“共吊沉湘无数日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共吊沉湘无数日”出自哪首诗?
答案: “共吊沉湘无数日”出自: 宋代 李之仪的 《五月旦日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng diào chén xiāng wú shù rì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“共吊沉湘无数日”的上一句是什么?
答案:
“共吊沉湘无数日”的上一句是: 归路佳人已叹迟 , 诗句拼音为: guī lù jiā rén yǐ tàn chí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“共吊沉湘无数日”的下一句是什么?
答案: “共吊沉湘无数日”的下一句是: 却嗟轻负习家池 , 诗句拼音为: què jiē qīng fù xí jiā chí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“共吊沉湘无数日”全诗
五月旦日 (wǔ yuè dàn rì)
睡余落莫肘难支,节物依然我自衰。
已悟龙蛇终不爽,何须龟筴强稽疑。
孤怀佛语虽能遣,归路佳人已叹迟。
共吊沉湘无数日,却嗟轻负习家池。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“共吊沉湘无数日”繁体原文
五月旦日
睡餘落莫肘難支,節物依然我自衰。
已悟龍蛇終不爽,何須龜筴强稽疑。
孤懷佛語雖能遣,歸路佳人已歎遲。
共弔沉湘無數日,却嗟輕負習家池。
“共吊沉湘无数日”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
睡余落莫肘难支,节物依然我自衰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
已悟龙蛇终不爽,何须龟筴强稽疑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
孤怀佛语虽能遣,归路佳人已叹迟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
共吊沉湘无数日,却嗟轻负习家池。
“共吊沉湘无数日”全诗注音
睡余落莫肘难支,节物依然我自衰。
已悟龙蛇终不爽,何须龟筴强稽疑。
孤怀佛语虽能遣,归路佳人已叹迟。
共吊沉湘无数日,却嗟轻负习家池。
“共吊沉湘无数日”全诗翻译
译文:
睡觉时我的手臂无法支撑着睡眠的头部,落枕的不适让我感到痛苦,节令的更迭,虽然物候依然如常,但我自己却感到日渐衰老。
我已经领悟了生活中的曲折和变化,龙蛇的运行终究无法干扰我内心的坚定,何必再去用乌龟壳来固执地纠结疑虑呢。
虽然我时常用佛法的教导来安抚内心的不安,但回到家中却发现我爱的佳人已经不再等待我,感叹着错过了最佳的归期。
我们共同悼念了失去的时光,无数个日日夜夜在湘水悲叹,却只能自责轻率地辜负了家中的池塘和家人。
总结:全文:作者在古文中表达了自己在生活中所面临的困扰和遗憾,体现了对时间流逝和变化的感慨,以及对失去机会和错过美好的感情的悔恨之情。
“共吊沉湘无数日”相关诗句:
- 共吊沉湘无数日 出自 [宋] 李之仪 ·《五月旦日 》
- 沉沉[八]数日无消息 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 骚谩吊沉湘 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 潇湘卧病吊累沉 出自 [宋] 张耒 ·《范忠宣挽歌二首 其二 》
- 犹堪缠黍吊沉湘 出自 [宋] 张藴 ·《楝花 》
- 好纫幽佩吊沉湘 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵 》
- 反从勾漏吊沉湘 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠杨左司三首 其三 》
- 空吊沉湘五色丝 出自 [宋] 李洪 ·《午日寓圆果院苦河鱼以诗纪节 》
- 南浮七泽吊沉湘 出自 [宋] 陆游 ·《卜居二首 其二 》
- 共吊沉碑汉水头 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其二 》
- 湘水无情吊岂知 出自 [唐] 刘长卿 ·《长沙过贾谊宅 》
- 岂无哀赋吊沅湘 出自 [宋] 陈知柔 ·《谒韩祠 》
- 潇湘水阔影沉沉 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 湘云初起江沉沉 出自 [唐] 张籍 ·《楚妃叹 》
- 霞拖数缕日初沉 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其四 》
- 升沉无数劫 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三七 》
- 沿湘数日逗晴晖 出自 [唐] 吕温 ·《自江华之衡阳途中作 》
- 湘山无数青 出自 [宋] 张孝祥 ·《题朱元顺浯溪图 》
- 历代共宝无沉堙 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 小鱼无数乱浮沉 出自 [宋] 孔平仲 ·《池上 其一 》