首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邃经堂 > 未可咏归欤

“未可咏归欤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未可咏归欤”出自哪首诗？

答案： “未可咏归欤”出自： 宋代 李廌的 《邃经堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi kě yǒng guī yú ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“未可咏归欤”的上一句是什么？

答案： “未可咏归欤”的上一句是： 逍遥适所愿 , 诗句拼音为： xiāo yáo shì suǒ yuàn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“未可咏归欤”的下一句是什么？

答案： “未可咏归欤”的下一句是： 上方宵旰暇 , 诗句拼音为： shàng fāng xiāo gàn xiá ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“未可咏归欤”全诗

邃经堂 (suì jīng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

男子宜读书，读书须五车。
纸腐唇自裂，岂为刳心鱼。
吾子少年时，青云得意初。
英华发清端，赋笔凌相如。
自试文石陛，竚召承明庐。
孝隠二十年，复与志利疏。
轩裳不挂眼，钟鼓悦爰居。
归来邃经堂，志惟与道俱。
架上数万卷，偃仰时卷舒。
使彼夙昔人，微言幸发摅。
春洲生兰苕，寒溪脱红蕖。
逍遥适所愿，未可咏归欤。
上方宵旰暇，夜殿诵子虚。

平仄平仄平，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平平，仄仄平○○。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄平平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
平平平平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

nán zǐ yí dú shū ， dú shū xū wǔ chē 。
zhǐ fǔ chún zì liè ， qǐ wèi kū xīn yú 。
wú zǐ shào nián shí ， qīng yún dé yì chū 。
yīng huá fà qīng duān ， fù bǐ líng xiāng rú 。
zì shì wén shí bì ， zhù zhào chéng míng lú 。
xiào yǐn èr shí nián ， fù yǔ zhì lì shū 。
xuān shang bù guà yǎn ， zhōng gǔ yuè yuán jū 。
guī lái suì jīng táng ， zhì wéi yǔ dào jù 。
jià shàng shù wàn juàn ， yǎn yǎng shí juàn shū 。
shǐ bǐ sù xī rén ， wēi yán xìng fā shū 。
chūn zhōu shēng lán tiáo ， hán xī tuō hóng qú 。
xiāo yáo shì suǒ yuàn ， wèi kě yǒng guī yú 。
shàng fāng xiāo gàn xiá ， yè diàn sòng zǐ xū 。

“未可咏归欤”繁体原文

邃經堂

男子宜讀書，讀書須五車。
紙腐唇自裂，豈爲刳心魚。
吾子少年時，青雲得意初。
英華發清端，賦筆凌相如。
自試文石陛，竚召承明廬。
孝隠二十年，復與志利疏。
軒裳不掛眼，鐘鼓悅爰居。
歸來邃經堂，志惟與道俱。
架上數萬卷，偃仰時卷舒。
使彼夙昔人，微言幸發攄。
春洲生蘭苕，寒溪脫紅蕖。
逍遙適所願，未可詠歸歟。
上方宵旰暇，夜殿誦子虛。

“未可咏归欤”韵律对照

平仄平仄平，仄平平仄平。
男子宜读书，读书须五车。

仄仄平仄仄，仄平平平平。
纸腐唇自裂，岂为刳心鱼。

平仄仄平平，平平仄仄平。
吾子少年时，青云得意初。

平平仄平平，仄仄平○○。
英华发清端，赋笔凌相如。

仄仄平仄仄，仄仄平平平。
自试文石陛，竚召承明庐。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄○。
孝隠二十年，复与志利疏。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
轩裳不挂眼，钟鼓悦爰居。

平平仄平平，仄平仄仄平。
归来邃经堂，志惟与道俱。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
架上数万卷，偃仰时卷舒。

仄仄仄仄平，平平仄仄平。
使彼夙昔人，微言幸发摅。

平平平平平，平平仄平平。
春洲生兰苕，寒溪脱红蕖。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
逍遥适所愿，未可咏归欤。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
上方宵旰暇，夜殿诵子虚。

“未可咏归欤”全诗注音

nán zǐ yí dú shū ， dú shū xū wǔ chē 。

男子宜读书，读书须五车。

zhǐ fǔ chún zì liè ， qǐ wèi kū xīn yú 。

纸腐唇自裂，岂为刳心鱼。

wú zǐ shào nián shí ， qīng yún dé yì chū 。

吾子少年时，青云得意初。

yīng huá fà qīng duān ， fù bǐ líng xiāng rú 。

英华发清端，赋笔凌相如。

zì shì wén shí bì ， zhù zhào chéng míng lú 。

自试文石陛，竚召承明庐。

xiào yǐn èr shí nián ， fù yǔ zhì lì shū 。

孝隠二十年，复与志利疏。

xuān shang bù guà yǎn ， zhōng gǔ yuè yuán jū 。

轩裳不挂眼，钟鼓悦爰居。

guī lái suì jīng táng ， zhì wéi yǔ dào jù 。

归来邃经堂，志惟与道俱。

jià shàng shù wàn juàn ， yǎn yǎng shí juàn shū 。

架上数万卷，偃仰时卷舒。

shǐ bǐ sù xī rén ， wēi yán xìng fā shū 。

使彼夙昔人，微言幸发摅。

chūn zhōu shēng lán tiáo ， hán xī tuō hóng qú 。

春洲生兰苕，寒溪脱红蕖。

xiāo yáo shì suǒ yuàn ， wèi kě yǒng guī yú 。

逍遥适所愿，未可咏归欤。

shàng fāng xiāo gàn xiá ， yè diàn sòng zǐ xū 。

上方宵旰暇，夜殿诵子虚。

“未可咏归欤”全诗翻译

译文：
男子应当多读书，读书量应该有五车之多。
纸腐唇自裂，这句话意味着人的嘴唇都因为频繁阅读而开裂，这并非是刳心取肝的鱼类。
吾子在少年时期，曾经雄心壮志地得意风发。
才华横溢，写文章超越了古代文学名家相如。
自己曾试着踏上文石阶，竟然被召见到明堂之中。
孝顺之心隐藏了二十年，然后再次与志同道合的人交流意见。
不修边幅，不拘礼节，钟鼓声悦耳地响在居所。
回到家中的经堂，志向依然与道义相伴。
架子上有数万卷书，仰卧时展开卷轴读起来，卷卷皆有裨益。
使那些早已故去的人，微不可察的言语也有幸被披露出来。
春天在洲野里生长着兰草和苕叶，寒冬里山溪中绽放着红蕖花。
逍遥自在地生活，这才是所愿望的归宿啊。
在上方夜晚和白天的空闲时间，就在夜殿里诵读《子虚赋》。
全文总结：男子应该多读书，以达到大量的阅读量。纸腐唇自裂，表达了阅读的频繁和专注。少年时期雄心壮志，才华横溢，超越了古代文学名家相如。曾经试过登文石陛，受到召见。孝顺之心长期保持，与志同道合的人交流意见。生活不拘礼节，钟鼓声悦耳。回到家中的经堂，志向依然与道义相伴。架上有数万卷书，仰卧时展开阅读，一切皆有裨益。即使微不可察的言语也有幸被披露出来。春天有兰草和苕叶，寒冬有红蕖花，逍遥自在地生活才是所愿。在夜晚和白天的空闲时间，诵读《子虚赋》于夜殿中。

“未可咏归欤”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“未可咏归欤”相关诗句：

“未可咏归欤”每个字的意思：

包含“未可咏归欤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂