“穠阴满轩碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穠阴满轩碧”出自哪首诗？
答案： “穠阴满轩碧”出自： 宋代 文同的 《芳树》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nóng yīn mǎn xuān bì ，诗句平仄： 。
问题2：“穠阴满轩碧”的上一句是什么？
答案：
“穠阴满轩碧”的上一句是： 庭前有芳树 , 诗句拼音为：tíng qián yǒu fāng shù
，诗句平仄： 。
问题3：“穠阴满轩碧”的下一句是什么？
答案： “穠阴满轩碧”的下一句是： 莫惜更携酒 , 诗句拼音为： mò xī gèng xié jiǔ ，诗句平仄：仄仄○平仄。
“穠阴满轩碧”全诗
芳树 (fāng shù)
庭前有芳树，穠阴满轩碧。
莫惜更携酒，醉此青春色。
朝来见鶗鴂，飞鸣绕其侧。
光景不可留，徒遣君叹息。
○平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄○平仄，仄仄平平仄。
平平仄？仄，平平仄○仄。
平仄仄仄○，平仄平○仄。
“穠阴满轩碧”繁体原文
芳樹
庭前有芳樹，穠陰滿軒碧。
莫惜更携酒，醉此青春色。
朝來見鶗鴂，飛鳴繞其側。
光景不可留，徒遣君嘆息。
“穠阴满轩碧”韵律对照
○平仄平仄，平平仄平仄。
庭前有芳树，穠阴满轩碧。
仄仄○平仄，仄仄平平仄。
莫惜更携酒，醉此青春色。
平平仄？仄，平平仄○仄。
朝来见鶗鴂，飞鸣绕其侧。
平仄仄仄○，平仄平○仄。
光景不可留，徒遣君叹息。
“穠阴满轩碧”全诗注音
庭前有芳树，穠阴满轩碧。
莫惜更携酒，醉此青春色。
朝来见鶗鴂，飞鸣绕其侧。
光景不可留，徒遣君叹息。
“穠阴满轩碧”全诗翻译
译文：
庭前有一棵芬芳的树，郁郁葱葱，遮满了青翠的庭轩。
不要舍不得再带上美酒，醉饮这青春的色彩。
早晨出门遇见了鶗鴂，它飞舞鸣叫在它的身旁盘旋。
美好的光景无法停留，只能让您感慨不已。
总结：
这首古文描写了庭前芳树葱茏，庭轩郁郁葱茏。诗人劝人不要舍不得再带酒，而是尽情享受青春的美好。诗人早晨出门，看到鶗鴂鸣叫飞舞，美好的景象转瞬即逝，只能让人感慨不已。整首诗表达了珍惜青春美好时光的主题。
“穠阴满轩碧”相关诗句：
- 穠阴满轩碧 出自 [宋] 文同 ·《芳树 》
- 碧树阴穠曲沼滨 出自 [宋] 林槩 ·《越中五咏 野望讌集 》
- 欲种梧桐满碧轩 出自 [宋] 刘敞 ·《种梧桐 》
- 清阴满地昼当轩 出自 [唐] 刘商 ·《棃树阴 》
- 轩窗春动花阴满 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟 》
- 碧石青苔满树阴 出自 [唐] 李端 ·《题元注林园 》
- 穠芳委前轩 出自 [唐] 柳宗元 ·《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍 》
- 穠艳尚迎轩 出自 [唐] 侯冽 ·《金谷园花发怀古 》
- 穠秀当轩紫翠重 出自 [宋] 程公许 ·《督堰至岷下借馆南浦张叔全家临别惠以润石香几一峰挺拔于白云杳霭间殊有远意小诗谢之 》
- 行绾穠云立暗轩 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十九 》
- 阴穠鬬鸡道 出自 [唐] 张说 ·《四月十三日诏宴宁王亭子赋得好字 》
- 穠阴夹长津 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十一 》
- 穠阴生昼寒 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 翠锦亭 》
- 穠碧搀先送晓光 出自 [宋] 李石 ·《香橘二首 其二 》
- 浅碧穠红相间辑 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 密树芳穠碧草齐 出自 [宋] 林槩 ·《剡郊野思 》
- 繁穠徒满林 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵德升尚书永庆阁後观梅之作 》
- 满庭穠李花 出自 [宋] 范成大 ·《寒夜 》
- 树穠阴覆酒樽凉 出自 [宋] 梁知录 ·《廓然亭 》
- 霜迟留得穠阴绿 出自 [宋] 华镇 ·《田家二首 其二 》