“坐对瓦沟成委积”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐对瓦沟成委积”出自哪首诗?
答案: “坐对瓦沟成委积”出自: 宋代 赵蕃的 《微雪招何丞明叔饮不至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò duì wǎ gōu chéng wěi jī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“坐对瓦沟成委积”的上一句是什么?
答案:
“坐对瓦沟成委积”的上一句是: 快手真成一战鏖 , 诗句拼音为: kuài shǒu zhēn chéng yī zhàn áo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“坐对瓦沟成委积”的下一句是什么?
答案: “坐对瓦沟成委积”的下一句是: 直疑鬓脚共萧骚 , 诗句拼音为: zhí yí bìn jiǎo gòng xiāo sāo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“坐对瓦沟成委积”全诗
微雪招何丞明叔饮不至 (wēi xuě zhāo hé chéng míng shū yǐn bù zhì)
经冬不雪苦嗷嗷,快手真成一战鏖。
坐对瓦沟成委积,直疑鬓脚共萧骚。
解除热恼春无瘴,宁恤刍薪价益高。
不见扬州旧诗伯,尚欣湖海独争豪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“坐对瓦沟成委积”繁体原文
微雪招何丞明叔飲不至
經冬不雪苦嗷嗷,快手真成一戰鏖。
坐對瓦溝成委積,直疑鬢脚共蕭騷。
解除熱惱春無瘴,寧卹芻薪價益高。
不見揚州舊詩伯,尚欣湖海獨爭豪。
“坐对瓦沟成委积”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
经冬不雪苦嗷嗷,快手真成一战鏖。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
坐对瓦沟成委积,直疑鬓脚共萧骚。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
解除热恼春无瘴,宁恤刍薪价益高。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不见扬州旧诗伯,尚欣湖海独争豪。
“坐对瓦沟成委积”全诗注音
经冬不雪苦嗷嗷,快手真成一战鏖。
坐对瓦沟成委积,直疑鬓脚共萧骚。
解除热恼春无瘴,宁恤刍薪价益高。
不见扬州旧诗伯,尚欣湖海独争豪。
“坐对瓦沟成委积”全诗翻译
译文:
经过漫长的冬天,没有雪的陪伴,我感到非常苦闷,发出悲鸣之声。如今战争如此频繁,手快的人成为杀戮的主角。坐在瓦沟边,看着堆积如山的残骸,不禁怀疑这片鬓发和脚步是不是都与萧索的战场紧密相连。
解除内心的热恼,迎来春天,那没有疟疾的季节。愿我们能关心农夫的劳作,让饲料和薪木的价值更高。但是我们不再见到过去在扬州写下诗篇的诗人伯。如今仍然在湖海间独自争夺豪杰的声誉。全诗表达了诗人对战争的痛苦感受和对过去黄金时代的怀念,以及对豪杰境界的向往。
“坐对瓦沟成委积”相关诗句:
- 坐对瓦沟成委积 出自 [宋] 赵蕃 ·《微雪招何丞明叔饮不至 》
- 一日喜见瓦沟积 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 历乱初看积瓦沟 出自 [宋] 曹勋 ·《谢杨监丞雪中送羊羔酒 》
- 安得琼瑶积瓦沟 出自 [宋] 陆游 ·《腊月十四日雨 》
- 愁对饥鸱蹲瓦沟 出自 [宋] 范成大 ·《爱雪歌 》
- 瓦沟成暴流 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其二 》
- 委积成荆杞 出自 [宋] 赵蕃 ·《即事二首 其二 》
- 委积动成丘 出自 [宋] 赵蕃 ·《竹隠新篱 》
- 苍皮成委积 出自 [唐] 杜甫 ·《课伐木 》
- 美玉对之成瓦砾 出自 [唐] 钱起 ·《片玉篇 》
- 坐久成劳谁委悉 出自 [宋] 释义青 ·《第六十七文殊成劳颂 》
- 黄埃成穗坐还积 出自 [宋] 强至 ·《董役河上风霾继日 》
- 对坐成参商 出自 [宋] 释智圆 ·《心交如美玉 》
- 瓦沟忽皆平 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 草出瓦沟泥 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》
- 瓦沟那持盈 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 倏如瓦沟霜 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 二 》
- 吾庐瓦数沟 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其一 》
- 蛛绳续瓦沟 出自 [唐] 姚合 ·《酬任畴协律夏中苦雨见寄 》
- 瓦沟露微白 出自 [宋] 李洪 ·《赋雪 》