“但欲平生无鬼责”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但欲平生无鬼责”出自哪首诗?
答案: “但欲平生无鬼责”出自: 宋代 吴芾的 《曾元伯以余七十用韵见庆复和之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yù píng shēng wú guǐ zé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“但欲平生无鬼责”的上一句是什么?
答案:
“但欲平生无鬼责”的上一句是: 自笑於时百不宜 , 诗句拼音为: zì xiào wū shí bǎi bù yí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“但欲平生无鬼责”的下一句是什么?
答案: “但欲平生无鬼责”的下一句是: 岂期长命有天知 , 诗句拼音为: qǐ qī cháng mìng yǒu tiān zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“但欲平生无鬼责”全诗
曾元伯以余七十用韵见庆复和之 (céng yuán bǎi yǐ yú qī shí yòng yùn jiàn qìng fù hé zhī)
迂疏如我世间稀,自笑於时百不宜。
但欲平生无鬼责,岂期长命有天知。
七旬虽慰白司马,三黜空惭柳士师。
多谢君诗远相庆,一披顿解老人颐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“但欲平生无鬼责”繁体原文
曾元伯以余七十用韵見慶復和之
迂疏如我世間稀,自笑於時百不宜。
但欲平生無鬼責,豈期長命有天知。
七旬雖慰白司馬,三黜空慚柳士師。
多謝君詩遠相慶,一披頓解老人頤。
“但欲平生无鬼责”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
迂疏如我世间稀,自笑於时百不宜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但欲平生无鬼责,岂期长命有天知。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
七旬虽慰白司马,三黜空惭柳士师。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
多谢君诗远相庆,一披顿解老人颐。
“但欲平生无鬼责”全诗注音
迂疏如我世间稀,自笑於时百不宜。
但欲平生无鬼责,岂期长命有天知。
七旬虽慰白司马,三黜空惭柳士师。
多谢君诗远相庆,一披顿解老人颐。
“但欲平生无鬼责”全诗翻译
译文:
迂疏如我在世间很稀少,常自嘲笑自己百般不合时宜。
只是想要平平安安度过一生,不招惹任何鬼怪的责难,谁曾预料会长寿有神明知晓。
虽然活到七十岁令我感到欣慰,但白衣少年司马却屡次被罢官,让我空有一番愧疚之心。
多谢你的诗作,使我远隔重山相庆,一读便解老人颐养之道。
总结:
诗人自谦迂疏不合时宜,但希望平平安安度过一生,无忧无虑。虽然活到七十岁令他欣慰,但仍自惭形秽,因为少年时的才子却屡次受挫。赞美诗人的作品,让他远隔重山也能感受到别人的喜爱,一读之下领悟到了养老的智慧。
“但欲平生无鬼责”相关诗句:
- 但欲平生无鬼责 出自 [宋] 吴芾 ·《曾元伯以余七十用韵见庆复和之 》
- 端能无鬼责 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 平生无愧鬼神知 出自 [宋] 吴芾 ·《挽程朝议二首 其二 》
- 平生责望天公浅 出自 [宋] 陆游 ·《饭罢戏示邻曲 》
- 苏州平生淡无欲 出自 [宋] 韩驹 ·《竹炉 》
- 欲快平生无碍眼 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 陶潜欲眠无我责 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵洪琳父 》
- 欲责舟人无次第 出自 [唐] 李绅 ·《欲到西陵寄王行周 》
- 资生本无责 出自 [宋] 包恢 ·《谢朱汀守惠古风 》
- 鬼不尔责 出自 [宋] 张耒 ·《贻潘邠老 》
- 脚中平生信有鬼 出自 [宋] 牟巘 ·《杨求仁路教游何道山之明日余始自洞庭归恨不与隽游漫趁韵一笑 》
- 平生忠孝鬼神知 出自 [宋] 梅应春 ·《复泸凯歌 其二 》
- 伯龙平生受鬼笑 出自 [宋] 陈与义 ·《食虀 》
- 高明纾鬼责 出自 [宋] 周南 ·《驱傩 》
- 鬼责将安逃 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 鬼责其何辞 出自 [宋] 赵文昌 ·《鹤林 》
- 太守湖成坐鬼责 出自 [宋] 王十朋 ·《监湖行 》
- 岂惧鬼责并天刑 出自 [宋] 严羽 ·《雷斧歌 》
- 尚将鬼责怖公闾 出自 [宋] 陈造 ·《读晋史二首 其二 》
- 漂麦涨田遭鬼责 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》