“敢不留诗荷圣恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢不留诗荷圣恩”出自哪首诗?
答案: “敢不留诗荷圣恩”出自: 宋代 许将的 《留题徐真君祠堂东西二室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn bù liú shī hé shèng ēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“敢不留诗荷圣恩”的上一句是什么?
答案:
“敢不留诗荷圣恩”的上一句是: 再三许我前程事 , 诗句拼音为: zài sān xǔ wǒ qián chéng shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“敢不留诗荷圣恩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“敢不留诗荷圣恩”已经是最后一句了。
“敢不留诗荷圣恩”全诗
留题徐真君祠堂东西二室 (liú tí xú zhēn jūn cí táng dōng xī èr shì)
上得山来过石门,谒灵特地乞真言。
再三许我前程事,敢不留诗荷圣恩。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“敢不留诗荷圣恩”繁体原文
留題徐真君祠堂東西二室
上得山來過石門,謁靈特地乞真言。
再三許我前程事,敢不留詩荷聖恩。
“敢不留诗荷圣恩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
上得山来过石门,谒灵特地乞真言。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
再三许我前程事,敢不留诗荷圣恩。
“敢不留诗荷圣恩”全诗注音
上得山来过石门,谒灵特地乞真言。
再三许我前程事,敢不留诗荷圣恩。
“敢不留诗荷圣恩”全诗翻译
译文:
上山走过石门,前往祭拜灵台,特意祈求真言。
再三答应了我前程的事情,敢不写下诗篇来感激圣恩。
总结:这篇古文表达了作者登山拜祭灵台的经历,向灵台祈求前程的事情,并感激圣恩不敢怠慢,用诗篇表达了自己的心情。
“敢不留诗荷圣恩”总结赏析
赏析:: 这首诗写作者上山拜访徐真君祠堂,请求神灵指点前程,以求得良好的前途。在表达对神灵的虔诚信仰时,也透露了对于前途和命运的焦虑与期许。诗人再三向神明诉说自己的愿望,表达不敢忘记将此刻的信仰与虔诚写成诗篇以感谢神恩。
标签: 信仰、前途、虔诚
“敢不留诗荷圣恩”相关诗句:
- 敢不留诗荷圣恩 出自 [宋] 许将 ·《留题徐真君祠堂东西二室 》
- 物荷圣皇恩 出自 [宋] 吕陶 ·《送张景元 》
- 空荷圣明恩 出自 [唐] 于经野 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得樽字 》
- 乡便恩荣荷圣君 出自 [宋] 赵拚 ·《守虔过家登高斋即事 》
- 垂老归休荷圣恩 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次张全真参政韵 其一 》
- 万里来归荷圣恩 出自 [宋] 邹浩 ·《诗送晦叔先生 其五 》
- 三世追荣荷圣恩 出自 [宋] 张纲 ·《弟侄三人同日受官实爲吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其二 》
- 诗礼荷公恩 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 受恩何敢望留衣 出自 [宋] 释善珍 ·《送杨户部 》
- 圣恩若许留太学 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 陈诗感圣恩 出自 [唐] 羊士谔 ·《梁国惠康公主挽歌词二首 二 》
- 留诗更约荷花语 出自 [宋] 李处权 ·《游岘山观顔鲁公漥樽呈谹父 》
- 他人有诗谁敢留 出自 [宋] 方回 ·《孟浩然雪馿图 》
- 趁晴迳过敢留诗 出自 [宋] 张鎡 ·《过枫桥寺 》
- 池荷不敢红 出自 [宋] 赵必 ·《挽陈东湖 其二 》
- 深荷皇恩不远投 出自 [宋] 邹浩 ·《移居昭州 其二 》
- 不敢负恩光 出自 [唐] 独孤贞节 ·《瘗笔砖文(赵光逢薄游襄汉,濯足溪上,见一方砖碑,上题字云云。独孤贞节立。砖後积土如盎,微有苔藓,盖好事者瘗笔所在。) 》
- 不敢受恩多 出自 [宋] 方蒙仲 ·《春梅 》
- 不敢当客恩 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 石请客 》
- 不敢望明恩 出自 [宋] 周文璞 ·《再如金陵 》