“钱财隣保出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钱财隣保出”出自哪首诗？
答案： “钱财隣保出”出自： 唐代 王梵志的 《诗（幷序） 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián cái lín bǎo chū ，诗句平仄： 。
问题2：“钱财隣保出”的上一句是什么？
答案：
“钱财隣保出”的上一句是： 身死雇人埋 , 诗句拼音为： shēn sǐ gù rén mái
，诗句平仄： 。
问题3：“钱财隣保出”的下一句是什么？
答案： “钱财隣保出”的下一句是： 任你自相差 , 诗句拼音为： rèn nǐ zì xiāng chà ，诗句平仄：仄仄。
“钱财隣保出”全诗
诗（幷序） 三 (shī bìng xù sān)
家口总死尽，吾死无亲表（张改作「衰」，郭校作「哀」）。
急首卖（一作「买」）资产，与设逆修斋。
托生得好处，身死雇人埋。
钱财隣保出，任你自相差。
平仄仄仄仄，平仄平○仄？○仄仄？平？，仄仄仄？平？？。
仄仄仄？仄仄？仄？？平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，平仄仄○平。
“钱财隣保出”繁体原文
詩（幷序） 三
家口總死盡，吾死無親表（張改作「衰」，郭校作「哀」）。
急首賣（一作「買」）資產，與設逆修齋。
託生得好處，身死雇人埋。
錢財隣保出，任你自相差。
“钱财隣保出”韵律对照
平仄仄仄仄，平仄平○仄？○仄仄？平？，仄仄仄？平？？。
家口总死尽，吾死无亲表（张改作「衰」，郭校作「哀」）。
仄仄仄？仄仄？仄？？平仄，仄仄仄平平。
急首卖（一作「买」）资产，与设逆修斋。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
托生得好处，身死雇人埋。
○平平仄仄，平仄仄○平。
钱财隣保出，任你自相差。
“钱财隣保出”全诗注音
家口总死尽，吾死无亲表（张改作「衰」，郭校作「哀」）。
急首卖（一作「买」）资产，与设逆修斋。
托生得好处，身死雇人埋。
钱财隣保出，任你自相差。
“钱财隣保出”全诗翻译
译文：
家中所有亲人都已经去世，我死了也没有亲人哀悼（张改作「衰」，郭校作「哀」）。
我急需出售首要资产，以供养设立逆修斋。
我托付他人在我死后得到好处，用雇佣他人来安葬我的尸体。
钱财被邻居保护着，不管你怎样自相争斗，都无法分得一份。
这首诗描写了诗人的家庭状况，所有的亲人都已经去世，他自己死了也没有亲人为他哀悼。面临着紧急情况，他不得不卖掉自己最重要的财产，用来设立逆修斋，可能是为了祭祀或者追思亲人。他希望在自己死后，能够有人为他提供帮助和获得好处，所以雇佣了别人来埋葬自己的尸体。最后，诗人指出，不管争夺钱财的人如何互相争斗，邻居们都会保护着这些财产，分得不了一份。整首诗透露出一种无依无靠的孤独和无奈的情感。
“钱财隣保出”相关诗句：
- 钱财隣保出 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 三 》
- 东隣西保几人在 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》
- 无钱借诸隣 出自 [宋] 杨万里 ·《戊子正月六日雷雨感叹示寿仁子 》
- 乞我买隣钱 出自 [宋] 吕本中 ·《近体诗二十韵寄秉之 》
- 隣贷买书钱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《李致远母夫人挽诗 其一 》
- 我贫乏钱财 出自 [宋] 陈克 ·《谢疟鬼 》
- 便道舍财钱 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 钱财他人用 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十 》
- 钱财不关己 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十五 》
- 不假多钱财 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十九 》
- 钱财横入户 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 三十三 》
- 只爲爱钱财 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七五 》
- 满口索钱财 出自 [唐] 王建 ·《新嫁娘词三首 一 》
- 钱财鬼料量 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六十八 》
- 钱财亦须觅 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 七十一 》
- 钱财不能入 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一一一 》
- 财钱任他用 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十九 》
- 钱财奴婢用 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 七 》
- 一日有钱财 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八四 》
- 钱财总被收 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲四相 》