“事业无穷要自强”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事业无穷要自强”出自哪首诗?
答案: “事业无穷要自强”出自: 宋代 乐雷发的 《送李焕云赴恭城主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yè wú qióng yào zì qiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事业无穷要自强”的上一句是什么?
答案:
“事业无穷要自强”的上一句是: 寒暄未定宜加爱 , 诗句拼音为: hán xuān wèi dìng yí jiā ài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事业无穷要自强”的下一句是什么?
答案: “事业无穷要自强”的下一句是: 千古忠魂如可问 , 诗句拼音为: qiān gǔ zhōng hún rú kě wèn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“事业无穷要自强”全诗
送李焕云赴恭城主簿 (sòng lǐ huàn yún fù gōng chéng zhǔ bó)
恭城山水接三湘,应觉他乡是故乡。
官况不妨栖枳棘,客程还见食槟榔。
寒暄未定宜加爱,事业无穷要自强。
千古忠魂如可问,试吟雏井漱吟肠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“事业无穷要自强”繁体原文
送李煥雲赴恭城主簿
恭城山水接三湘,應覺他鄉是故鄉。
官況不妨棲枳棘,客程還見食檳榔。
寒暄未定宜加愛,事業無窮要自强。
千古忠魂如可問,試吟雛井漱吟腸。
“事业无穷要自强”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
恭城山水接三湘,应觉他乡是故乡。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
官况不妨栖枳棘,客程还见食槟榔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒暄未定宜加爱,事业无穷要自强。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千古忠魂如可问,试吟雏井漱吟肠。
“事业无穷要自强”全诗注音
恭城山水接三湘,应觉他乡是故乡。
官况不妨栖枳棘,客程还见食槟榔。
寒暄未定宜加爱,事业无穷要自强。
千古忠魂如可问,试吟雏井漱吟肠。
“事业无穷要自强”全诗翻译
译文:
恭城山水与三湘相连,来到这里应该感觉异乡如故乡。官场的坎坷不足为阻,旅途的风风雨雨也未能掩盖。交往的深浅还未确定,应多加珍爱;事业的前途无限,需自己不断奋发。千古间忠诚的英灵是否可问,不妨试着吟咏,犹如清泉涤荡吟唱的心灵。
总结:
诗人在恭城山水之间,对生活中的际遇和人生之路进行思考。虽然身处异乡,却感受到一份故乡的亲切;面对官场和旅途的艰辛,仍然坚守信念;对待人际交往和事业发展,秉持珍爱之情和自我奋发之志;并思考了千古忠魂的价值,寄望以吟咏的方式传承忠诚之精神。整首诗表达了诗人对人生态度和价值观的深刻思考。
“事业无穷要自强”相关诗句:
- 事业无穷要自强 出自 [宋] 乐雷发 ·《送李焕云赴恭城主簿 》
- 人生事业要强学 出自 [宋] 张耒 ·《赠李德载 》
- 要开万世无穷业 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七三 》
- 自知穷事业 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 要自臯夔事业贤 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤丞相帅会稽 其二 》
- 事业身穷报自赊 出自 [宋] 陈藻 ·《一古一律贺嬾翁宏仲七十 其二 》
- 事业无穷年 出自 [宋] 王十朋 ·《别宋孝先 》
- 事业浩无穷 出自 [宋] 陈着 ·《送楼佺提举赴省 》
- 事业浩无穷 出自 [宋] 王十朋 ·《夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵 》
- 事业无穷年 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 八 》
- 圣门事业无穷已 出自 [宋] 魏了翁 ·《嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁至是同王资州贾大安杨季持诸公登山用前韵 其一 》
- 无穷事业更居前 出自 [宋] 王十朋 ·《和赵可大四绝 不寐 》
- 男儿事业无穷年 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 故知鸿业自无穷 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同都运直阁张丈哭敬夫张兄张丈有诗敢次元韵悲悼之极情见乎词伏幸采览二首 其一 》
- 相君功业自无穷 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其一 》
- 事业无穷叹茫茫 出自 [宋] 尚用之 ·《和张洵蒙亭诗韵 》
- 勤强其事业 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 遇事方知业力强 出自 [宋] 陆游 ·《魔境作颇思远适赋此自遣 》
- 圣门事业学须强 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其五 》
- 平生事业难牵强 出自 [宋] 吕本中 ·《往来送迎城南道中二绝 其二 》