“收卷向来经济策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“收卷向来经济策”出自哪首诗?
答案: “收卷向来经济策”出自: 宋代 陈深的 《吴市售药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shōu juàn xiàng lái jīng jì cè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“收卷向来经济策”的上一句是什么?
答案:
“收卷向来经济策”的上一句是: 漫学壶公计已疏 , 诗句拼音为: màn xué hú gōng jì yǐ shū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“收卷向来经济策”的下一句是什么?
答案: “收卷向来经济策”的下一句是: 案头唯集古方书 , 诗句拼音为: àn tóu wéi jí gǔ fāng shū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“收卷向来经济策”全诗
吴市售药 (wú shì shòu yào)
山夫聊作市廛居,漫学壶公计已疏。
收卷向来经济策,案头唯集古方书。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“收卷向来经济策”繁体原文
吳市售藥
山夫聊作市廛居,漫學壺公計已疏。
收卷向來經濟策,案頭唯集古方書。
“收卷向来经济策”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山夫聊作市廛居,漫学壶公计已疏。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
收卷向来经济策,案头唯集古方书。
“收卷向来经济策”全诗注音
山夫聊作市廛居,漫学壶公计已疏。
收卷向来经济策,案头唯集古方书。
“收卷向来经济策”全诗翻译
译文:
山间的人啊,只是在市场上摆摊居住,悠闲地度日。慢慢地学习壶公的经济计谋已经有些生疏了。整理卷册的时候常常思考经济的策略,案头上只摆放着收集的古代方书。
总结:
诗人以山夫的生活为背景,表达了他过于追求闲适而忽视了学习经济计谋的情感。他收拾书卷之际,意识到自己过于纵情于闲适,缺乏经济谋略的准备。这首诗表现了生活与学问的一种平衡问题,强调了追求学识与经济智慧的重要性。
“收卷向来经济策”相关诗句:
- 收卷向来经济策 出自 [宋] 陈深 ·《吴市售药 》
- 大策本收经济用 出自 [宋] 赵蕃 ·《莘夫再用前韵作诗谢余过其居复用韵答之 其二 》
- 袖中一卷经济策 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 向来经济士 出自 [宋] 严羽 ·《登豫章城感怀 》
- 向来策杖经行地 出自 [宋] 胡寅 ·《次刘坦见和 》
- 括囊经济策 出自 [宋] 周孚 ·《勉洪致远龚良臣与致远善时已亡 》
- 经济慙长策 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 早怀经济策 出自 [唐] 李白 ·《赠溧阳宋少府陟 》
- 一吐经济策 出自 [宋] 郭印 ·《送友人赴省 》
- 愿将经济策 出自 [宋] 晁说之 ·《药裹 》
- 始怀经济策 出自 [宋] 朱熹 ·《述怀 》
- 问以经济策 出自 [唐] 李白 ·《嘲鲁儒 》
- 我慙经济策 出自 [唐] 高适 ·《效古赠崔二 》
- 平生经济策 出自 [宋] 周必大 ·《刘共甫枢密挽词三首 其一 》
- 隐轸经济策 出自 [唐] 王昌龄 ·《淇上酬薛据兼寄郭微 》
- 袖藏经济策 出自 [宋] 赵必 ·《和李梅南见寄十四韵 》
- 传与乡人经济策 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其三 》
- 自笑谩怀经济策 出自 [唐] 温庭筠 ·《郊居秋日有怀一二知己 》
- 如何经济二三策 出自 [宋] 高斯得 ·《送史深之入蜀 》
- 君有胸中经济策 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进病中书怀 》