“一官落拓几星霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一官落拓几星霜”出自哪首诗?
答案: “一官落拓几星霜”出自: 宋代 杨承祖的 《》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一官落拓几星霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一官落拓几星霜”已经是第一句了。
问题3:“一官落拓几星霜”的下一句是什么?
答案: “一官落拓几星霜”的下一句是: 身远朝廷心下忘 , 诗句拼音为: ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“一官落拓几星霜”全诗
()
一官落拓几星霜,身远朝廷心下忘。
屡拜黄书叨试郡,何惭白首未为郎。
云山缥缈如招隠,花木欣荣亦向阳。
感激先皇曾赐对,至今朝服带天香。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一官落拓几星霜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
一官落拓几星霜,身远朝廷心下忘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
屡拜黄书叨试郡,何惭白首未为郎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云山缥缈如招隠,花木欣荣亦向阳。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
感激先皇曾赐对,至今朝服带天香。
“一官落拓几星霜”全诗注音
“一官落拓几星霜”全诗翻译
译文:
几经岁月,我作为一名官员飘泊在外,离朝廷遥远,心中已然忘却。虽多次拜访黄书,试图辅佐郡守,但何能不羞愧,白发未能为官。云山高远隐匿,仿佛在招引我隐居其间;而花木欣欣向荣,也似乎是迎合着太阳的光芒。感激先皇曾经赐与的对联,如今仍然佩戴在朝服上,带着天香的芬芳。全诗表达了作者身为一官员的遭遇和心境,以及对先皇的感激之情。
“一官落拓几星霜”相关诗句:
- 一官落拓几星霜 出自 [宋] 杨承祖 ·《 》
- 郎官一星几时落 出自 [宋] 曾几 ·《莲榭 》
- 赖是一般官拓落 出自 [宋] 葛胜仲 ·《福国讳日寿寜院作呈工部兄 》
- 落拓一官姑吏隠 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 拓落笑爲官 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 多病 》
- 门换桃符官落拓 出自 [宋] 洪刍 ·《始年四十二首 其一 》
- 微官落拓竟依然 出自 [宋] 刘攽 ·《送隠直 》
- 执戟郎效官落拓 出自 [宋] 贺铸 ·《示王泌 》
- 堪笑爲官常拓落 出自 [宋] 葛胜仲 ·《奉酬景纯道中见寄之什 》
- 爲官拓落真吾事 出自 [宋] 李弥逊 ·《新成茅庐独宿西山 》
- 落拓微官我更慵 出自 [宋] 杨时 ·《寄湘乡令张世贤 》
- 嗜酒杨雄官拓落 出自 [宋] 黄公度 ·《章运干和绿阴堂用韵爲谢 》
- 阿常爲官真拓落 出自 [宋] 吴则礼 ·《从王谨常求墨戏 》
- 一麾踰峤几星霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈建昌 》
- 落星一石几千年 出自 [宋] 郭思 ·《句 其二 》
- 一落天星今几年 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵关子东湖上杂书四绝 寿星寺 》
- 落星一石几千年 出自 [唐] 郭思 ·《句 》
- 几欲拓开令混一 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 名公落落几晨星 出自 [宋] 黎献 ·《挽陈月桥 》
- 百年几星霜 出自 [宋] 利登 ·《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀 》