“诲言非教佞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诲言非教佞”出自哪首诗?
答案: “诲言非教佞”出自: 宋代 楼钥的 《苏江阴挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huì yán fēi jiào nìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“诲言非教佞”的上一句是什么?
答案:
“诲言非教佞”的上一句是: 归来道更穷 , 诗句拼音为: guī lái dào gèng qióng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“诲言非教佞”的下一句是什么?
答案: “诲言非教佞”的下一句是: 後裔报宜丰 , 诗句拼音为: hòu yì bào yí fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“诲言非教佞”全诗
苏江阴挽词 其二 (sū jiāng yīn wǎn cí qí èr)
伊昔初倾盖,摛文已甚工。
亲闻南涧语,谓有魏公风。
既往言多验,归来道更穷。
诲言非教佞,後裔报宜丰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“诲言非教佞”繁体原文
蘇江陰挽詞 其二
伊昔初傾盖,摛文已甚工。
親聞南澗語,謂有魏公風。
既往言多驗,歸來道更窮。
誨言非教佞,後裔報宜豐。
“诲言非教佞”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
伊昔初倾盖,摛文已甚工。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
亲闻南涧语,谓有魏公风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
既往言多验,归来道更穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
诲言非教佞,後裔报宜丰。
“诲言非教佞”全诗注音
伊昔初倾盖,摛文已甚工。
亲闻南涧语,谓有魏公风。
既往言多验,归来道更穷。
诲言非教佞,後裔报宜丰。
“诲言非教佞”全诗翻译
译文:
昔时初开始建造房屋,屋顶施工非常巧妙。
听闻南涧的人说,那里有魏公的风采。
过去所说的很多都应验了,回来后却发现知识更为贫乏。
教导的言语并非虚假花言巧语,后代应当报答应有丰厚。
全诗表达了古时建造屋舍时工艺的高超和古代风采的传承,以及知识的有限和教导的真诚。诗人希望后代能够珍惜知识,发展自己,成为有才德的人。
“诲言非教佞”相关诗句:
- 诲言非教佞 出自 [宋] 楼钥 ·《苏江阴挽词 其二 》
- 非教子佞柔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李逢原 》
- 咛咛教诲言 出自 [宋] 王令 ·《谢李常伯 》
- 求教诲 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 爲教诲 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 说诲言言沃朕心 出自 [宋] 郑清之 ·《谢徐德夫右司和御制赐诗 其一 》
- 教诲蛇虎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 教诲不转头 出自 [宋] 陈襄 ·《寄弟衮 》
- 教诲修天爵 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 临歧方教诲 出自 [唐] 刘长卿 ·《别李氏女子 》
- 静看蜂教诲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《昼居池上亭独吟 》
- 实不如诲教 出自 [宋] 王令 ·《客杭思李常伯满粹翁及衡父子权因寄此 》
- 纫缝勤教诲 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 教诲真严师 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其七 》
- 人则当教诲 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其六 》
- 教诲頼诸兄 出自 [宋] 王十朋 ·《幼女生日 》
- 教人以意非言语 出自 [宋] 陈普 ·《贺叔父爲犹子成室 》
- 鞠育教诲诚在我 出自 [宋] 邵雍 ·《生男吟 》
- 教诲至今仍似旧 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝正酣以二十韵诗来亟爲次韵 》
- 平时教诲子与孙 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》