“独酌寒泉弄明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独酌寒泉弄明月”出自哪首诗?
答案: “独酌寒泉弄明月”出自: 宋代 曹勋的 《山中谣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú zhuó hán quán nòng míng yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“独酌寒泉弄明月”的上一句是什么?
答案:
“独酌寒泉弄明月”的上一句是: 红尘飞尽散松风 , 诗句拼音为: hóng chén fēi jìn sàn sōng fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“独酌寒泉弄明月”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独酌寒泉弄明月”已经是最后一句了。
“独酌寒泉弄明月”全诗
山中谣 (shān zhōng yáo)
山中之乐何由说,知者不言言者拙。
红尘飞尽散松风,独酌寒泉弄明月。
平○平仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“独酌寒泉弄明月”繁体原文
山中謠
山中之樂何由說,知者不言言者拙。
紅塵飛盡散松風,獨酌寒泉弄明月。
“独酌寒泉弄明月”韵律对照
平○平仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
山中之乐何由说,知者不言言者拙。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
红尘飞尽散松风,独酌寒泉弄明月。
“独酌寒泉弄明月”全诗注音
山中之乐何由说,知者不言言者拙。
红尘飞尽散松风,独酌寒泉弄明月。
“独酌寒泉弄明月”全诗翻译
译文:
山中的快乐怎么能说得清楚,懂得内涵的人不说话,说话的人显得愚笨。红尘飞尽,松风将散,我独自饮酒于寒泉之畔,与明亮的月光为伴。
“独酌寒泉弄明月”相关诗句:
- 独酌寒泉弄明月 出自 [宋] 曹勋 ·《山中谣 》
- 漱罢寒泉弄月明 出自 [宋] 陆游 ·《秋暑夜起追凉二首 其一 》
- 擘破寒泉弄明月 出自 [宋] 王洋 ·《偶得上饶芡实颇佳分荐同邑以诗送 》
- 来弄明月泉 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之游龟溪乾元寺 》
- 弄泉掬明月 出自 [宋] 赵汝旗 ·《宿山隠斋 》
- 迩来独酌邀明月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尝正仲所遗拨醅 》
- 独酌月明花作供 出自 [宋] 萧立之 ·《月下观梅独酌 》
- 独乘明月弄潺湲 出自 [宋] 李洪 ·《题外舅坟庵 》
- 独泛沧波弄月明 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》
- 明月弄寒江 出自 [宋] 黄庭坚 ·《被褐怀珠玉 》
- 寒栖弄明月 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 西寮 》
- 明月弄寒影 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《通天岩 》
- 寒窗弄明月 出自 [宋] 薛季宣 ·《白菊 》
- 翠袖凌寒弄月明 出自 [宋] 范成大 ·《孟峤之家姬乞题扇二首 其二 》
- 贝宫胎寒弄明月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》
- 脚踏寒流弄明月 出自 [宋] 章甫 ·《题王无邪九华图 》
- 我来酌泉弄花树 出自 [宋] 李石 ·《东山行 》
- 寒泉皓明月 出自 [宋] 张伯玉 ·《明月泉 》
- 寒泉月助明 出自 [唐] 皇甫曾 ·《酬郑侍御秋夜见寄 》
- 天竺寒泉夜月明 出自 [宋] 仇远 ·《猿图 》