“黄河从源浊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄河从源浊”出自哪首诗?
答案: “黄河从源浊”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其四八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng hé cóng yuán zhuó ,诗句平仄: 平平○平仄 。
问题2:“黄河从源浊”的上一句是什么?
答案:
“黄河从源浊”的上一句是: 且过在於何 , 诗句拼音为: qiě guò zài wū hé
,诗句平仄: 平平○平仄 。
问题3:“黄河从源浊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“黄河从源浊”已经是最后一句了。
“黄河从源浊”全诗
偈颂一百五十首 其四八 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sì bā)
昼见日,夜见星,妙高山色青又青。
便与麽去,不惟打失鼻孔,亦乃失却眼睛。
且过在於何,黄河从源浊。
仄仄仄,仄仄平,仄平平仄平仄平。
仄仄○仄,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄○。
○○仄平平,平平○平仄。
“黄河从源浊”繁体原文
偈頌一百五十首 其四八
晝見日,夜見星,妙高山色青又青。
便與麽去,不惟打失鼻孔,亦乃失却眼睛。
且過在於何,黄河從源濁。
“黄河从源浊”韵律对照
仄仄仄,仄仄平,仄平平仄平仄平。
昼见日,夜见星,妙高山色青又青。
仄仄○仄,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄○。
便与麽去,不惟打失鼻孔,亦乃失却眼睛。
○○仄平平,平平○平仄。
且过在於何,黄河从源浊。
“黄河从源浊”全诗注音
昼见日,夜见星,妙高山色青又青。
便与麽去,不惟打失鼻孔,亦乃失却眼睛。
且过在於何,黄河从源浊。
“黄河从源浊”全诗翻译
译文:
昼间看到太阳,夜晚看到星星,妙高山的颜色青翠而又青翠。
这样一来,不仅是因为打了鼻孔就失去了嗅觉,同样也会因此失去了视力。
而且要过怎样的境遇,就像黄河从发源地开始就是浑浊的。
全诗描述了人生的无常和变幻,以及境遇的不可预测性。
“黄河从源浊”相关诗句:
- 黄河从源浊 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四八 》
- 黄河源从天上流 出自 [宋] 李之仪 ·《王爲道东轩梅花小桃相次弄色置酒见邀出琉璃盆浸花贮酒半移即花既辞留名壁间 》
- 乘槎径取浊河源 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩玉汝待制 其一 》
- 河源怒浊风如刀 出自 [唐] 温庭筠 ·《塞寒行 》
- 隋河苦黄浊 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其五 》
- 黄河奔浊浪 出自 [唐] 孟郊 ·《自叹 》
- 浊世九黄河 出自 [宋] 包恢 ·《和陈七峰七诗韵 其一 》
- 渭入黄河浊 出自 [宋] 魏野 ·《送萧咨下第西归 》
- 黄河自泥浊 出自 [宋] 沈遘 ·《淮山 》
- 浊河从北下 出自 [唐] 高蟾 ·《感事 》
- 一曲黄河连野浊 出自 [宋] 宋庠 ·《晚坐观风亭三首 其一 》
- 黄河浊浪不相关 出自 [唐] 徐夤 ·《醉题邑宰南塘屋壁 》
- 河静黄沙咽浊流 出自 [宋] 张耒 ·《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首 其二 》
- 黄河几度浊复清 出自 [唐] 皎然 ·《兵後西日溪行 》
- 黄河之源 出自 [宋] 魏麟一 ·《天游峰 》
- 横贯万里浊浪之黄河 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》
- 黄河穷本源 出自 [唐] 鲍溶 ·《述德上太原严尚书绶 》
- 飞出黄河源 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 细问黄河源 出自 [宋] 洪咨夔 ·《张太博亨泉 》
- 黄河高泝源 出自 [宋] 陆游 ·《杂书幽居事五首 其二 》