“嫩水碧罗光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嫩水碧罗光”出自哪首诗？
答案： “嫩水碧罗光”出自： 唐代 杜牧的 《早春赠军事薛判官》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nèn shuǐ bì luó guāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“嫩水碧罗光”的上一句是什么？
答案：
“嫩水碧罗光”的上一句是： 晴梅朱粉艳 , 诗句拼音为： qíng méi zhū fěn yàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“嫩水碧罗光”的下一句是什么？
答案： “嫩水碧罗光”的下一句是： 弦管开双调 , 诗句拼音为： xián guǎn kāi shuāng tiáo ，诗句平仄：平仄平平仄。
“嫩水碧罗光”全诗
早春赠军事薛判官 (zǎo chūn zèng jūn shì xuē pàn guān)
雪後新正半，春来四刻长。
晴梅朱粉艳，嫩水碧罗光。
弦管开双调，花钿坐两行。
唯君莫惜醉，认取少年场。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“嫩水碧罗光”繁体原文
早春贈軍事薛判官
雪後新正半，春來四刻長。
晴梅朱粉豔，嫩水碧羅光。
弦管開雙調，花鈿坐兩行。
唯君莫惜醉，認取少年場。
“嫩水碧罗光”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雪後新正半，春来四刻长。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
晴梅朱粉艳，嫩水碧罗光。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
弦管开双调，花钿坐两行。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
唯君莫惜醉，认取少年场。
“嫩水碧罗光”全诗注音
雪後新正半，春来四刻长。
晴梅朱粉艳，嫩水碧罗光。
弦管开双调，花钿坐两行。
唯君莫惜醉，认取少年场。
“嫩水碧罗光”全诗翻译
译文：
雪后的新年才过了一半，春天来了却漫长。晴朗的梅花红粉艳丽，嫩绿的水面泛着碧玉般的光彩。弦乐声响起，奏着双重旋律，花簪上坐着两行人。请你，唯独你不要舍弃酒意，辨认出那些年轻人的聚会场所。
“嫩水碧罗光”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代诗人杜牧的《早春赠军事薛判官》。诗人以早春的景象为背景，表达了对友人薛判官的赞美和寄托。
首节写雪后的新正，时光已过半，春天渐近。这个时候，大地开始复苏，冰雪融化，生机勃发。诗人以"雪後新正半，春来四刻长"这样的描写，表现出季节的更替和生命的延续。
接着描写了春天的景象，"晴梅朱粉艳，嫩水碧罗光"。晴天下的梅花粉色鲜艳，春水湖泊的碧绿在阳光下闪耀，这些描写展现出了大自然的美丽和生气勃勃。
第三节写到了音乐和装饰，"弦管开双调，花钿坐两行"。这里通过音乐和华丽的饰物，强调了欢乐的氛围和庆祝的场合。
最后两句"唯君莫惜醉，认取少年场"则是诗人对友人的寄语。诗人劝友人不要担心醉酒，享受年轻的时光，因为少年时光短暂，应该珍惜。
标签: 描写春天景象、抒发友情、劝诫享受生活
“嫩水碧罗光”相关诗句：
- 嫩水碧罗光 出自 [唐] 杜牧 ·《早春赠军事薛判官 》
- 春入水光成嫩碧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答和叔春日舟行 》
- 嫩碧才平水 出自 [唐] 李羣玉 ·《新荷 》
- 嫩碧忽看摇水面 出自 [宋] 陈造 ·《用前韵酬雪霁 》
- 嫩蒲碧水人家好 出自 [宋] 韩元吉 ·《清明後一日同诸友湖上值雨 》
- 遮莫年光浮水嫩 出自 [宋] 强至 ·《立春後连雨 》
- 嫩水春来别样光 出自 [宋] 杨万里 ·《丁亥正月新晴晚步二首 其一 》
- 山光沈碧水光浮 出自 [宋] 杨备 ·《长桥 》
- 碧罗琢砚初离水 出自 [宋] 黄裳 ·《送王道观录事 》
- 青罗江水碧连山 出自 [宋] 陶弼 ·《桂林 》
- 玉篸碧山罗带水 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题李俊臣南楼 》
- 一样越罗天水碧 出自 [宋] 柯氏 ·《西湖乐 》
- 半溪山水碧罗新 出自 [唐] 杜牧 ·《残春独来南亭因寄张祜 》
- 一水碧罗裁缭绕 出自 [宋] 王安石 ·《和曾子翊授舒掾之作 》
- 水光一抹当罗裙 出自 [宋] 彭龟年 ·《和寿冈杨先生上丁四首 其二 》
- 秋罗拂水碎光动 出自 [唐] 温庭筠 ·《张静婉采莲歌 》
- 罗纹蹙动水光寒 出自 [宋] 程公许 ·《晓过罗江县 》
- 水光浮棹碧 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解舟 其一 》
- 水光晚更碧 出自 [宋] 陈文蔚 ·《回郑家桥小酌复以临清流而赋诗爲韵得流字 》
- 鴈度水光碧 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过银树 》