“岩头胆丧魂飞也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩头胆丧魂飞也”出自哪首诗？
答案： “岩头胆丧魂飞也”出自： 宋代 释如本的 《颂古三十一首 其二四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán tóu dǎn sàng hún fēi yě ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“岩头胆丧魂飞也”的上一句是什么？
答案：
“岩头胆丧魂飞也”的上一句是： 海翻太华洞然开 , 诗句拼音为： hǎi fān tài huá dòng rán kāi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“岩头胆丧魂飞也”的下一句是什么？
答案： “岩头胆丧魂飞也”的下一句是： 谩道当时手搦擡 , 诗句拼音为： màn dào dāng shí shǒu nuò tái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“岩头胆丧魂飞也”全诗
颂古三十一首 其二四 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr sì)
一喝惊天动地雷，海翻太华洞然开。
岩头胆丧魂飞也，谩道当时手搦擡。
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“岩头胆丧魂飞也”繁体原文
頌古三十一首 其二四
一喝驚天動地雷，海翻太華洞然開。
巖頭膽喪魂飛也，謾道當時手搦擡。
“岩头胆丧魂飞也”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
一喝惊天动地雷，海翻太华洞然开。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岩头胆丧魂飞也，谩道当时手搦擡。
“岩头胆丧魂飞也”全诗注音
一喝惊天动地雷，海翻太华洞然开。
岩头胆丧魂飞也，谩道当时手搦擡。
“岩头胆丧魂飞也”全诗翻译
译文：
一声震天动地的雷响，使得海水翻滚，太华山洞豁然开启。
岩头上的人胆战心惊，魂飞魄散，不禁手足无措。
这句古文描写了一场雷电之灾，雷声惊人，海水波涛汹涌，太华山的山洞被雷声惊开。而在这场灾难中，一个人站在岩头上，被吓得魂不附体，手足无措，只能任凭现实发展。全文表现了自然的威力和人类在面对自然力量时的无助与渺小。
“岩头胆丧魂飞也”总结赏析
《颂古三十一首 其二四》 是释如本的古诗作品，这首诗属于"咏物"类别。
赏析：这首诗描写了一场惊天动地的雷暴。首句"一喝惊天动地雷"以生动的形象表现了雷声如喝声一般，声势震撼。接下来的描述"海翻太华洞然开"将雷声与海浪、太华山相联系，形成了壮观的场面。而诗中提到"岩头胆丧魂飞也"表现出雷声的威力，连山石也会因此而失去勇气，魂飞魄散。最后一句"谩道当时手搦擡"则强调了当时人们面对如此惊天动地的雷声，也无法掌握或控制它的威力，只能无奈地仰望。
整首诗通过生动的比喻和夸张手法，将雷声的威力表现得淋漓尽致，让人仿佛能够听到雷声的轰鸣，感受到大自然的力量。
“岩头胆丧魂飞也”相关诗句：
- 岩头胆丧魂飞也 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二四 》
- 犹自魂飞胆丧 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一二一 》
- 大地山河丧胆魂 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其一一 》
- 洞寇闻风丧胆魂 出自 [宋] 释慧开 ·《孟少保戎装相赞 》
- 丧胆岩上人 出自 [宋] 张良臣 ·《清修岭 》
- 曝鳃者何必丧胆设魂 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六一 》
- 魂梦也知飞不到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄卢进士 》
- 梦魂时到白岩头 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄欲游白石兴尽而止予亦思前年之游遂次其韵 》
- 魔军胆丧 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其二 》
- 丧胆寻遗迹 出自 [宋] 魏野 ·《三门留题 》
- 千夫胆丧雄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和庭佐观射 》
- 早自肝胆丧 出自 [宋] 文同 ·《彦思示望南山诗因答 》
- 丈夫肝胆丧 出自 [宋] 石介 ·《过魏东郊 》
- 百万皆胆丧 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 亦自心惊胆丧 出自 [宋] 释慧空 ·《此庵真赞 》
- 佛祖闻而胆丧 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七三 》
- 临济德山还胆丧 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一○ 》
- 丧胆犬戎寻不见 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 虎豹惊骇丧胆魄 出自 [宋] 李廌 ·《作塞上射猎行 》
- 失势一落心胆丧 出自 [宋] 汪元量 ·《剑门 》