首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题招提院静照堂 > 丛林起新构

“丛林起新构”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丛林起新构”出自哪首诗？

答案： “丛林起新构”出自： 宋代 宋敏求的 《题招提院静照堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng lín qǐ xīn gòu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“丛林起新构”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“丛林起新构”已经是第一句了。

问题3：“丛林起新构”的下一句是什么？

答案： “丛林起新构”的下一句是： 燕坐水云乡 , 诗句拼音为： yàn zuò shuǐ yún xiāng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“丛林起新构”全诗

题招提院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋敏求。

丛林起新构，燕坐水云乡。
本自禅心静，能令世累忘。
幡花围昼永，钟梵度宵长。
归裓新篇富，笼纱映宝坊。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

cóng lín qǐ xīn gòu ， yàn zuò shuǐ yún xiāng 。
běn zì chán xīn jìng ， néng lìng shì lèi wàng 。
fān huā wéi zhòu yǒng ， zhōng fàn dù xiāo cháng 。
guī jiē xīn piān fù ， lóng shā yìng bǎo fāng 。

“丛林起新构”繁体原文

題招提院靜照堂

叢林起新構，燕坐水雲鄉。
本自禪心靜，能令世累忘。
幡花圍晝永，鐘梵度宵長。
歸裓新篇富，籠紗映寶坊。

“丛林起新构”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄平平。
丛林起新构，燕坐水云乡。

仄仄平平仄，平仄仄仄仄。
本自禅心静，能令世累忘。

平平平仄仄，平仄仄平平。
幡花围昼永，钟梵度宵长。

平仄平平仄，平平仄仄平。
归裓新篇富，笼纱映宝坊。

“丛林起新构”全诗注音

cóng lín qǐ xīn gòu ， yàn zuò shuǐ yún xiāng 。

丛林起新构，燕坐水云乡。

běn zì chán xīn jìng ， néng lìng shì lèi wàng 。

本自禅心静，能令世累忘。

fān huā wéi zhòu yǒng ， zhōng fàn dù xiāo cháng 。

幡花围昼永，钟梵度宵长。

guī jiē xīn piān fù ， lóng shā yìng bǎo fāng 。

归裓新篇富，笼纱映宝坊。

“丛林起新构”全诗翻译

译文：
茂密的丛林中，新的结构崛起，燕子栖息在水云之乡。
它本来就源自于宁静的禅心，能使人忘却世间的烦扰。
幡花围绕在白昼久久不散，钟声和佛号在夜晚长久回响。
回到尘世中，拥有新的篇章和富足，轻纱映照着宝坊。



总结：

这首诗以丛林、燕子、禅心和佛教的元素为背景，表达了返璞归真、静心宁神的意境。通过描述丛林中的新构造和燕子在水云之乡的栖息，诗人表达了远离喧嚣世俗、寻找内心宁静的愿望。禅心被描绘为能让人忘却世间烦恼的力量，使人摆脱尘世的羁绊。诗中还描绘了幡花在白昼中持续盛开，钟声和佛号在夜晚长久回荡，这象征着佛教信仰的延续和普世的安宁。最后，诗人将归裓（古代僧人的衣裳）和轻纱映照宝坊相对应，暗示了回到尘世中重新开始新的篇章和享受富足的生活。整首诗意境深远，表达了追求心灵宁静和摆脱尘世束缚的渴望。

“丛林起新构”总结赏析

赏析：这首诗《题招提院静照堂》以宁静幽远的佛院景致为背景，表达了禅修者对清净心境的追求和超脱世俗烦恼的心情。诗人以简洁而清新的语言勾勒出佛院的宁静景象，通过对自然、禅心、人世的描绘，传达出一种追求心灵净化与解脱的意境。
首句“丛林起新构，燕坐水云乡。”展现了佛院丛林的宁静与幽雅，以及燕子在水云之间的安详。这里写景营造了清净宜人的氛围，为后文的心境创造了基调。
接着，“本自禅心静，能令世累忘。”表达了修禅者心灵清净的本源，能够使人忘却世间的种种纷繁和烦恼，突显了修行的力量和意义。
“幡花围昼永，钟梵度宵长。”通过幡花和钟梵的描写，展现了佛院日夜不停的禅修与念诵，强调了修行者对于清淨时光的珍惜，也呼应了诗中“能令世累忘”的主题。
最后两句“归裓新篇富，笼纱映宝坊。”表现了回归佛法、参悟佛理的愿望，以及修行者内心的豁然开朗，如同翻开新的篇章，悟得法义。同时，“笼纱映宝坊”则突出了佛法的珍贵和神秘，以宝坊象征佛法的珍宝，笼纱则体现了神秘、祥和的氛围。

“丛林起新构”诗句作者宋敏求介绍：

宋敏求（一○一九～一○七九），字次道，赵州平棘（今河北赵县）人，绶子。仁宗时以父荫召试学士院，赐进士及第。爲馆阁校勘，後充编修官，预修《唐书》。出知亳州。英宗治平中，累擢知制诰、判太常寺。後出知绦州，寻召还，除史馆修撰、集贤院学士。神宗熙宁十年（一○七七），修仁宗、英宗两朝正史。元丰二年卒，年六十一。着作今存《春明退朝录》三卷、《长安志》二十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷一六范镇《宋谏议墓志铭》，《宋史》卷二九一有传。今录诗六首。更多...

“丛林起新构”相关诗句：

“丛林起新构”每个字的意思：

包含“丛林起新构”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂