“人方侈君赐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人方侈君赐”出自哪首诗?
答案: “人方侈君赐”出自: 宋代 楼钥的 《鹿夫人挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén fāng chǐ jūn cì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“人方侈君赐”的上一句是什么?
答案:
“人方侈君赐”的上一句是: 姑慈不忍违 , 诗句拼音为: gū cí bù rěn wéi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“人方侈君赐”的下一句是什么?
答案: “人方侈君赐”的下一句是: 我独避恩辉 , 诗句拼音为: wǒ dú bì ēn huī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人方侈君赐”全诗
鹿夫人挽词 其二 (lù fū rén wǎn cí qí èr)
庆霈疏封日,姑慈不忍违。
人方侈君赐,我独避恩辉。
孝笃神应劳,风高家愈肥。
新传快女壻,亦复挂冠归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“人方侈君赐”繁体原文
鹿夫人挽詞 其二
慶霈疏封日,姑慈不忍違。
人方侈君賜,我獨避恩輝。
孝篤神應勞,風高家愈肥。
新傳快女壻,亦復掛冠歸。
“人方侈君赐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
庆霈疏封日,姑慈不忍违。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
人方侈君赐,我独避恩辉。
仄仄平平仄,平平平仄平。
孝笃神应劳,风高家愈肥。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
新传快女壻,亦复挂冠归。
“人方侈君赐”全诗注音
庆霈疏封日,姑慈不忍违。
人方侈君赐,我独避恩辉。
孝笃神应劳,风高家愈肥。
新传快女壻,亦复挂冠归。
“人方侈君赐”全诗翻译
译文:
庆霈疏封的日子到了,姑慈不忍心违抗。虽然人们都在奢侈地享受君王的赏赐,但我却选择退避其恩光。孝顺虔诚的心神得到了神明的赞赏,家宅随着风高而愈加丰盈。新传来快讯说女婿又回来了,也恢复了平常的生活。
“人方侈君赐”相关诗句:
- 人方侈君赐 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿夫人挽词 其二 》
- 命赐侈君仁 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 鵷鹭花枝侈君赐 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 侈神之赐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一 》
- 挥金侈上赐 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 疏财篇 》
- 无心侈赐铭 出自 [宋] 王阮 ·《投周益公三首 其二 》
- 爲赐何其侈 出自 [宋] 赵蕃 ·《严州道间得顺风俗云七里泷篙师云风便才七里无风乃七十里尔 》
- 赐第兰阶侈异恩 出自 [宋] 陈起 ·《挽林夫人 》
- 肯羡铜山侈赐炉 出自 [宋] 方回 ·《爲牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其三 》
- 公心感激侈上赐 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 君家自有尚方赐 出自 [宋] 郭印 ·《剑篇次元汝功韵 》
- 君赐一麾方作吏 出自 [宋] 葛立方 ·《寿昌道中壁间有乌石寺诗和其韵 》
- 尚方赐尊能杀人 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再赋薄薄酒 》
- 人言君方君但方 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫 其三 》
- 人圆君方君但方 出自 [宋] 吕本中 ·《尹穑少稷方斋 》
- 豪侈方相夸 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其四 》
- 山贼近方侈 出自 [宋] 苏辙 ·《送王廷老朝散知虢州 》
- 旱魃方哆侈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 紫衣贵人押君赐 出自 [宋] 韩驹 ·《寿郑丞相 》
- 禄侈万石今方将 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人各见和复和一首 》