“夕阳薰细草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夕阳薰细草”出自哪首诗?
答案: “夕阳薰细草”出自: 唐代 杜甫的 《晚晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī yáng xūn xì cǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“夕阳薰细草”的上一句是什么?
答案:
“夕阳薰细草”的上一句是: 庭幽过雨沾 , 诗句拼音为: tíng yōu guò yǔ zhān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“夕阳薰细草”的下一句是什么?
答案: “夕阳薰细草”的下一句是: 江色映疎帘 , 诗句拼音为: jiāng sè yìng shū lián ,诗句平仄:平仄仄平平。
“夕阳薰细草”全诗
晚晴 (wǎn qíng)
村晚惊风度,庭幽过雨沾。
夕阳薰细草,江色映疎帘。
书乱谁能帙,桮乾可自添。
时闻有余论,未怪老夫潜。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
“夕阳薰细草”繁体原文
晚晴
村晚驚風度,庭幽過雨霑。
夕陽薰細草,江色映疎簾。
書亂誰能帙,桮乾可自添。
時聞有餘論,未怪老夫潛。
“夕阳薰细草”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
村晚惊风度,庭幽过雨沾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夕阳薰细草,江色映疎帘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
书乱谁能帙,桮乾可自添。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
时闻有余论,未怪老夫潜。
“夕阳薰细草”全诗注音
村晚惊风度,庭幽过雨沾。
夕阳薰细草,江色映疎帘。
书乱谁能帙,桮乾可自添。
时闻有余论,未怪老夫潜。
“夕阳薰细草”全诗翻译
译文:
山村的傍晚阵阵冷风吹过,幽静的庭院经过一场秋雨洗涤,院里泥泞得很。
夕阳照射着细草,湿气升腾;雨后清新明丽的江景映入眼帘。
书乱了没有人帮助整理,杯中酒喝完了也只能靠自己斟满。
隐居村野,时常听到人们关于世俗人情的谈论,他庆幸人们没有责怪自己这一老潜夫。
“夕阳薰细草”相关诗句:
- 夕阳薰细草 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴 》
- 愁薰寒草夕阳浮 出自 [宋] 刘宰 ·《北固山望扬州怀古 》
- 夕阳细草堪横笛 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用翁雪舟送春韵三首 其一 》
- 细草潜幽薰 出自 [宋] 刘子翬 ·《山阴作 》
- 阳坡灵草雨余薰 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其二 》
- 阳和薰蒸着草木 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 夕阳芳草 出自 [唐] 张泌 ·《河传 一 》
- 芳草夕阳天 出自 [宋] 赵湘 ·《寄梁鼎殿丞十二韵 》
- 夕阳留迳草 出自 [唐] 刘长卿 ·《清明日青龙寺上方 》
- 夕阳投草木 出自 [唐] 刘得仁 ·《村晚闲步 》
- 芳草夕阳村 出自 [宋] 张耒 ·《村晚 》
- 夕阳湖草动 出自 [唐] 刘长卿 ·《题独孤使君湖上林亭 》
- 荒草夕阳台 出自 [宋] 刘植 ·《凤凰台 》
- 夕阳留径草 出自 [唐] 皇甫冉 ·《清明日青龙寺上方赋得多字 》
- 夕阳转芳草 出自 [宋] 叶茵 ·《春咏 》
- 夕阳唯照草 出自 [唐] 许棠 ·《过故洛城 》
- 踏草夕阳间 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 春游乐二首 二 》
- 夕阳秋草上 出自 [唐] 耿湋 ·《送苗贇赴阳翟丞 》
- 烟草夕阳天 出自 [宋] 许景衡 ·《九日 》
- 踏草夕阳间 出自 [唐] 李端 ·《春游乐 》