： 杨亿。

括苍古名郡，生齿三万家。
我昔自仙殿，捧诏临军牙。
清心治朞月，讼息民无譁。
雄公真大士，宴坐绵岁华。
驾言造梵宇，室迩惊人遐。
迎门虎溪屐，布地牛头花。
庭松偃翠盖，涧泉漱金沙。
坐闻师子吼，归恨踆乌斜。
驿召还上都，腾装即修路。
别师黄金园，赠我碧云句。
我归步赤墀，代言红药署。
弹指知苦空，观心得降住。
藏识惭宿薫，轮回悲晚悟。
折简问南宗，寄言满缃素。
绝念契真如，忘筌离文字。
刼烧虽洞然，龙华决同遇。
师名达宸扆，恩诏颁方袍。
欢喜黑白衆，萧衰霜雪毛。
毗邪见有疾，示身如幻泡。
双林忽归寂，人天但哀号。
堆案遗札在，满鉢香饭销。
只应伸臂顷，未觉他方遥。
犀柄挂空壁，鴈塔千层霄。
七返暂来去，四大非坚牢。
口占成尺题，手泽着纸尾。
亲遣上足师，浮杯渡江水。
云朵摇笔精，玉音锵里耳。
遗我方石枕，斑文剪霞绮。
谕我求菩提，心坚正如此。
怆然悲梦形，丸澜泪盈眦。
上足今去归，焚修益勤止。
当续祖灯明，无令社莲死。

仄○仄平仄，平仄○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄平仄平平。
仄○平仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
○仄平仄○，○平仄○仄。
○仄平仄平，平平平仄仄。
○仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄平○，仄平○平仄。
仄○平仄平，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平平仄平○。
平仄○仄仄，仄仄平仄平。
仄○平仄○，仄仄平平平。
平仄仄○仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄○平仄○，仄仄仄仄仄。
○仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄○仄平，仄平平仄仄。
○仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄平？平，平平○○仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○仄仄平平，平仄仄平仄。

kuò cāng gǔ míng jùn ， shēng chǐ sān wàn jiā 。
wǒ xī zì xiān diàn ， pěng zhào lín jūn yá 。
qīng xīn zhì jī yuè ， sòng xī mín wú huá 。
xióng gōng zhēn dà shì ， yàn zuò mián suì huá 。
jià yán zào fàn yǔ ， shì ěr jīng rén xiá 。
yíng mén hǔ xī jī ， bù dì niú tóu huā 。
tíng sōng yǎn cuì gài ， jiàn quán shù jīn shā 。
zuò wén shī zǐ hǒu ， guī hèn cūn wū xié 。
yì zhào huán shàng dōu ， téng zhuāng jí xiū lù 。
bié shī huáng jīn yuán ， zèng wǒ bì yún jù 。
wǒ guī bù chì chí ， dài yán hóng yào shǔ 。
tán zhǐ zhī kǔ kōng ， guān xīn dé jiàng zhù 。
cáng shí cán sù xūn ， lún huí bēi wǎn wù 。
zhé jiǎn wèn nán zōng ， jì yán mǎn xiāng sù 。
jué niàn qì zhēn rú ， wàng quán lí wén zì 。
jié shāo suī dòng rán ， lóng huá jué tóng yù 。
shī míng dá chén yǐ ， ēn zhào bān fāng páo 。
huān xǐ hēi bái zhòng ， xiāo shuāi shuāng xuě máo 。
pí xié jiàn yǒu jí ， shì shēn rú huàn pào 。
shuāng lín hū guī jì ， rén tiān dàn āi háo 。
duī àn yí zhá zài ， mǎn bō xiāng fàn xiāo 。
zhī yìng shēn bì qǐng ， wèi jué tā fāng yáo 。
xī bǐng guà kōng bì ， yàn tǎ qiān céng xiāo 。
qī fǎn zàn lái qù ， sì dà fēi jiān láo 。
kǒu zhàn chéng chǐ tí ， shǒu zé zhe zhǐ wěi 。
qīn qiǎn shàng zú shī ， fú bēi dù jiāng shuǐ 。
yún duǒ yáo bǐ jīng ， yù yīn qiāng lǐ ěr 。
yí wǒ fāng shí zhěn ， bān wén jiǎn xiá qǐ 。
yù wǒ qiú pú tí ， xīn jiān zhèng rú cǐ 。
chuàng rán bēi mèng xíng ， wán lán lèi yíng zì 。
shàng zú jīn qù guī ， fén xiū yì qín zhǐ 。
dāng xù zǔ dēng míng ， wú lìng shè lián sǐ 。

“恩诏颁方袍”繁体原文

表玄師歸縉雲有懷故雄闍黎成轉韻六十四句

括蒼古名郡，生齒三萬家。
我昔自仙殿，捧詔臨軍牙。
清心治朞月，訟息民無譁。
雄公真大士，宴坐綿歲華。
駕言造梵宇，室邇驚人遐。
迎門虎溪屐，布地牛頭花。
庭松偃翠蓋，澗泉漱金沙。
坐聞師子吼，歸恨踆烏斜。
驛召還上都，騰裝即修路。
别師黄金園，贈我碧雲句。
我歸步赤墀，代言紅藥署。
彈指知苦空，觀心得降住。
藏識慚宿薫，輪迴悲晚悟。
折簡問南宗，寄言滿緗素。
絕念契真如，忘筌離文字。
刼燒雖洞然，龍華决同遇。
師名達宸扆，恩詔頒方袍。
歡喜黑白衆，蕭衰霜雪毛。
毗邪見有疾，示身如幻泡。
雙林忽歸寂，人天但哀號。
堆案遺札在，滿鉢香飯銷。
只應伸臂頃，未覺他方遙。
犀柄挂空壁，鴈塔千層霄。
七返暫來去，四大非堅牢。
口占成尺題，手澤著紙尾。
親遣上足師，浮杯渡江水。
雲朵搖筆精，玉音鏘里耳。
遺我方石枕，斑文剪霞綺。
諭我求菩提，心堅正如此。
愴然悲夢形，汍瀾泪盈眦。
上足今去歸，焚修益勤止。
當續祖燈明，無令社蓮死。

“恩诏颁方袍”韵律对照

仄○仄平仄，平仄○仄平。
括苍古名郡，生齿三万家。

仄仄仄平仄，仄仄○平平。
我昔自仙殿，捧诏临军牙。

平平仄平仄，仄仄平平平。
清心治朞月，讼息民无譁。

平平平仄仄，仄仄平仄平。
雄公真大士，宴坐绵岁华。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
驾言造梵宇，室迩惊人遐。

○平仄平仄，仄仄平平平。
迎门虎溪屐，布地牛头花。

○平仄仄仄，仄平仄平平。
庭松偃翠盖，涧泉漱金沙。

仄○平仄仄，平仄平平平。
坐闻师子吼，归恨踆乌斜。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
驿召还上都，腾装即修路。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
别师黄金园，赠我碧云句。

仄平仄仄平，仄平平仄仄。
我归步赤墀，代言红药署。

○仄平仄○，○平仄○仄。
弹指知苦空，观心得降住。

○仄平仄平，平平平仄仄。
藏识惭宿薫，轮回悲晚悟。

○仄仄平平，仄平仄平仄。
折简问南宗，寄言满缃素。

仄仄仄平○，仄平○平仄。
绝念契真如，忘筌离文字。

仄○平仄平，平平仄平仄。
刼烧虽洞然，龙华决同遇。

平平仄平仄，平仄平平平。
师名达宸扆，恩诏颁方袍。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
欢喜黑白衆，萧衰霜雪毛。

平平仄仄仄，仄平○仄平。
毗邪见有疾，示身如幻泡。

平平仄平仄，平平仄平○。
双林忽归寂，人天但哀号。

平仄○仄仄，仄仄平仄平。
堆案遗札在，满鉢香饭销。

仄○平仄○，仄仄平平平。
只应伸臂顷，未觉他方遥。

平仄仄○仄，仄仄平平平。
犀柄挂空壁，鴈塔千层霄。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
七返暂来去，四大非坚牢。

仄○平仄○，仄仄仄仄仄。
口占成尺题，手泽着纸尾。

○仄仄仄平，平平仄平仄。
亲遣上足师，浮杯渡江水。

平仄○仄平，仄平平仄仄。
云朵摇笔精，玉音锵里耳。

○仄平仄仄，平平仄平仄。
遗我方石枕，斑文剪霞绮。

仄仄平？平，平平○○仄。
谕我求菩提，心坚正如此。

仄平平仄平，平○仄平仄。
怆然悲梦形，丸澜泪盈眦。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
上足今去归，焚修益勤止。

○仄仄平平，平仄仄平仄。
当续祖灯明，无令社莲死。

“恩诏颁方袍”全诗注音

kuò cāng gǔ míng jùn ， shēng chǐ sān wàn jiā 。

括苍古名郡，生齿三万家。

wǒ xī zì xiān diàn ， pěng zhào lín jūn yá 。

我昔自仙殿，捧诏临军牙。

qīng xīn zhì jī yuè ， sòng xī mín wú huá 。

清心治朞月，讼息民无譁。

xióng gōng zhēn dà shì ， yàn zuò mián suì huá 。

雄公真大士，宴坐绵岁华。

jià yán zào fàn yǔ ， shì ěr jīng rén xiá 。

驾言造梵宇，室迩惊人遐。

yíng mén hǔ xī jī ， bù dì niú tóu huā 。

迎门虎溪屐，布地牛头花。

tíng sōng yǎn cuì gài ， jiàn quán shù jīn shā 。

庭松偃翠盖，涧泉漱金沙。

zuò wén shī zǐ hǒu ， guī hèn cūn wū xié 。

坐闻师子吼，归恨踆乌斜。

yì zhào huán shàng dōu ， téng zhuāng jí xiū lù 。

驿召还上都，腾装即修路。

bié shī huáng jīn yuán ， zèng wǒ bì yún jù 。

别师黄金园，赠我碧云句。

wǒ guī bù chì chí ， dài yán hóng yào shǔ 。

我归步赤墀，代言红药署。

tán zhǐ zhī kǔ kōng ， guān xīn dé jiàng zhù 。

弹指知苦空，观心得降住。

cáng shí cán sù xūn ， lún huí bēi wǎn wù 。

藏识惭宿薫，轮回悲晚悟。

zhé jiǎn wèn nán zōng ， jì yán mǎn xiāng sù 。

折简问南宗，寄言满缃素。

jué niàn qì zhēn rú ， wàng quán lí wén zì 。

绝念契真如，忘筌离文字。

jié shāo suī dòng rán ， lóng huá jué tóng yù 。

刼烧虽洞然，龙华决同遇。

shī míng dá chén yǐ ， ēn zhào bān fāng páo 。

师名达宸扆，恩诏颁方袍。

huān xǐ hēi bái zhòng ， xiāo shuāi shuāng xuě máo 。

欢喜黑白衆，萧衰霜雪毛。

pí xié jiàn yǒu jí ， shì shēn rú huàn pào 。

毗邪见有疾，示身如幻泡。

shuāng lín hū guī jì ， rén tiān dàn āi háo 。

双林忽归寂，人天但哀号。

duī àn yí zhá zài ， mǎn bō xiāng fàn xiāo 。

堆案遗札在，满鉢香饭销。

zhī yìng shēn bì qǐng ， wèi jué tā fāng yáo 。

只应伸臂顷，未觉他方遥。

xī bǐng guà kōng bì ， yàn tǎ qiān céng xiāo 。

犀柄挂空壁，鴈塔千层霄。

qī fǎn zàn lái qù ， sì dà fēi jiān láo 。

七返暂来去，四大非坚牢。

kǒu zhàn chéng chǐ tí ， shǒu zé zhe zhǐ wěi 。

口占成尺题，手泽着纸尾。

qīn qiǎn shàng zú shī ， fú bēi dù jiāng shuǐ 。

亲遣上足师，浮杯渡江水。

yún duǒ yáo bǐ jīng ， yù yīn qiāng lǐ ěr 。

云朵摇笔精，玉音锵里耳。

yí wǒ fāng shí zhěn ， bān wén jiǎn xiá qǐ 。

遗我方石枕，斑文剪霞绮。

yù wǒ qiú pú tí ， xīn jiān zhèng rú cǐ 。

谕我求菩提，心坚正如此。

chuàng rán bēi mèng xíng ， wán lán lèi yíng zì 。

怆然悲梦形，丸澜泪盈眦。

shàng zú jīn qù guī ， fén xiū yì qín zhǐ 。

上足今去归，焚修益勤止。

dāng xù zǔ dēng míng ， wú lìng shè lián sǐ 。

当续祖灯明，无令社莲死。

“恩诏颁方袍”全诗翻译

译文：
括苍古时称为郡，居住着三万户人家。
我曾在仙殿里，受封诏命，统领军队。
以清心治理边疆，讼案得以息民无譁。
英武的公侯真是伟大的士人，举行宴会享受岁月华美。
驾驭语言，建造梵宇，室宇近在惊人之遥。
门前迎来来访的是虎溪的僧侣，地上铺满了牛头花。
庭院中松树倾斜覆盖着翠盖，涧水流淌沙子金光闪烁。
坐下时听到师子的咆哮，心中怀恨，才意识到时光匆匆。
奉召前往上都，装备整齐，即刻修路启程。
与师别后，赠我碧云的诗句，珍贵之极。
我回到赤墀步行，代言红药署的事务。
弹指间悟得苦空的真谛，观照内心体悟平静。
悔悟自己藏匿的智慧，悲伤轮回错过的悟性。
请教南宗高僧，寄托心中所思所想。
绝念悟得真如，忘却文字的条条框框。
刻苦修行虽然如洞然明白，龙华决定了我们的相遇。
师名传遍朝廷，恩诏颁赐方袍。
众人都欢喜庆贺，可世间荣华如霜雪消逝。
毗邪因见疾病，表现身体如幻泡般虚幻。
双林忽然变得寂静，人间和天上都只剩哀号。
遗留下许多案头札子，满鉢香饭早已消耗殆尽。
不知不觉中时间匆匆逝去，却未感觉他方之远。
犀牛角柄挂在空壁上，高耸的鹅塔伸入千层霄。
七次转世暂时来去，四大元素却非坚牢。
口中吟颂成卷，手中赋写着墨尾。
亲自派遣高僧前往，一杯酒浮舟渡江水。
云朵摇曳，墨笔精妙，音声如玉锵耳。
留下石枕赠予我，斑纹剪裁着霞绮。
传授我求取菩提的法门，心志坚定如此。
感慨悲伤梦中身形，悲愤涌动泪眼盈睫。
高僧今日离去归家，燃烧修行增勤止。
希望祖灯延续明亮，不让社莲的信念消逝。

全诗主题为修行的历程，描绘了主人公经历的一系列人生阶段。从初期接受封赐，治理边疆，到后期悟道领悟真理。诗人抒发了对悟道的向往和修行的决心，同时表达了对师长和传承的感激之情。全诗以古典文学中常见的寓言手法，融合佛教哲理，形式高古，意境深远，寓意丰富。

“恩诏颁方袍”总结赏析

赏析：杨亿的《表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句》是一首豪放激昂的诗作，以雄奇壮丽的语言描绘了玄师的伟大形象。诗中既有对玄师道行的赞颂，又有对佛法教义的思索，表现了诗人对信仰的虔诚和对生死轮回的深切关怀。诗人以豪放的笔触，将佛教的智慧和禅机融入到诗歌中，使诗作充满力量和深意。

“恩诏颁方袍”诗句作者杨亿介绍：

杨亿（九七四～一○二一），字大年，建州浦城（今属福建）人。太宗雍熙元年（九八四）年十一，召试诗赋，授秘书省正字。淳化三年（九九二）赐进士及第（《宋会要辑稿》选举九之一），迁光禄寺丞。四年，直集贤院。至道二年（九九六）迁着作佐郎。真宗即位初，预修《太宗实录》。咸平元年（九九八）书成（《直斋书录解题》卷四），乞外补就养，知处州。三年，召还，拜左司谏。四年，知制诰（《武夷新集》自序）。景德二年（一○○五）与王钦若同修《册府元龟》（《直斋书录解题》卷一四）。三年，爲翰林学士。大中祥符六年（一○一三）以太常少卿分司西京（《续资治通监长编》卷八○）。天禧二年（一○一八）拜工部侍郎。三年，权同知贡举，坐考成就差谬，降授秘书监。四年，复爲翰林学士，十二月卒，年四十七。谥文（《宋会要辑稿》礼五八之三）。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷，另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。　杨亿诗，前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》（简称明刻本，藏北京大学图书馆）、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本（简称法式抄本，藏北京图书馆）、清抄本《杨大年先生武夷新集》（简称清抄本，藏社会科学院文学研究所图书室），清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》（简称祝刻本，藏科学院图书馆）。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本，校以文渊阁《四库全书》所收本（简称四库本）和清康熙周桢、王图炜合注（简称周王合注本）等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗，编爲第八卷。更多...

“恩诏颁方袍”相关诗句：

“恩诏颁方袍”每个字的意思：

包含“恩诏颁方袍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂