“我畅岩中坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我畅岩中坐”出自哪首诗？
答案： “我畅岩中坐”出自： 唐代 拾得的 《诗 四十六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ chàng yán zhōng zuò ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题2：“我畅岩中坐”的上一句是什么？
答案：
“我畅岩中坐”的上一句是： 任他天地移 , 诗句拼音为： rèn tā tiān dì yí
，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题3：“我畅岩中坐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“我畅岩中坐”已经是最后一句了。
“我畅岩中坐”全诗
诗 四十六 (shī sì shí liù)
平生何所忧，此世随缘过。
日月如逝波，光阴石中火。
任他天地移，我畅岩中坐。
平平平仄平，仄仄平○○。
仄仄○仄平，平平仄○仄。
平平平仄平，仄仄平○仄。
“我畅岩中坐”繁体原文
詩 四十六
平生何所憂，此世隨緣過。
日月如逝波，光陰石中火。
任他天地移，我暢巖中坐。
“我畅岩中坐”韵律对照
平平平仄平，仄仄平○○。
平生何所忧，此世随缘过。
仄仄○仄平，平平仄○仄。
日月如逝波，光阴石中火。
平平平仄平，仄仄平○仄。
任他天地移，我畅岩中坐。
“我畅岩中坐”全诗注音
平生何所忧，此世随缘过。
日月如逝波，光阴石中火。
任他天地移，我畅岩中坐。
“我畅岩中坐”全诗翻译
译文：
平生我何所忧，只须顺从缘份过日子。
时光如流水般流逝，光阴犹如石中的火焰。
不论天地如何变迁，我心坦然地坐在山岩之上。
总结：
作者平静地面对生活中的种种变化和无常，以随遇而安的心态过日子。他理解光阴易逝，却能在岁月流转中保持内心的坚定和宁静。不受外界干扰，他坐在岩石上，自在自得，不为人世间的喧嚣所困扰。这首诗表达了一种超脱尘世、心境安宁的生活态度。
“我畅岩中坐”相关诗句：
- 我畅岩中坐 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十六 》
- 我畅岩中坐 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百七十 》
- 岩中宴坐 出自 [宋] 释师观 ·《须菩提赞 》
- 岩中独坐时 出自 [唐] 神晏 ·《偈颂六首 四 》
- 宴坐空岩中 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和公济兄留周宾之句 》
- 岩中深处坐 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十 》
- 恍然坐我宝岩上 出自 [宋] 范成大 ·《小峨眉 》
- 释子岩中宴坐 出自 [宋] 朱熹 ·《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因爲六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其一 》
- 畅岩别是一壶天 出自 [宋] 姚嗣宗 ·《畅岩怀古 》
- 都在岩花晏坐中 出自 [宋] 黄希 ·《题石䂬 》
- 妙德岩中宴坐时 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五五 》
- 空生不解岩中坐 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九○ 》
- 明年便入岩中坐 出自 [宋] 释慧空 ·《题石室并和澹庵 其五 》
- 空生不解岩中坐 出自 [宋] 释重显 ·《道贵如愚 》
- 坐中岩鸟自上下 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大禹寺 》
- 坐夏岩房一望中 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日寄谅律师 》
- 独寻危石坐岩中 出自 [唐] 刘沧 ·《赠天台隐者 》
- 岩房静坐夜方中 出自 [宋] 释文珦 ·《夜禅 》
- 空生体得岩中坐 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 六十 》
- 幽客岩（疑）中坐 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》