“一湖尚想甘棠爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一湖尚想甘棠爱”出自哪首诗?
答案: “一湖尚想甘棠爱”出自: 宋代 袁说友的 《用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī hú shàng xiǎng gān táng ài ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一湖尚想甘棠爱”的上一句是什么?
答案:
“一湖尚想甘棠爱”的上一句是: 远迷河岳水云天 , 诗句拼音为: yuǎn mí hé yuè shuǐ yún tiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一湖尚想甘棠爱”的下一句是什么?
答案: “一湖尚想甘棠爱”的下一句是: 万井谁呼大隠廛 , 诗句拼音为: wàn jǐng shuí hū dà yǐn chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一湖尚想甘棠爱”全诗
用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其一 (yòng chén hé fù tài bó yùn tí jiāng zhōu gāo yuǎn tíng sì shǒu qí yī)
鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全。
高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天。
一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隠廛。
见说松关频却扫,两贤吟处日回旋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一湖尚想甘棠爱”繁体原文
用陳和父太博韻題江州高遠亭四首 其一
鮮新棟宇出樓顛,盡得江山四面全。
高摘星辰風月夜,遠迷河嶽水雲天。
一湖尚想甘棠愛,萬井誰呼大隠廛。
見說松關頻却掃,兩賢吟處日回旋。
“一湖尚想甘棠爱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隠廛。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
见说松关频却扫,两贤吟处日回旋。
“一湖尚想甘棠爱”全诗注音
鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全。
高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天。
一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隠廛。
见说松关频却扫,两贤吟处日回旋。
“一湖尚想甘棠爱”全诗翻译
译文:
鲜新的房屋高耸而建,楼顶仿佛要触及天际,俯瞰着四面的江山美景,尽收眼底。
高高地摘取着璀璨的星辰和风月夜色,遥望着迷失在河岳之间的水云天际。
湖泊之畔,依然思念着甘棠的爱情,但无数的民居却无人叫卖大隐廛。
听说松关频频扫除,两位贤者吟咏之处,太阳也不断地循环回转。
全诗的主题似乎是对于一座新建成的壮丽宅院以及它所在的江山美景的描绘,同时也展现了高远的志趣和对大自然的追求。另外,诗中还融入了对甘棠爱情和隐居生活的留恋之情,以及对两位贤者境地的称赞。整体描写华丽而豪放,充满了浪漫主义的情感。
“一湖尚想甘棠爱”相关诗句:
- 一湖尚想甘棠爱 出自 [宋] 袁说友 ·《用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其一 》
- 甘棠爱尚新 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈使君二首 其一 》
- 遗爱尚甘棠 出自 [宋] 岳珂 ·《谒遗爱王祠二首 其二 》
- 甘棠爱尚新 出自 [宋] 林希逸 ·《赵通判挽诗 其一 》
- 尚喜甘棠遗爱在 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵邹几圣舟次芜江见寄 》
- 尚想东湖海棠閙 出自 [宋] 岳珂 ·《二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首 其二 》
- 春酒一变甘棠湖 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送刘景文 》
- 甘棠想剑津 出自 [宋] 楼钥 ·《朱南剑挽词 其一 》
- 甘棠遗爱在 出自 [宋] 周密 ·《梨山泽民庙 》
- 岂惟甘棠爱 出自 [宋] 李廌 ·《观文恪王公乐道院巽亭在城上下临潩水 》
- 甘棠爱召伯 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 从渠爱甘棠 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 甘棠足遗爱 出自 [宋] 喻良能 ·《送侍御帅夔府 其二 》
- 爱此如甘棠 出自 [唐] 李白 ·《题瓜州新河饯族叔舍人贲 》
- 讵有甘棠爱 出自 [宋] 李纲 ·《自沙阳乘泛碧斋至洛阳口 》
- 爱与甘棠并 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和郴州杨侍郎翫郡斋紫薇花十四韵 》
- 余爱存甘棠 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 未替甘棠爱 出自 [宋] 苏辙 ·《思贤堂 》
- 甘棠遗爱在 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 西瓜 》
- 遗爱指甘棠 出自 [宋] 陆文圭 ·《送班同知 》