“何人问牧刍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何人问牧刍”出自哪首诗?

答案:何人问牧刍”出自: 宋代 陈孔硕 《寄题刘潜夫于蔿于斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rén wèn mù chú ,诗句平仄:

问题2:“何人问牧刍”的上一句是什么?

答案:何人问牧刍”的上一句是: 近事先苞篚 , 诗句拼音为: jìn shì xiān bāo fěi ,诗句平仄:

问题3:“何人问牧刍”的下一句是什么?

答案:何人问牧刍”的下一句是: 聚星亭涧好 , 诗句拼音为: jù xīng tíng jiàn hǎo ,诗句平仄:平平仄仄平

“何人问牧刍”全诗

寄题刘潜夫于蔿于斋 (jì tí liú qián fū yú wěi yú zhāi)

朝代:宋    作者: 陈孔硕

昔闻子元子,爱歌于蒍于。
遣风今有继,此意古为徒。
犊价踰刀剑,原饴变堇荼。
闻弦知岂弟,连袂此欢呼。
近事先苞篚,何人问牧刍
聚星亭涧好,容我受廛无。

仄○仄平仄,仄平平?平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xī wén zǐ yuán zǐ , ài gē yú wěi yú 。
qiǎn fēng jīn yǒu jì , cǐ yì gǔ wèi tú 。
dú jià yú dāo jiàn , yuán yí biàn jǐn tú 。
wén xián zhī qǐ dì , lián mèi cǐ huān hū 。
jìn shì xiān bāo fěi , hé rén wèn mù chú 。
jù xīng tíng jiàn hǎo , róng wǒ shòu chán wú 。

“何人问牧刍”繁体原文

寄題劉潛夫于蔿于齋

昔聞子元子,愛歌于蒍于。
遣風今有繼,此意古爲徒。
犢價踰刀劍,原飴變堇荼。
聞絃知豈弟,連袂此歡呼。
近事先苞篚,何人問牧芻。
聚星亭澗好,容我受廛無。

“何人问牧刍”韵律对照

仄○仄平仄,仄平平?平。
昔闻子元子,爱歌于蒍于。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
遣风今有继,此意古为徒。

仄仄平平仄,平平仄平平。
犊价踰刀剑,原饴变堇荼。

○平平仄仄,平仄仄平平。
闻弦知岂弟,连袂此欢呼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
近事先苞篚,何人问牧刍。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
聚星亭涧好,容我受廛无。

“何人问牧刍”全诗注音

xī wén zǐ yuán zǐ , ài gē yú wěi yú 。

昔闻子元子,爱歌于蒍于。

qiǎn fēng jīn yǒu jì , cǐ yì gǔ wèi tú 。

遣风今有继,此意古为徒。

dú jià yú dāo jiàn , yuán yí biàn jǐn tú 。

犊价踰刀剑,原饴变堇荼。

wén xián zhī qǐ dì , lián mèi cǐ huān hū 。

闻弦知岂弟,连袂此欢呼。

jìn shì xiān bāo fěi , hé rén wèn mù chú 。

近事先苞篚,何人问牧刍。

jù xīng tíng jiàn hǎo , róng wǒ shòu chán wú 。

聚星亭涧好,容我受廛无。

“何人问牧刍”全诗翻译

译文:

昔日听闻子元子,钟爱歌唱在蒍山之间。
如今派遣微风继续吹拂,这种意境自古以来便有。
年幼的牛踢破了刀剑,最初的甘甜变成了苦涩。
闻到琴弦声便知道何人在弹奏,手牵手共同欢呼。
近来的事情藏在篚篱之内,有谁前来询问牧场的禾稼?
汇聚于星亭涧谷的景色如此美好,容我享受其中的宁静无忧。总结:这首诗歌表达了对逝去时光的怀念,对变迁的感慨以及对自然美景的赞美。

“何人问牧刍”诗句作者陈孔硕介绍:

陈孔硕,字肤仲,学者称北山先生,侯官(今福建福州)人。衡子。师事朱熹於武夷,甚见器赏。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调婺州司户参军(清康熙《金华府志》卷一一)。历处州教授,知邵武、瑞金县。召爲吏部架阁,累迁礼部郎中。出知赣州,改提举淮东、广西常平。宁宗嘉定二年(一二○九),监行在登闻检院(《宋会要辑稿》食货六八之一○五),以忤史弥远,出爲福建安抚司参议官。五年,爲广西转运判官(同上书职官七五之四)。以秘阁修撰致仕,卒年七十八。有《北山集》等,已佚。清乾隆《福建通志》卷四三、道光《福建通志》卷一八六有传。今录诗七首。更多...

“何人问牧刍”相关诗句: