“才狂酒见真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“才狂酒见真”出自哪首诗?

答案:才狂酒见真”出自: 宋代 陈渊 《岁暮述怀寄安常兄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái kuáng jiǔ jiàn zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“才狂酒见真”的上一句是什么?

答案:才狂酒见真”的上一句是: 意广诗余怨 , 诗句拼音为:yì guǎng shī yú yuàn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“才狂酒见真”的下一句是什么?

答案:才狂酒见真”的下一句是: 雪梅新溅泪 , 诗句拼音为: xuě méi xīn jiàn lèi ,诗句平仄:仄平平仄仄

“才狂酒见真”全诗

岁暮述怀寄安常兄 (suì mù shù huái jì ān cháng xiōng)

朝代:宋    作者: 陈渊

意广诗余怨,才狂酒见真
雪梅新溅泪,霜月冷伤神。
短剑深藏匣,哀弦久委尘。
良游惜迟暮,云物又惊春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

yì guǎng shī yú yuàn , cái kuáng jiǔ jiàn zhēn 。
xuě méi xīn jiàn lèi , shuāng yuè lěng shāng shén 。
duǎn jiàn shēn cáng xiá , āi xián jiǔ wěi chén 。
liáng yóu xī chí mù , yún wù yòu jīng chūn 。

“才狂酒见真”繁体原文

歲暮述懷寄安常兄

意廣詩餘怨,才狂酒見真。
雪梅新濺淚,霜月冷傷神。
短劍深藏匣,哀絃久委塵。
良游惜遲暮,雲物又驚春。

“才狂酒见真”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
意广诗余怨,才狂酒见真。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪梅新溅泪,霜月冷伤神。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
短剑深藏匣,哀弦久委尘。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
良游惜迟暮,云物又惊春。

“才狂酒见真”全诗注音

yì guǎng shī yú yuàn , cái kuáng jiǔ jiàn zhēn 。

意广诗余怨,才狂酒见真。

xuě méi xīn jiàn lèi , shuāng yuè lěng shāng shén 。

雪梅新溅泪,霜月冷伤神。

duǎn jiàn shēn cáng xiá , āi xián jiǔ wěi chén 。

短剑深藏匣,哀弦久委尘。

liáng yóu xī chí mù , yún wù yòu jīng chūn 。

良游惜迟暮,云物又惊春。

“才狂酒见真”全诗翻译

译文:
意思广泛,诗中表达了余怨情怀,才华横溢的诗人以饮酒来见证真实。雪花落在梅花上,溅起新的泪水,寒冷的霜月伤透了心神。短剑深藏在匣子里,悲伤的琴弦已经久久未被拨动而尘封。诗人惜玩游览的时光渐渐消逝,云和物事也唤醒了春天的来临。总结:全文:诗人抒发了广泛而深切的情感,感叹时光的流逝和自身的悲苦,同时也展现了他的才情和豪放。

“才狂酒见真”总结赏析

赏析:: 陈渊的《岁暮述怀寄安常兄》表达了诗人对兄弟之情的深切思念和对时光流逝的感慨之情。这首诗以豪放、畅饮、才情横溢的诗人心境为背景,通过雪梅、霜月、短剑、哀弦等意象,构筑了一幅岁末寒冷、凄凉的画面,同时也透露着浓烈的离愁别绪。
首节表达了诗人对才情和酒的痴迷,才情高远,却只在酒后见真。这里表现出诗人豪放不羁的性格。
第二节以雪梅和霜月为象征,强调了岁末的寒冷和孤独,雪梅新溅泪,霜月冷伤神,情感深沉而忧伤。
第三节提到了短剑和哀弦,暗示了诗人内心的哀怨和愁绪。短剑深藏匣,哀弦久委尘,暗示了离别之情。
最后一节表达了诗人对良友的惋惜,他感叹时光流逝,云物再度惊动了春天,意味着岁月不停地流转,一切都在不断改变。
标签: 思念、离愁、岁末、豪放

“才狂酒见真”诗句作者陈渊介绍:

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷(《默堂集序》)。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。 陈渊诗,以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》(简称小集)等。新辑集外诗附编卷末。更多...

“才狂酒见真”相关诗句: